了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 378 of 563

  1. 我不能再为了救他而撒谎了。

    wǒ bù néng zài wèi​le jiù tā ér sā​huǎng le.

    I cannot go on lying to save him.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我的女儿死了。

    wǒ de nǚ'ér sǐ le.

    My daughter is dead.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你错过路口了。

    nǐ cuò​guò lù​kǒu le.

    You missed your turn.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你终于自由了。

    nǐ zhōng​yú zì​yóu le.

    At last you're free.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你的人太慢了。

    nǐ de rén tài màn le.

    Your men are too slow.

    Source: OpenSubtitles

  6. 老板出去了吗？

    lǎo​bǎn chū​qù le ma?

    Has the boss gone out?

    Source: OpenSubtitles

  7. 看看我，我现在是一名警察了。

    kàn​kan wǒ, wǒ xiàn​zài shì yī míng jǐng​chá le.

    Look at me, I'm a police officer now.

    Source: OpenSubtitles

  8. 由于太饿了，他把饭都吃光了。

    yóu​yú tài è le, tā bǎ fàn dōu chī guāng le.

    Because he was so hungry, he ate all the food.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 我儿子十岁了。

    wǒ ér​zi shí suì le.

    My son is ten years old.

    Source: Tatoeba

  10. 我们迟到了吗？

    wǒ​men chí​dào le ma?

    Are we late?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我妻子出轨了。

    wǒ qī​zi chū​guǐ le.

    My wife cheated on me.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你们以后不用再为她操心了。

    nǐ​men yǐ​hòu bù yòng zài wèi tā cāo​xīn le.

    You don't have to worry about her anymore.

    Source: OpenSubtitles

  13. ‎你觉得你对爸爸太苛刻了吗？

    ‎ nǐ jué​de nǐ duì bà​ba tài kē​kè le ma?

    Do you think you're being too hard on Dad?

    Source: OpenSubtitles

  14. 你让我蒙羞了。

    nǐ ràng wǒ méng​xiū le.

    You have shamed me.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我不再喝酒了。

    wǒ bù zài hē jiǔ le.

    I don't drink anymore.

    Source: OpenSubtitles

  16. 他现在没事了。

    tā xiàn​zài méi shì le.

    He's okay now.

    Source: OpenSubtitles

  17. 他到底去哪了？

    tā dào​dǐ qù nǎ le?

    Where on earth did he go?

    Source: OpenSubtitles

  18. 别再那样想了。

    bié zài nà​yàng xiǎng le.

    Stop thinking like that.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你的刀生锈了。

    nǐ de dāo shēng​xiù le.

    Your knife is rusty.

    Source: Tatoeba

  20. 我是为了胜利才来到这里的。

    wǒ shì wèi le shèng lì cái lái​dào zhè​lǐ de.

    I came here to win.

    Source: OpenSubtitles