了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 473 of 563

  1. 我又迟到了。

    wǒ yòu chí​dào le.

    I'm late again.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我被选中了。

    wǒ bèi xuǎn​zhòng le.

    I've been chosen.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他来找我了。

    tā lái zhǎo wǒ le.

    He came to see me.

    Source: OpenSubtitles

  4. 她太古怪了。

    tā tài gǔ​guài le.

    She is so weird.

    Source: OpenSubtitles

  5. 他的腿在足球比赛中被打断了。

    tā de tuǐ zài zú​qiú bǐ​sài zhōng bèi dǎ​duàn le.

    His leg was broken during the soccer match.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 我来找你了！

    wǒ lái zhǎo nǐ le!

    I've come for you!

    Source: OpenSubtitles

  7. 我本想帮忙，没想到反而坏事了。

    wǒ běn xiǎng bāng​máng, méi xiǎng​dào fǎn'ér huài​shì le.

    I intended to help, but I didn't expect to mess things up instead.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 他从事警务工作已经二十年了。

    tā cóng​shì jǐng​wù gōng​zuò yǐ​jīng èr​shí nián le.

    He has been in police work for twenty years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 你真的疯了。

    nǐ zhēn​de fēng le.

    You've truly gone crazy.

    Source: OpenSubtitles

  10. 是的，我懂了。

    shì​de, wǒ dǒng le.

    Yeah, I understand.

    Source: OpenSubtitles

  11. 现在的路况很差，可能要迟到了。

    xiàn​zài de lù​kuàng hěn chà, kě​néng yào chí​dào le.

    The road conditions are poor right now; I might be late.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 两分钟到了。

    liǎng fēn​zhōng dào le.

    Two minutes are up.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你的鱼死了。

    nǐ de yú sǐ le.

    Your fish is dead.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这笔支出已经反映在账面上了。

    zhè bǐ zhī​chū yǐ​jīng fǎn​yìng zài zhàng​miàn shàng le.

    This expenditure has already been reflected on the books.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 菜都要凉了。

    cài dōu yào liáng le.

    Our food's getting cold.

    Source: OpenSubtitles

  16. 雨已经停了。

    yǔ yǐ​jīng tíng le.

    The rain has stopped.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 你抱错人了。

    nǐ bào cuò rén le.

    You've hugged the wrong person.

    Source: OpenSubtitles

  18. 别太辛苦了。

    bié tài xīn​kǔ le.

    Don't work too hard.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他使了个绊子，把那个人摔倒了。

    tā shǐ le gè bàn zi, bǎ nà gè rén shuāi​dǎo le.

    He tripped the person up and made them fall.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 我已经死了。

    wǒ yǐ​jīng sǐ le.

    I'm dead already.

    Source: OpenSubtitles