了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 212 of 563

  1. 我以为你怀孕了。

    wǒ yǐ​wéi nǐ huái​yùn le.

    I thought you were pregnant.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我知道你们累了。

    wǒ zhī​dào nǐ​men lèi le.

    I know you're tired.

    Source: OpenSubtitles

  3. 妈妈，你吓到我了。

    mā​ma, nǐ xià dào wǒ le.

    Mommy, you're scaring me.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我们帮不了他了。

    wǒ​men bāng bù liǎo tā le.

    We can't help him now.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我一年前离婚了。

    wǒ yī​nián qián lí​hūn le.

    I got divorced a year ago.

    Source: OpenSubtitles

  6. 有件事你误会了。

    yǒu jiàn shì nǐ wù​huì le.

    You're mistaken about something.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你爱上别人了吗？

    nǐ ài​shàng bié​ren le ma?

    Are you in love with someone else?

    Source: OpenSubtitles

  8. 你是不是尿床了？

    nǐ shì bù shì niào​chuáng le?

    Did you wet the bed?

    Source: OpenSubtitles

  9. 我不会再失败了。

    wǒ bù huì zài shī​bài le.

    I will not fail again.

    Source: OpenSubtitles

  10. 她可要不高兴了。

    tā kě yào bù gāo​xìng le.

    She's not going to be happy.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我们太靠南边了。

    wǒ​men tài kào nán​bian le.

    We're too far south.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这里的人都死了。

    zhè​lǐ de rén dōu sǐ le.

    Everyone here is dead.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我想我知道他们去哪儿了。

    wǒ xiǎng wǒ zhī​dào tā​men qù nǎ​r le.

    I think I know where they went.

    Source: OpenSubtitles

  14. 没想到我这么快就倒霉了。

    méi xiǎng​dào wǒ zhè​me kuài jiù dǎo​méi le.

    I didn't expect to be unlucky so soon.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你比以前更快了。

    nǐ bǐ yǐ​qián gèng kuài le.

    You're faster than you used to be.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我们以最快的速度赶来了。

    wǒ​men yǐ zuì kuài de sù​dù gǎn​lái le.

    We came as fast as we could.

    Source: OpenSubtitles

  17. 脸书上都传遍了。

    Liǎn​shū shàng dōu chuán​biàn le.

    It's all over Facebook.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这个计划大致已经完成了。

    zhè​ge jì​huà dà​zhì yǐ​jīng wán​chéng le.

    The plan is roughly complete.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 你有点吓到我了。

    nǐ yǒu​diǎn xià dào wǒ le.

    You're kind of scaring me.

    Source: OpenSubtitles

  20. 有人把你的订婚戒指吃了。

    yǒu rén bǎ nǐ de dìng​hūn jiè​zhi chī le.

    Someone ate your engagement ring.

    Source: OpenSubtitles