了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 312 of 563

  1. 他的下颚在比赛中受伤了。

    tā de xià'è zài bǐ​sài zhōng shòu​shāng le.

    His jaw was injured during the match.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 也许我只是累了。

    yě​xǔ wǒ zhǐ​shì lèi le.

    Maybe I'm just tired.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你的衬衫湿透了。

    nǐ de chèn​shān shī​tòu le.

    Your shirt is soaked.

    Source: OpenSubtitles

  4. 比赛都快结束了。

    bǐ​sài dōu kuài jié​shù le.

    The competition's almost over.

    Source: OpenSubtitles

  5. 张一家人都搬到北京去了。

    Zhāng yī jiā rén dōu bān dào Běi​jīng qù le.

    The entire Zhang family moved to Beijing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 你一定是睡着了。

    nǐ yī​dìng shì shuì​zháo le.

    You must have fallen asleep.

    Source: OpenSubtitles

  7. 整个纽约都来了。

    zhěng​gè Niǔ​yuē dōu lái le.

    All New York is here.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你的肩膀怎么了？

    nǐ de jiān​bǎng zěn​me le?

    What happened to your shoulder?

    Source: OpenSubtitles

  9. 我们可以开始了。

    wǒ​men kě​yǐ kāi​shǐ le.

    We can start.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我现在记起来了；。

    wǒ xiàn​zài jì qǐ lái le;.

    I do remember now.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你来纽约多久了？

    nǐ lái Niǔ​yuē duō​jiǔ le?

    How long have you been in New York?

    Source: OpenSubtitles

  12. 我的婚姻失败了。

    wǒ de hūn​yīn shī​bài le.

    My marriage failed.

    Source: OpenSubtitles

  13. 现在我们真的成为姐妹了。

    xiàn​zài wǒ​men zhēn​de chéng​wéi jiě​mèi le.

    Now we're really and truly sisters.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你的衣服怎么了？

    nǐ de yī​fu zěn​me le?

    What happened to your clothes?

    Source: OpenSubtitles

  15. 我们比你等的时间长多了。

    wǒ​men bǐ nǐ děng de shí​jiān cháng duō le.

    We've been waiting way longer than you.

    Source: OpenSubtitles

  16. 他再也不能伤害任何人了。

    tā zài yě bù néng shāng​hài rèn​hé rén le.

    He can't hurt anyone anymore.

    Source: OpenSubtitles

  17. 妈妈，我的牙掉了。

    mā​ma, wǒ de yá diào le.

    Mom, my tooth fell out.

    Source: OpenSubtitles

  18. 他们怀疑你了吗？

    tā​men huái​yí nǐ le ma?

    Do they suspect you?

    Source: OpenSubtitles

  19. 我两天没睡觉了。

    wǒ liǎng tiān méi shuì​jiào le.

    I haven't slept in two days.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我爸爸也去世了。

    wǒ bà​ba yě qù​shì le.

    My father's dead too.

    Source: OpenSubtitles