11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 431 of 563

8601. 他趁没人注意时从后门溜走了。

      tā chèn méi rén zhù​yì shí cóng hòu​mén liū​zǒu le.

      He slipped out the back door when no one was looking.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8602. 妈妈疯了吗？

      mā​ma fēng le ma?

      Is Mama crazy?

      Source: OpenSubtitles

8603. ‎他去哪了吗？

      ‎ tā qù nǎ le ma?

      Did he go somewhere?

      Source: OpenSubtitles

8604. 我批评谁了？

      wǒ pī​píng shéi le?

      Who did I criticize?

      Source: OpenSubtitles

8605. 已经很晚了。

      yǐ​jīng hěn wǎn le.

      It's already quite late.

      Source: OpenSubtitles

8606. 好啦，各位，现在大家都高兴了吧？

      hǎo la, gè​wèi, xiàn​zài dà​jiā dōu gāo​xìng le ba?

      All right, everyone, are we all happy now?

      Source: OpenSubtitles

8607. 有人迷路了。

      yǒu rén mí​lù le.

      Somebody's lost.

      Source: OpenSubtitles

8608. 我生病了吗？

      wǒ shēng​bìng le ma?

      Am I sick?

      Source: OpenSubtitles

8609. 他说他饿了。

      tā shuō tā è le.

      He said that he was hungry.

      Source: Tatoeba

8610. 她去世了吗？

      tā qù​shì le ma?

      Did she pass away?

      Source: OpenSubtitles

8611. 是时候轮到我亲自动手捕猎了。

      shì shí​hou lún​dào wǒ qīn​zì dòng​shǒu bǔ​liè le.

      It was time for me to try my hand at hunting.

      Source: OpenSubtitles

8612. 有人受伤了。

      yǒu rén shòu​shāng le.

      Somebody is hurt.

      Source: OpenSubtitles

8613. 他不爱你了。

      tā bù ài nǐ le.

      He doesn't love you anymore.

      Source: OpenSubtitles

8614. 你要注意休息，别把自己累坏了。

      nǐ yào zhù​yì xiū​xi, bié bǎ zì​jǐ lèi huài le.

      You should take a rest and not overwork yourself.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8615. 我要迟到了！

       wǒ yào chí​dào le!

      I'm going to be late!

      Source: OpenSubtitles

8616. 她儿子病了。

      tā ér​zi bìng le.

      Her son is ill.

      Source: OpenSubtitles

8617. 没有脉搏了。

      méi​yǒu mài​bó le.

      There's no pulse.

      Source: OpenSubtitles

8618. 所有的社会冲突都得到了解决。

      suǒ​yǒu de shè​huì chōng​tū dōu dé​dào le jiě​jué.

      All social conflicts have been resolved.

      Source: OpenSubtitles

8619. 别太放松了。

      bié tài fàng​sōng le.

      Don't get too relaxed.

      Source: OpenSubtitles

8620. 他们长大了。

      tā​men zhǎng​dà le.

      They have grown up.

      Source: OpenSubtitles