了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 52 of 387 1…5051525354…387 Go to page Go 对彼此友好就足够了。 duì bǐcǐ yǒuhǎo jiù zúgòu le. Being kind to each other is enough. Source: CCMatrix我已经等了九个月了。 wǒ yǐjing děng le jiǔ ge yuè le. I’ve been waiting 9 months. Source: CCMatrix她对你来说太年轻了。 tā duì nǐ láishuō tài niánqīng le. She's too young for you. Source: OpenSubtitles他去过好几回日本了。 tā qù guo hǎojǐ huí rìběn le. He has been to Japan several times before. Source: CCMatrix午餐过后,天气放晴了。 wǔcān guòhòu, tiānqì fàng qíng le. After lunch, the weather cleared. Source: CCMatrix他气得说不出话来了。 tā qì de shuō bùchū huà lái le. He was so angry he couldn't speak. Source: Tatoeba我跟她做朋友四年了。 wǒ gēn tā zuò péngyou sì nián le. I've been friends with her for four years. Source: CCMatrix你完全丧失理智了吗? nǐ wánquán sàngshī lǐzhì le ma? Have you gone completely out of your mind? Source: OpenSubtitles所有设备都准备好了。 suǒyǒu shèbèi dōu zhǔnbèi hǎo le. All the equipment is ready. Source: CCMatrix你对我来说已经死了。 nǐ duìwǒláishuō yǐjing sǐ le. You're dead to me. Source: OpenSubtitles那晚后,一切都改变了。 nà wǎn hòu, yīqiè dōu gǎibiàn le. Everything changed after that night. Source: OpenSubtitles他了解自己,这就够了。 tā liǎojiě zìjǐ, zhè jiù gòu le. He knows himself—and that is enough. Source: CCMatrix我跟你说过很多次了。 wǒ gēn nǐ shuō guo hěnduō cì le. I've told you many times. Source: OpenSubtitles我把眼镜忘在家里了。 wǒ bǎ yǎnjìng wàng zài jiālǐ le. I left my glasses at home. Source: OpenSubtitles他知道我们在这里了。 tā zhīdao wǒmen zài zhèlǐ le. He knows we're here. Source: OpenSubtitles你的天花板又滴水了。 nǐ de tiānhuābǎn yòu dī shuǐ le. Your ceiling is dripping again. Source: OpenSubtitles你哥哥可能有麻烦了。 nǐ gēge kěnéng yǒu máfan le. Your brother might be in trouble. Source: OpenSubtitles她一定是拨错号码了。 tā yīdìng shì bō cuò hàomǎ le. She must have dialed the wrong number. Source: OpenSubtitles她一定是改变主意了。 tā yīdìng shì gǎibiàn zhǔyi le. She must have changed her mind. Source: OpenSubtitles我现在又回到原点了。 wǒ xiànzài yòu huí dào yuándiǎn le. Now I'm back to square one. Source: OpenSubtitles 1…5051525354…387 Go to page Go