了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 225 of 563

  1. 他的发明奏效了。

    tā de fā​míng zòu​xiào le.

    His invention worked.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我们终于到家了。

    wǒ​men zhōng​yú dào jiā le.

    We're finally home.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这是我第三次和你见面了。

    zhè shì wǒ dì​sān cì hé nǐ jiàn​miàn le.

    This is the third time I've met you.

    Source: OpenSubtitles

  4. 来吧，上床睡觉了。

    lái ba, shàng​chuáng shuì​jiào le.

    Okay, come on, let's go to bed.

    Source: OpenSubtitles

  5. 她的钱包和手机都不见了。

    tā de qián​bāo hé shǒu​jī dōu bù jiàn le.

    Her purse and her phone are missing.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你当然是家人了。

    nǐ dāng​rán shì jiā​rén le.

    Of course, you're family.

    Source: OpenSubtitles

  7. 告诉她我生病了。

    gào​su tā wǒ shēng​bìng le.

    Tell her I'm sick.

    Source: OpenSubtitles

  8. 他们突然搬走了。

    tā​men tū​rán bān​zǒu le.

    They suddenly moved out.

    Source: OpenSubtitles

  9. ‎我们有多久没单独见面了？

    ‎ wǒ​men yǒu duō​jiǔ méi dān​dú jiàn​miàn le?

    How long has it been since we met alone?

    Source: OpenSubtitles

  10. 你刚才去哪儿了？

    nǐ gāng​cái qù nǎ​r le?

    Where were you just now?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 同样的话你已经说五遍了。

    tóng​yàng de huà nǐ yǐ​jīng shuō wǔ biàn le.

    You've said the same thing five times already.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我妈妈说你错了。

    wǒ mā​ma shuō nǐ cuò le.

    My mom says you're wrong.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我的孩子回来了。

    wǒ de hái​zi huí​lai le.

    My child's back.

    Source: OpenSubtitles

  14. ‪我的视线模糊了！

    ‪ wǒ de shì​xiàn mó​hú le!

    My vision is blurry!

    Source: OpenSubtitles

  15. 别说傻话了，你怎么会输呢？

    bié shuō shǎ​huà le, nǐ zěn​me huì shū ne?

    Don't talk nonsense; there's no way you'll lose.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 你听见我刚才说什么了吗？

    nǐ tīng​jiàn wǒ gāng​cái shuō shén​me le ma?

    Did you hear what I just said?

    Source: OpenSubtitles

  17. 你知道她们出什么事了吗？

    nǐ zhī​dào tā​men chū shén​me shì le ma?

    Do you know what happened to them?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我以为你出城了。

    wǒ yǐ​wéi nǐ chū chéng le.

    I thought you went out of town.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你都不需要我了。

    nǐ dōu bù xū​yào wǒ le.

    You don't even need me anymore.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我今晚不回家了。

    wǒ jīn​wǎn bù huí​jiā le.

    I'm not going home tonight.

    Source: OpenSubtitles