26,854 sentences for 了 (le) — page 854 of 1343

17061. 我们得回去工作了。

       wǒ​men děi huí​qu gōng​zuò le.

       We need to get back to work.

       Source: OpenSubtitles

17062. 我以为你不再去见她了。

       wǒ yǐ​wéi nǐ bù zài qù jiàn tā le.

       I thought you stopped seeing her.

       Source: OpenSubtitles

17063. 我们什么都知道了。

       wǒ​men shén​me dōu zhī​dào le.

       We know everything.

       Source: OpenSubtitles

17064. 妈妈的航班取消了。

       mā​ma de háng​bān qǔ​xiāo le.

       Mom's flight was cancelled.

       Source: OpenSubtitles

17065. 我要第一次见你父母了。

       wǒ yào dì​yī​cì jiàn nǐ fù​mǔ le.

       I'm meeting your parents for the first time.

       Source: OpenSubtitles

17066. 整个体制都烂透了。

       zhěng gè tǐ​zhì dōu làn tòu le.

       The whole system is rotten.

       Source: OpenSubtitles

17067. 这张桌子突然变大了吗？

       zhè zhāng zhuō​zi tū​rán biàn dà le ma?

       Did this table suddenly get bigger?

       Source: OpenSubtitles

17068. 我很高兴你感觉好多了。

       wǒ hěn gāo​xìng nǐ gǎn​jué hǎo duō le.

       I'm glad you're feeling better.

       Source: OpenSubtitles

17069. 还好我已经结婚了。

       hái hào wǒ yǐ​jīng jié​hūn le.

       Good thing I'm married.

       Source: OpenSubtitles

17070. 你已经是成年人了。

       nǐ yǐ​jīng shì chéng​nián​rén le.

       You're an adult.

       Source: OpenSubtitles

17071. 她要是死了怎么办？

       tā yào​shi sǐ le zěn​me​bàn?

       What if she dies?

       Source: OpenSubtitles

17072. 我想我们现在可以走了。

       wǒ xiǎng wǒ​men xiàn​zài kě​yǐ zǒu le.

       I think we can go now.

       Source: OpenSubtitles

17073. 很抱歉让你难过了。

       hěn bào​qiàn ràng nǐ nán​guò le.

       I'm so sorry I upset you.

       Source: OpenSubtitles

17074. 我现在喜欢别人了。

       wǒ xiàn​zài xǐ​huan bié​ren le.

       I like someone else now.

       Source: OpenSubtitles

17075. 你结婚那天我看到她了。

       nǐ jié​hūn nà tiān wǒ kàn​dào tā le.

       I saw her on your wedding day.

       Source: OpenSubtitles

17076. 大夫，他这是怎么了？

       dài​fu, tā zhèi shì zěn​me le?

       Doctor, what's wrong with him?

       Source: OpenSubtitles

17077. 他们要是回来了怎么办？

       tā​men yào​shi huí​lai le zěn​me​bàn?

       What if they come back?

       Source: OpenSubtitles

17078. ‎我被困在疯人院了！

       ‎ wǒ bèi kùn zài fēng​rén​yuàn le!

       I'm trapped in a madhouse!

       Source: OpenSubtitles

17079. 我已经赚得够多了。

       wǒ yǐ​jīng zhuàn de gòu duō le.

       I've made more than enough money.

       Source: OpenSubtitles

17080. 现在放弃还太早了。

       xiàn​zài fàng​qì hái tài zǎo le.

       It's too soon to give up.

       Source: OpenSubtitles