了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 173 of 387 1…171172173174175…387 Go to page Go 现在你只欠我上个月的了。 xiànzài nǐ zhǐ qiàn wǒ shànggeyuè de le. Now you only owe me for last month. Source: OpenSubtitles我不再相信你了。 wǒ bùzài xiāngxìn nǐ le. I don't trust you anymore. Source: OpenSubtitles再见了,我的女儿。 zàijiàn le, wǒde nǚ'ér. Goodbye, my daughter. Source: CCMatrix不要再吓他们了。 bùyào zài xià tāmen le. Stop scaring them. Source: OpenSubtitles我以为我没事了。 wǒ yǐwéi wǒ méi shì le. I thought I was fine. Source: OpenSubtitles我两天没睡觉了。 wǒ liǎng tiān méi shuì jiào le. I haven't slept for two days. Source: OpenSubtitles我要休产假去了。 wǒ yào xiū chǎn jià qù le. I'm going on maternity leave. Source: OpenSubtitles你爸就真的走了。 nǐ bà jiù zhēnde zǒu le. Your dad is really gone. Source: OpenSubtitles我们以为再也看不到你了。 wǒmen yǐwéi zàiyě kàn bu dào nǐ le. We thought we'd never see you again. Source: OpenSubtitles你被夹在中间了。 nǐ bèi jiā zài zhōngjiān le. You are caught in the middle. Source: CCMatrix我想我提过他了。 wǒ xiǎng wǒ tí guo tā le. I think I mentioned him. Source: OpenSubtitles他从五月起就没法走路了。 tā cóng wǔyuè qǐ jiù méi fǎ zǒu lù le. He has been unable to walk since May. Source: CCMatrix太暗了,看不清楚。 tài àn le, kàn bu qīngchu. It is too dark to see clearly. Source: Tatoeba我的勇气回来了! wǒde yǒngqì huílai le! My courage is back! Source: CCMatrix我已经回家8天了。 wǒ yǐjing huí jiā8 tiān le. I’ve been home for 8 days now. Source: CCMatrix我们现在已经自给自足了。 wǒmen xiànzài yǐjing zìjǐzìzú le. Right now we are self-sufficient. Source: CCMatrix你整个人都变了。 nǐ zhěnggè rén dōu biàn le. You've completely changed. Source: OpenSubtitles你的生日快来了。 nǐ de shēngrì kuài lái le. Your birthday is coming up. Source: OpenSubtitles我已经不存在了。 wǒ yǐjing bùcúnzài le. I don't exist anymore. Source: OpenSubtitles他们说你可能不会回来了。 tāmen shuō nǐ kěnéng bùhuì huílai le. They said you might not come back. Source: OpenSubtitles 1…171172173174175…387 Go to page Go