了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 48 of 563

  1. 我再也不想见到你了！

    wǒ zài yě bù xiǎng jiàn​dào nǐ le!

    I never want to see you again!

    Source: OpenSubtitles

  2. 那些日子已经过去了。

    nà​xiē rì​zi yǐ​jīng guò​qù le.

    Those days are over.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我们不能再等下去了。

    wǒ​men bù néng zài děng xià​qù le.

    We can't wait any longer.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这一切就可以停止了。

    zhè yī​qiè jiù kě​yǐ tíng​zhǐ le.

    All of this could stop.

    Source: OpenSubtitles

  5. 那是三个月前的事了。

    nà shì sān gè yuè qián de shì le.

    That was three months ago.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我要从你家搬出去了。

    wǒ yào cóng nǐ jiā bān chū​qù le.

    I'm going to move out of your house.

    Source: OpenSubtitles

  7. 真不巧，他刚刚出门了。

    zhēn bù​qiǎo, tā gāng​gang chū​mén le.

    Unfortunately, he just stepped out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 我的钱包让他偷走了。

    wǒ de qián​bāo ràng tā tōu​zǒu le.

    He stole my wallet.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 我知道我搞砸了，好吗？

    wǒ zhī​dào wǒ gǎo​zá le, hǎo ma?

    I know I messed up, all right?

    Source: OpenSubtitles

  10. 你觉得他厌倦我了吗？

    nǐ jué​de tā yàn​juàn wǒ le ma?

    Do you think he's tired of me?

    Source: OpenSubtitles

  11. 他告诉我，他们结婚了。

    tā gào​su wǒ, tā​men jié​hūn le.

    He told me they were married.

    Source: OpenSubtitles

  12. 现在是重建的时候了。

    xiàn​zài shì chóng​jiàn de shí​hou le.

    Now is a time to rebuild.

    Source: OpenSubtitles

  13. 她当然能保守秘密了。

    tā dāng​rán néng bǎo​shǒu mì​mì le.

    Of course she can keep a secret.

    Source: OpenSubtitles

  14. 大家都以为你出事了。

    dà​jiā dōu yǐ​wéi nǐ chū​shì le.

    Everyone thought something had happened to you.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我再也不和你说话了。

    wǒ zài yě bù hé nǐ shuō​huà le.

    I'm not talking to you anymore.

    Source: OpenSubtitles

  16. 所有人都觉得你疯了。

    suǒ​yǒu rén dōu jué​de nǐ fēng le.

    Everyone thinks you're crazy.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我弟什么都不记得了。

    wǒ dì shén​me dōu bù jì​de le.

    My brother doesn't remember anything.

    Source: OpenSubtitles

  18. 你再也帮不了我们了。

    nǐ zài yě bāng bù liǎo wǒ​men le.

    You can't help us anymore.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你知道我已经结婚了。

    nǐ zhī​dào wǒ yǐ​jīng jié​hūn le.

    You know I'm married.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我还以为你要晚了呢。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ yào wǎn le ne.

    I thought you'd be late.

    Source: OpenSubtitles