740 sentences for 了 (le — intensification) — page 5 of 37

81. 这差距也太大了吧。

    zhè chā​jù yě tài dà le ba.

    The gap is just too huge.

    Source: OpenSubtitles

82. 这个新程式太棒了。

    zhè gè xīn chéng​shì tài bàng le.

    This new program is incredible.

    Source: OpenSubtitles

83. 这里的海鲜最棒了。

    zhè​lǐ de hǎi​xiān zuì bàng le.

    This place has the best seafood.

    Source: OpenSubtitles

84. 求你了，你必须跟我们走。

    qiú nǐ le, nǐ bì​xū gēn wǒ​men zǒu.

    Please, you must come with us.

    Source: OpenSubtitles

85. 我们玩得开心极了。

    wǒ​men wán de kāi​xīn jí le.

    We're having a great time.

    Source: OpenSubtitles

86. 这一切都太突然了。

    zhè yī​qiè dōu tài tū​rán le.

    This is all so sudden.

    Source: OpenSubtitles

87. 他们棒极了，不是吗？

    tā​men bàng jí le, bù shì ma?

    Aren't they fantastic?

    Source: OpenSubtitles

88. ‎别假装是在帮我了！

    ‎ bié jiǎ​zhuāng shì zài bāng wǒ le!

    Don't act like you're helping me!

    Source: OpenSubtitles

89. 我都忘了这有多好玩了。

    wǒ dōu wàng le zhè yǒu duō hǎo​wán le.

    I forgot how much fun this is.

    Source: OpenSubtitles

90. 这种威士忌太烈了。

    zhè zhǒng wēi​shì​jì tài liè le.

    This whisky is too strong.

    Source: Tatoeba

91. 这地方真是太美了。

    zhè dì​fang zhēn shì tài měi le.

    This place is absolutely beautiful.

    Source: OpenSubtitles

92. 这杯苦药实在太难咽了。

    zhè bēi kǔ yào shí​zài tài nán yàn le.

    This cup of bitter medicine is really hard to swallow.

    Source: Dong Chinese Dictionary

93. 见到你真是太好了！

    jiàn​dào nǐ zhēn shì tài hǎo le!

    It's great to see you!

    Source: OpenSubtitles

94. 我还以为谁死了呢。

    wǒ hái yǐ​wéi shéi sǐ le ne.

    I thought someone had died.

    Source: OpenSubtitles

95. 这把刀太钝了，切不动肉。

    zhè bǎ dāo tài dùn le, qiē bù​dòng ròu.

    This knife is too dull to cut the meat.

    Source: Dong Chinese Dictionary

96. 我今天心情实在太好了。

    wǒ jīn​tiān xīn​qíng shí​zài tài hǎo le.

    I'm in such a great mood today.

    Source: OpenSubtitles

97. 你能回来实在是太好了。

    nǐ néng huí​lai shí​zài shì tài hǎo le.

    It's so good to have you back.

    Source: OpenSubtitles

98. 这个计划太保守了。

    zhè gè jì​huà tài bǎo​shǒu le.

    This plan is too conservative.

    Source: OpenSubtitles

99. 别再叨了，烦死人了。

    bié zài dāo le, fán sǐ rén le.

    Stop nagging; it's annoying.

    Source: Dong Chinese Dictionary

100. 我姥平时最疼我了。

     wǒ lǎo píng​shí zuì téng wǒ le.

     My grandma usually dotes on me the most.

     Source: Dong Chinese Dictionary