了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 308 of 563

  1. 我们已经分手了。

    wǒ​men yǐ​jīng fēn​shǒu le.

    We've broken up.

    Source: OpenSubtitles

  2. 天快黑了，我们赶紧下山吧。

    tiān kuài hēi le, wǒ​men gǎn​jǐn xià​shān ba.

    It's getting dark; let's hurry down the mountain.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 孩子们怎么样了？

    hái​zi men zěn​me​yàng le?

    How are the children?

    Source: OpenSubtitles

  4. 我没法再靠近了。

    wǒ méi​fǎ zài kào​jìn le.

    I can't get any closer.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我在这看见她了！

    wǒ zài zhèi kàn​jiàn tā le!

    I saw her here!

    Source: OpenSubtitles

  6. 你的时代结束了。

    nǐ de shí​dài jié​shù le.

    Your era is over.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你的血压太低了。

    nǐ de xuè​yā tài dī le.

    Your blood pressure's way too low.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你的头发太长了。

    nǐ de tóu​fa tài cháng le.

    Your hair is too long.

    Source: Tatoeba

  9. 我怀孕四个月了。

    wǒ huái​yùn sì gè yuè le.

    I am four months pregnant.

    Source: Tatoeba

  10. 你不记得了，对吧？

    nǐ bù jì​de le, duì ba?

    You don't remember, do you?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我已经在机场了。

    wǒ yǐ​jīng zài jī​chǎng le.

    I'm already at the airport.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你看起来好多了。

    nǐ kàn​qǐ​lai hǎo duō le.

    You look much better.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你的脖子怎么了？

    nǐ de bó​zi zěn​me le?

    What happened to your neck?

    Source: OpenSubtitles

  14. 我靠的太近了吗？

    wǒ kào de tài jìn le ma?

    Am I too close?

    Source: OpenSubtitles

  15. 可疑之处太多了。

    kě​yí zhī chù tài duō le.

    There are too many things that are suspicious.

    Source: OpenSubtitles

  16. 他们的电话被警方窃听了。

    tā​men de diàn​huà bèi jǐng​fāng qiè​tīng le.

    Their phone was wiretapped by the police.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 你说他太矮了是什么意思？

    nǐ shuō tā tài ǎi le shì shén​me yì​si?

    What do you mean he's too short?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我把雨伞落在公交车上了。

    wǒ bǎ yǔ​sǎn là zài gōng​jiāo​chē shàng le.

    I left my umbrella on the bus.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 你不再恨他了吗？

    nǐ bù zài hèn tā le ma?

    Do you not hate him anymore?

    Source: OpenSubtitles

  20. 我不能再帮你了。

    wǒ bù néng zài bāng nǐ le.

    I can't help you anymore.

    Source: OpenSubtitles