了 leliǎo HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: change of state All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 206 of 563 1…204205206207208…563 Go to page Go 收银机里已经没有零钱了。 shōuyínjī lǐ yǐjīng méiyǒu língqián le. There is no more change in the cash register. Source: Dong Chinese Dictionary也许他赢了你了。 yěxǔ tā yíng le nǐ le. Maybe he beat you. Source: OpenSubtitles她已经在敲门了。 tā yǐjīng zài qiāomén le. She's already knocking on the door. Source: OpenSubtitles海带汤做好了吗? hǎidài tāng zuò hǎo le ma? Is the seaweed soup ready? Source: OpenSubtitles绝食抗议失败了。 juéshí kàngyì shībài le. The hunger strike failed. Source: OpenSubtitles他们正式订婚了。 tāmen zhèngshì dìnghūn le. They are officially engaged. Source: OpenSubtitles我们被跟踪了吗? wǒmen bèi gēnzōng le ma? Are we being followed? Source: OpenSubtitles我很快就要走了。 wǒ hěn kuài jiù yào zǒu le. I'll be leaving soon. Source: OpenSubtitles由于信号不好,通话中断了。 yóuyú xìnhào bù hǎo, tōnghuà zhōngduàn le. The call was interrupted due to a poor signal. Source: Dong Chinese Dictionary你们今天就要回上海了吗? nǐmen jīntiān jiù yào huí Shànghǎi le ma? Are you going back to Shanghai today? Source: OpenSubtitles你对她说我是个坏妈妈了。 nǐ duì tā shuō wǒ shì gè huài māma le. You told her I was a bad mother. Source: OpenSubtitles这件衣服的颜色太难看了。 zhè jiàn yīfu de yánsè tài nánkàn le. The color of this garment is very ugly. Source: Dong Chinese Dictionary你自己也看到了。 nǐ zìjǐ yě kàndào le. You saw it yourself. Source: OpenSubtitles她的眼睛哭红了。 tā de yǎnjing kū hóng le. Her eyes were red from crying. Source: Tatoeba我们已经走了一个小时了。 wǒmen yǐjīng zǒu le yī gè xiǎoshí le. We've been walking for an hour. Source: OpenSubtitles现在已经太晚了。 xiànzài yǐjīng tài wǎn le. Now it's too late. Source: OpenSubtitles我几乎不记得那次旅行了。 wǒ jīhū bù jìde nà cì lǚxíng le. I barely remember that trip. Source: OpenSubtitles孩子已经学会自己穿衣了。 háizi yǐjīng xuéhuì zìjǐ chuānyī le. The child has already learned to dress himself. Source: Dong Chinese Dictionary拜托,演出结束了。 bàituō, yǎnchū jiéshù le. Please, the show is over. Source: OpenSubtitles你可以去祈祷了。 nǐ kěyǐ qù qídǎo le. You can go and pray. Source: OpenSubtitles 1…204205206207208…563 Go to page Go