1,542 sentences for 事情 (shì​qing — matter) — page 49 of 78

961. 所有的人同一时间做同样的事情。

     suǒ​yǒu de rén tóng​yī shí​jiān zuò tóng​yàng de shì​qing.

     Everyone does the same thing at the same time.

     Source: CCMatrix

962. 你不需要做任何事情，只需坐下等。

     nǐ bù​xū​yào zuò rèn​hé shì​qing, zhǐ​xū zuò xia děng.

     You don’t have to do anything, just sit and wait.

     Source: CCMatrix

963. 同样的事情以前也发生在我身上。

     tóng​yàng de shì​qing yǐ​qián yě fā​shēng zài wǒ shēn​shang.

     The same thing happened to me before.

     Source: CCMatrix

964. 他们只是做他们认为必要的事情。

     tā​men zhǐ​shì zuò tā​men rèn​wéi bì​yào de shì​qing.

     They’re just doing what they think is necessary.

     Source: CCMatrix

965. 现在，每个人都在做着同样的事情。

     xiàn​zài, měi​ge​rén dōu zài zuò zhe tóng​yàng de shì​qing.

     Now everyone’s doing the same thing.

     Source: CCMatrix

966. 一些事情是不能用逻辑来解释的。

     yī​xiē shì​qing shì bù​néng yòng luó​ji lái jiě​shì de.

     Some things can not be logically explained.

     Source: CCMatrix

967. 享受那些让你大笑或微笑的事情。

     xiǎng​shòu nà​xiē ràng nǐ dà​xiào huò wēi​xiào de shì​qing.

     Enjoy the things that make you laugh or smile.

     Source: CCMatrix

968. 幸好他不记得那天发生什么事情。

     xìng​hǎo tā bù jì de nà​tiān fā​shēng shén​me shì​qing.

     Good thing he doesn't remember what happened that day.

     Source: OpenSubtitles

969. 我希望你继续做你正在做的事情。

     wǒ xī​wàng nǐ jì​xù zuò nǐ zhèng​zài zuò de shì​qing.

     I hope you continue doing what you are doing.

     Source: CCMatrix

970. 今天我们几乎谈到了所有的事情。

     jīn​tiān wǒ​men jī​hū tán dào le suǒ​yǒu de shì​qing.

     We talked about pretty much everything today.

     Source: CCMatrix

971. 不要对一切事情都发表你的观点。

     bù​yào duì yī​qiè shì​qing dōu fā​biǎo nǐ de guān​diǎn.

     Do not state your opinion on everything.

     Source: CCMatrix

972. 在你的想象中，你可以做任何事情。

     zài nǐ de xiǎng xiàng zhōng, nǐ kě​yǐ zuò rèn​hé shì​qing.

     In your imagination, you can do anything.

     Source: CCMatrix

973. 你知道你正在做一些重要的事情。

     nǐ zhī​dao nǐ zhèng​zài zuò yī​xiē zhòng​yào de shì​qing.

     You know you are doing something important.

     Source: CCMatrix

974. 这里正在发生一些不自然的事情。

     zhè​lǐ zhèng​zài fā​shēng yī​xiē bù​zì​rán de shì​qing.

     Something unnatural is occurring here.

     Source: CCMatrix

975. 他说他需要和她谈谈重要的事情。

     tā shuō tā xū​yào hé tā tán​tan zhòng​yào de shì​qing.

     He said he needed to talk to her about something important.

     Source: CCMatrix

976. 你不应该害怕和他谈论任何事情。

     nǐ bù yīng​gāi hài​pà hé tā tán​lùn rèn​hé shì​qing.

     You shouldn’t be afraid to talk about anything with him.

     Source: CCMatrix

977. 我相信我们最终会做正确的事情。

     wǒ xiāng​xìn wǒ​men zuì​zhōng huì zuò zhèng​què de shì​qing.

     I believe that we will eventually do the right thing.

     Source: CCMatrix

978. 至于未来，什么事情都有可能发生。

     zhì​yú wèi​lái, shén​me shì​qing dōu yǒu kě​néng fā​shēng.

     As for the future, anything can happen.

     Source: CCMatrix

979. 我不记得在马赛发生了什么事情。

     wǒ bù jì de zài mǎ​sài fā​shēng le shén​me shì​qing.

     I don't remember what happened in Marseilles.

     Source: OpenSubtitles

980. 事情并不完美，但是他们正在好转。

     shì​qing bìng​bù wán​měi, dàn​shì tā​men zhèng​zài hǎo​zhuǎn.

     Things aren’t perfect, but they are getting better.

     Source: CCMatrix