15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 547 of 761

10921. 她最近刚生下了一个健康的宝宝。

       tā zuì​jìn gāng shēng​xià le yī gè jiàn​kāng de bǎo​bao.

       She recently gave birth to a healthy baby.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10922. 工人们在建筑工地搭起了脚手架。

       gōng​rén men zài jiàn​zhù gōng​dì dā qǐ le jiǎo​shǒu​jià.

       Workers set up scaffolding at the construction site.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10923. 别因为你结了婚就不尊重这门课。

       bié yīn​wèi nǐ jié le hūn jiù bù zūn​zhòng zhè mén kè.

       Don't disrespect this class just because you're married.

       Source: OpenSubtitles

10924. 他在交通银行开了一个储蓄账户。

       tā zài Jiāo​tōng Yín​háng kāi le yī gè chǔ​xù zhàng​hù.

       He opened a savings account at the Bank of Communications.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10925. 他把找回的零钱放进了储蓄罐里。

       tā bǎ zhǎo​huí de líng​qián fàng​jìn le chú​xù​guàn lǐ.

       He put the change he got back into the piggy bank.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10926. 他在那里瞎捣，结果把电脑弄坏了。

       tā zài nà​li xiā dǎo, jié​guǒ bǎ diàn​nǎo nòng​huài le.

       He was messing around and ended up breaking the computer.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10927. 他一眼就看上了那台红色的跑车。

       tā yī yǎn jiù kàn​shàng le nà tái hóng​sè de pǎo​chē.

       He took a fancy to that red sports car at first sight.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10928. 石油行业雇佣了数百万人，数百万。

       shí​yóu háng​yè gù​yōng le shù​bǎi​wàn rén, shù​bǎi​wàn.

       The oil business employs millions of people, millions.

       Source: OpenSubtitles

10929. 气候变化加剧了干旱的严重程度。

       qì​hòu biàn​huà jiā​jù le gān​hàn de yán​zhòng chéng​dù.

       Climate change has intensified the severity of droughts.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10930. 他喝得酩酊大醉，完全失去了知觉。

       tā hē de mǐng dǐng dà​zuì, wán​quán shī​qù le zhī​jué.

       He was dead drunk and completely lost consciousness.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10931. 他上个月终于还清了所有的房贷。

       tā shàng gè yuè zhōng​yú huán​qīng le suǒ​yǒu de fáng​dài.

       He finally paid off his entire mortgage last month.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10932. 最近的工作中出现了一些新问题。

       zuì​jìn de gōng​zuò zhōng chū​xiàn le yī​xiē xīn wèn​tí.

       Some new problems have arisen in our recent work.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10933. 警方成功捣毁了这伙强盗的巢穴。

       jǐng​fāng chéng​gōng dǎo​huǐ le zhè huǒ qiáng​dào de cháo​xué.

       The police successfully destroyed the robbers' hideout.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10934. 他付了双倍的价钱才买到这张票。

       tā fù le shuāng​bèi de jià​qian cái mǎi​dào zhè zhāng piào.

       He paid double the price to get this ticket.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10935. 他在体操比赛中获得了单项冠军。

       tā zài tǐ​cāo bǐ​sài zhōng huò​dé le dān​xiàng guàn​jūn.

       He won an individual championship in the gymnastics competition.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10936. 许多知名厂商参加了这次博览会。

       xǔ​duō zhī​míng chǎng​shāng cān​jiā le zhè cì bó​lǎn​huì.

       Many well-known manufacturers participated in the expo.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10937. 他在烈日下辛苦地工作了一整天。

       tā zài liè​rì xià xīn​kǔ de gōng​zuò le yī zhěng tiān.

       He worked hard all day under the scorching sun.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10938. 他的背叛辜负了妻子的一片真情。

       tā de bèi​pàn gū​fù le qī​zi de yī piàn zhēn​qíng.

       His betrayal failed his wife's sincere devotion.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10939. 街道上停满了各式各样的小轿车。

       jiē​dào shàng tíng mǎn le gè​shì​gè​yàng de xiǎo​jiào​chē.

       The street is lined with all kinds of cars.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10940. 他在危急时刻听到了祖国的召唤。

       tā zài wēi​jí shí​kè tīng​dào le zǔ​guó de zhào​huàn.

       He heard the call of his motherland at a critical moment.

       Source: Dong Chinese Dictionary