22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 243 of 1114

4841. 他们表明身份了吗？

      tā​men biǎo​míng shēn​fèn le ma?

      Did they identify themselves?

      Source: OpenSubtitles

4842. 他上周心脏病发了。

      tā shàng​zhōu xīn​zàng​bìng fā le.

      He had a heart attack last week.

      Source: OpenSubtitles

4843. 他向你承诺了什么？

      tā xiàng nǐ chéng​nuò le shén​me?

      What did he promise you?

      Source: OpenSubtitles

4844. 他走了，她告诉自己。

      tā zǒu le, tā gào​sù zì​jǐ.

      He’s gone, she told herself.

      Source: CCMatrix

4845. 他给我留了件东西。

      tā gěi wǒ liú le jiàn dōng​xi.

      He left something for me.

      Source: OpenSubtitles

4846. 我昨天做了很糟糕的事。

      wǒ zuó​tiān zuò le hěn zāo​gāo de shì.

      Yesterday I did a terrible thing.

      Source: OpenSubtitles

4847. 你去公园看过了吗？

      nǐ qù gōng​yuán kàn guo le ma?

      Have you checked the park?

      Source: OpenSubtitles

4848. 我们的邀请有回应了吗？

      wǒ​men de yāo​qǐng yǒu huí​yìng le ma?

      Have we received any response to our invitation?

      Source: OpenSubtitles

4849. 我知道我学到了些什么。

      wǒ zhī​dao wǒ xué dào le xiē shén​me.

      I know what I have learned.

      Source: CCMatrix

4850. 我找到了一些浆果。

      wǒ zhǎo dào le yī​xiē jiāng​guǒ.

      I found some berries.

      Source: OpenSubtitles

4851. 她可能去了西班牙。

      tā kě​néng qù le xī​bān​yá.

      She might have gone to Spain.

      Source: OpenSubtitles

4852. 我接了份工作，好吗？

      wǒ jiē le fèn gōng​zuò, hǎo​ma?

      I took a job, ok?

      Source: OpenSubtitles

4853. 您刚才提到了中国。

      nín gāng​cái tí dào le zhōng​guó.

      You just mentioned China.

      Source: CCMatrix

4854. 我立刻认出了你的声音。

      wǒ lì​kè rèn chū le nǐ de shēng​yīn.

      I recognized your voice right away.

      Source: Tatoeba

4855. 求求你了，让我玩吧！

      qiú qiú nǐ le, ràng wǒ wán ba!

      Please, just let me play!

      Source: CCMatrix

4856. 我们先去看了动物表演。

      wǒ​men xiān qù kàn le dòng​wù biǎo​yǎn.

      We went to see the animal show first.

      Source: CCMatrix

4857. 谈话的主题改变了。

      tán​huà de zhǔ​tí gǎi​biàn le.

      The topic of conversation changed.

      Source: CCMatrix

4858. 现在你看到了整个画面。

      xiàn​zài nǐ kàn dào le zhěng​gè huà​miàn.

      Now you see the whole picture.

      Source: CCMatrix

4859. 我决定要相信你了。

      wǒ jué​dìng yào xiāng​xìn nǐ le.

      I've decided to trust you.

      Source: OpenSubtitles

4860. 你只是落后了一点而已。

      nǐ zhǐ​shì luò​hòu le yī​diǎn ér​yǐ.

      You are behind just a little.

      Source: CCMatrix