了 leliǎo HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: intensification All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 740 sentences for 了 (le — intensification) — page 4 of 37 123456…37 Go to page Go 我看上去太年轻了。 wǒ kànshangqu tài niánqīng le. I look too young. Source: OpenSubtitles你的身体可宝贵了。 nǐ de shēntǐ kě bǎoguì le. Your body is precious. Source: OpenSubtitles你爱上了这个女孩! nǐ àishàng le zhè gè nǚhái! You're in love with this girl! Source: OpenSubtitles他们会觉得自己蠢透了。 tāmen huì juéde zìjǐ chǔn tòu le. They're gonna feel so stupid. Source: OpenSubtitles压缩空气太危险了。 yāsuō kōngqì tài wēixiǎn le. Compressed air is too dangerous. Source: OpenSubtitles你的派对看起来棒极了。 nǐ de pàiduì kànqǐlai bàng jí le. Your party looks awesome. Source: OpenSubtitles她现在太了解我了。 tā xiànzài tài liǎojiě wǒ le. She knows me too well now. Source: OpenSubtitles我们要找到黄金了! wǒmen yào zhǎodào huángjīn le! We're going to find gold! Source: OpenSubtitles这比寿司好吃多了。 zhè bǐ shòusī hǎochī duō le. This stuff is so much better than sushi. Source: OpenSubtitles你别哄我了,我才不信呢。 nǐ bié hǒng wǒ le, wǒ cái bù xìn ne. Stop kidding me; I don't believe it. Source: Dong Chinese Dictionary好了,你还在等什么? hǎo le, nǐ hái zài děng shénme? All right, what are you waiting for? Source: OpenSubtitles房子里家具太多了。 fángzi lǐ jiājù tài duō le. There is too much furniture in the house. Source: Tatoeba今天你打我打得太狠了。 jīntiān nǐ dǎ wǒ dǎ de tài hěn le. You hit me too hard today. Source: OpenSubtitles电视声音太大了吗? diànshì shēngyīn tài dà le ma? Is the TV too loud? Source: OpenSubtitles我只是说这太难了。 wǒ zhǐshì shuō zhèi tài nán le. I'm just saying it's too hard. Source: OpenSubtitles你对我实在太好了。 nǐ duì wǒ shízài tài hǎo le. You are so good to me. Source: OpenSubtitles我还觉得她话太多了呢。 wǒ hái juéde tā huà tài duō le ne. I thought she talked too much. Source: OpenSubtitles我知道,这太疯狂了。 wǒ zhīdào, zhèi tài fēngkuáng le. I know, it's crazy. Source: OpenSubtitles这个游戏做得太垃圾了。 zhè gè yóuxì zuò de tài lājī le. This game is absolute garbage. Source: Dong Chinese Dictionary没有什么能比这更糟了。 méiyǒu shénme néng bǐ zhèi gèng zāo le. Nothing could be worse than this. Source: OpenSubtitles 123456…37 Go to page Go