了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: [modal particle]

7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 286 of 387

  1. 罗马，我们来了。

    luó​mǎ, wǒ​men lái le.

    Rome, here we come.

    Source: CCMatrix

  2. 我女儿最棒了！

    wǒ nǚ'ér zuì bàng le!

    My daughter is the best!

    Source: OpenSubtitles

  3. 这是我们共处的最后一晚了。

    zhè shì wǒ​men gòng​chǔ de zuì​hòu yī wǎn le.

    This is our last night together.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我看她是疯了。

    wǒ kàn tā shì fēng le.

    I think she's gone crazy.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我叫你不要再提她的名字了。

    wǒ jiào nǐ bù​yào zài tí tā de míng​zi le.

    I told you not to mention her name again.

    Source: AI Challenger 2017

  6. 你的心太软了。

    nǐ de xīn tài ruǎn le.

    Your heart is too soft.

    Source: CCMatrix

  7. 我已经十五年没去过那儿了。

    wǒ yǐ​jing shí​wǔ nián méi qù guo nà​r le.

    I haven't been there for 15 years.

    Source: CCMatrix

  8. 如果作家停止观察，他就完了。

    rú​guǒ zuò​jiā tíng​zhǐ guān​chá, tā jiù wán le.

    If a writer stops observing he is finished.

    Source: CCMatrix

  9. 我又睡着了吗？

    wǒ yòu shuì zháo le ma?

    Did I fall asleep again?

    Source: OpenSubtitles

  10. 现在什么也阻止不了他们了。

    xiàn​zài shén​me yě zǔ​zhǐ bù liǎo tā​men le.

    Nothing can stop them now.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你的汤要凉了。

    nǐ de tāng yào liáng le.

    Your soup is getting cold.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你工作过度了。

    nǐ gōng​zuò​guò​dù le.

    You are overworked.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我欠她太多了。

    wǒ qiàn tā tài​duō le.

    I owe her too much.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我太太生病了。

    wǒ tài​tai shēng bìng le.

    My wife is sick.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我准备结婚了。

    wǒ zhǔn​bèi jié​hūn le.

    I'm getting married.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我们要进去了。

    wǒ​men yào jìn qu le.

    We're going in.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我不想再装了。

    wǒ bù​xiǎng zài zhuāng le.

    I don't want to pretend anymore.

    Source: OpenSubtitles

  18. 孩子们累坏了。

    hái​zi​men lèi huài le.

    The kids are exhausted.

    Source: OpenSubtitles

  19. 她年纪太小了。

    tā nián​jì tài xiǎo le.

    She's too young.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我已经一个星期没见到她了。

    wǒ yǐ​jing yī​ge xīng​qī méi jiàn dào tā le.

    I haven't seen her for a week.

    Source: OpenSubtitles