了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 259 of 563

  1. 他来了，快，躲起来！

    tā lái le, kuài, duǒ qi​lai!

    He's coming, quick, hide!

    Source: OpenSubtitles

  2. 这个人就快死了。

    zhè gè rén jiù kuài sǐ le.

    This man is about to die.

    Source: OpenSubtitles

  3. 妈妈，那些日子已经过去了。

    mā​ma, nà​xiē rì​zi yǐ​jīng guò​qù le.

    Mama, those days are over.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我们正要吃午饭，你饿了吗？

    wǒ​men zhèng yào chī wǔ​fàn, nǐ è le ma?

    We're just about to have lunch, are you hungry?

    Source: OpenSubtitles

  5. 我们已经起床了。

    wǒ​men yǐ​jīng qǐ​chuáng le.

    We're up already.

    Source: OpenSubtitles

  6. ‪你不是说展览都结束了吗？

    ‪ nǐ bù shì shuō zhǎn​lǎn dōu jié​shù le ma?

    Didn't you say the exhibition was over?

    Source: OpenSubtitles

  7. 这可能是我最后的任务了。

    zhè kě​néng shì wǒ zuì​hòu de rèn​wu le.

    This might be my last mission.

    Source: OpenSubtitles

  8. 都说地面结冰了。

    dōu shuō dì​miàn jié​bīng le.

    We told you the ground was frozen.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这里我已经来过十几次了。

    zhè​lǐ wǒ yǐ​jīng lái guo shí​jǐ cì le.

    I've been here more than a dozen times.

    Source: OpenSubtitles

  10. 听了这些话，他终于发作了。

    tīng le zhè​xiē huà, tā zhōng​yú fā​zuò le.

    Hearing these words, he finally lost his temper.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这个塑料盒受热后变形了。

    zhè​ge sù​liào​hé shòu​rè hòu biàn​xíng le.

    This plastic box warped after being exposed to heat.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 我们都非常累了。

    wǒ​men dōu fēi​cháng lèi le.

    We're all very tired.

    Source: OpenSubtitles

  13. 万一是我错了呢？

    wàn​yī shì wǒ cuò le ne?

    What if I'm wrong?

    Source: OpenSubtitles

  14. ‎你的船失事了吗？

    ‎ nǐ de chuán shī​shì le ma?

    Did your ship wreck?

    Source: OpenSubtitles

  15. 我们也该回家了。

    wǒ​men yě gāi huí​jiā le.

    We should be getting home, too.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我不再是人了吗？

    wǒ bù zài shì rén le ma?

    Am I no longer human?

    Source: OpenSubtitles

  17. 你明天早上就要离开了吧？

    nǐ míng​tiān zǎo​shang jiù yào lí​kāi le ba?

    You're leaving tomorrow morning, right?

    Source: OpenSubtitles

  18. 好久没听见过这个名字了。

    hǎo jiǔ méi tīng​jiàn guo zhè gè míng​zi le.

    That's a name I haven't heard in quite a while.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他可能回家了吧。

    tā kě​néng huí​jiā le ba.

    He probably just went home.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你这话找错人了。

    nǐ zhè huà zhǎo cuò rén le.

    You're speaking to the wrong person.

    Source: OpenSubtitles