了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 288 of 563

  1. 我想我知道我们在哪里了。

    wǒ xiǎng wǒ zhī​dào wǒ​men zài nǎ​lǐ le.

    I think I know where we are.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我的航班晚点了。

    wǒ de háng​bān wǎn​diǎn le.

    My flight was delayed.

    Source: Tatoeba

  3. 先承认你撒谎了。

    xiān chéng​rèn nǐ sā​huǎng le.

    First admit that you were lying.

    Source: OpenSubtitles

  4. 各位可以离开了。

    gè​wèi kě​yǐ lí​kāi le.

    You may all leave.

    Source: OpenSubtitles

  5. 谁踩到我的手了？

    shéi cǎi dào wǒ de shǒu le?

    Who stepped on my hand?

    Source: OpenSubtitles

  6. 他现在没事了吧？

    tā xiàn​zài méi shì le ba?

    Is he okay now?

    Source: OpenSubtitles

  7. 我的汽车被偷了。

    wǒ de qì​chē bèi tōu le.

    My car was stolen.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我们已经失去了太多人了。

    wǒ​men yǐ​jīng shī​qù le tài duō rén le.

    We've lost too many people already.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他说他要结婚了。

    tā shuō tā yào jié​hūn le.

    He said he's getting married.

    Source: OpenSubtitles

  10. 他一定爱上你了。

    tā yī​dìng ài​shàng nǐ le.

    He must be in love with you.

    Source: OpenSubtitles

  11. 他又找到我们了。

    tā yòu zhǎo​dào wǒ​men le.

    He's found us again.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他因为过度劳累而病倒了。

    tā yīn​wèi guò​dù láo​lèi ér bìng​dǎo le.

    He fell ill due to overwork.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 抱歉让您失望了。

    bào​qiàn ràng nín shī​wàng le.

    Sorry to disappoint you.

    Source: OpenSubtitles

  14. 现在后悔已经无济于事了。

    xiàn​zài hòu​huǐ yǐ​jīng wú​jì​yú​shì le.

    Regretting it now is of no use.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 再说，我也不想再见到你了。

    zài​shuō, wǒ yě bù xiǎng zài jiàn​dào nǐ le.

    Besides, I don't want to see you anymore.

    Source: OpenSubtitles

  16. 谁跟你说你帅了？

    shéi gēn nǐ shuō nǐ shuài le?

    Who told you you're handsome?

    Source: OpenSubtitles

  17. 我想我们成功了。

    wǒ xiǎng wǒ​men chéng​gōng le.

    I think we made it.

    Source: OpenSubtitles

  18. 她两年前去世了。

    tā liǎng nián qián qù​shì le.

    She died two years ago.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我怎么动不了了？

    wǒ zěn​me dòng bù liǎo le?

    Why can't I move?

    Source: OpenSubtitles

  20. 她的生日快到了。

    tā de shēng​rì kuài dào le.

    Her birthday's coming up.

    Source: OpenSubtitles