了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 90 of 563

  1. 他们昨天抛下我不管了。

    tā​men zuó​tiān pāo​xià wǒ bù guǎn le.

    They ditched me yesterday.

    Source: OpenSubtitles

  2. 已经是最后一天了。

    yǐ​jīng shì zuì​hòu yī tiān le.

    It's already the last day.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我看到你看她的眼神了。

    wǒ kàn​dào nǐ kàn tā de yǎn​shén le.

    I saw the way you looked at her.

    Source: OpenSubtitles

  4. 她们已经起疑心了。

    tā​men yǐ​jīng qǐ​yí​xīn le.

    They're already getting suspicious.

    Source: OpenSubtitles

  5. 只要越过这座桥就行了。

    zhǐ​yào yuè​guò zhèi zuò qiáo jiù xíng le.

    We just need to cross this bridge.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这台洗衣机又出问题了。

    zhè tái xǐ​yī​jī yòu chū​wèn​tí le.

    There is something wrong with this washing machine again.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 你说你已经戒烟了。

    nǐ shuō nǐ yǐ​jīng jiè​yān le.

    You said you've quit smoking.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我不会再问问题了。

    wǒ bù​huì zài wèn wèn​tí le.

    I won't ask any more questions.

    Source: OpenSubtitles

  9. 现在你知道我的感受了。

    xiàn​zài nǐ zhī​dào wǒ de gǎn​shòu le.

    Now you know how I feel.

    Source: OpenSubtitles

  10. 他们已经决定了吧？

    tā​men yǐ​jīng jué​dìng le ba?

    They've already decided, right?

    Source: OpenSubtitles

  11. 现在由你来负责了。

    xiàn​zài yóu nǐ lái fù​zé le.

    You're in charge now.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我想我们走错路了。

    wǒ xiǎng wǒ​men zǒu​cuò lù le.

    I think we've gone the wrong way.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我们已经一年没见面了。

    wǒ​men yǐ​jīng yī nián méi jiàn​miàn le.

    We haven't seen each other in a year.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我们马上就到家了。

    wǒ​men mǎ​shàng jiù dào jiā le.

    We'll be home soon.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我已经不是军人了。

    wǒ yǐ​jīng bù​shì jūn​rén le.

    I'm not a soldier anymore.

    Source: OpenSubtitles

  16. 反正你都当不了律师了。

    fǎn​zhèng nǐ dōu dāng bù liǎo lǜ​shī le.

    You can't be a lawyer anyway.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你的手肘怎么样了？

    nǐ de shǒu​zhǒu zěn​me​yàng le?

    How is your elbow?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我们的葡萄酒大师到了。

    wǒ​men de pú​tao​jiǔ dà​shī dào le.

    Here comes our master of wine.

    Source: OpenSubtitles

  19. 她好久没见到你了。

    tā hǎo jiǔ méi jiàn​dào nǐ le.

    She hasn't seen you in ages.

    Source: OpenSubtitles

  20. 谁跟你说你不帅了？

    shéi gēn nǐ shuō nǐ bù shuài le?

    Who told you you're not handsome?

    Source: OpenSubtitles