11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 260 of 563

5181. 游戏时间结束了。

      yóu​xì shí​jiān jié​shù le.

      Playtime is over.

      Source: OpenSubtitles

5182. 他们吵架后很快就和好了。

      tā​men chǎo​jià hòu hěn kuài jiù hé​hǎo le.

      They made up quickly after their argument.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5183. 两个月后我就要拍电影了！

      liǎng gè yuè hòu wǒ jiù yào pāi diàn​yǐng le!

      In two months I'll be shooting a movie!

      Source: OpenSubtitles

5184. 你们有一名飞行员失踪了。

      nǐ​men yǒu yī míng fēi​xíng​yuán shī​zōng le.

      You have a pilot missing.

      Source: OpenSubtitles

5185. 你的计划失败了。

      nǐ de jì​huà shī​bài le.

      Your plan failed.

      Source: OpenSubtitles

5186. 你看到报纸了吗？

      nǐ kàn​dào bào​zhǐ le ma?

      Have you seen the paper?

      Source: OpenSubtitles

5187. 你终于准备好了。

      nǐ zhōng​yú zhǔn​bèi hǎo le.

      You're finally ready.

      Source: OpenSubtitles

5188. 他们只是太忙了。

      tā​men zhǐ​shì tài máng le.

      They're just too busy.

      Source: OpenSubtitles

5189. 我意识到我错了。

      wǒ yì​shí​dào wǒ cuò le.

      I realized I was wrong.

      Source: OpenSubtitles

5190. 他们真的出去了。

      tā​men zhēn​de chū​qù le.

      They really went out.

      Source: OpenSubtitles

5191. 我爱的人都死了。

      wǒ ài de rén dōu sǐ le.

      Everyone I love is dead.

      Source: OpenSubtitles

5192. 我们现在能去度蜜月了吗？

      wǒ​men xiàn​zài néng qù dù mì​yuè le ma?

      Can we go on our honeymoon now?

      Source: OpenSubtitles

5193. 我都忘了这地方有多美了。

      wǒ dōu wàng le zhè dì​fang yǒu duō měi le.

      I'd forgotten how beautiful this place was.

      Source: OpenSubtitles

5194. 新服务生到了吗？

      xīn fú​wù​shēng dào le ma?

      Has the new waiter arrived?

      Source: OpenSubtitles

5195. 我甚至不知道现在几点了。

      wǒ shèn​zhì bù zhī​dào xiàn​zài jǐ​diǎn le.

      I don't even know what time it is.

      Source: OpenSubtitles

5196. 现在我确定你是真的疯了。

      xiàn​zài wǒ què​dìng nǐ shì zhēn​de fēng le.

      Now I know you're crazy.

      Source: OpenSubtitles

5197. 很久没写英文，笔头生疏了。

      hěn jiǔ méi xiě Yīng​wén, bǐ​tóu shēng​shū le.

      I haven't written in English for a long time, so my writing has become rusty.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5198. 昨天晚上那栋大楼失火了。

      zuó​tiān wǎn​shang nà dòng dà​lóu shī​huǒ le.

      That building caught fire last night.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5199. 我觉得她想你了。

      wǒ jué​de tā xiǎng nǐ le.

      I think she misses you.

      Source: OpenSubtitles

5200. 你看到外面的火炬塔了吗？

      nǐ kàn​dào wài​miàn de huǒ​jù​tǎ le ma?

      Have you seen the flare tower outside?

      Source: OpenSubtitles