15,773 sentences for 人 (rén) — page 678 of 789

13541. 您也可以邀请公司外部的人员。

       nín yě kě​yǐ yāo​qǐng gōng​sī wài​bù de rén​yuán.

       You can also invite people from outside the company.

       Source: CCMatrix

13542. 创意人员在意他们工作的环境。

       chuàng​yì rén​yuán zài yì tā​men gōng​zuò de huán​jìng.

       Creative people care about their work environment.

       Source: CCMatrix

13543. 您甚至还可以邀请外部测试人员。

       nín shèn​zhì hái​kě​yǐ yāo​qǐng wài​bù cè​shì rén​yuán.

       You can even invite external testers.

       Source: CCMatrix

13544. 机组人员重新获得控制并安全降落。

       jī​zǔ rén​yuán chóng​xīn huò​dé kòng​zhì bìng ān​quán jiàng​luò.

       The crew recovered control and landed safely.

       Source: CCMatrix

13545. 有时作为看护人员会让您感到孤立和孤独。

       yǒu​shí zuò​wéi kān​hù rén​yuán huì ràng nín gǎn dào gū​lì hé gū​dú.

       Sometimes being a caregiver can make you feel isolated and alone.

       Source: CCMatrix

13546. 给了足够的钱，人员，和设备，他能找到任何东西。

       gěi le zú​gòu de qián, rén​yuán, hé shè​bèi, tā néng zhǎo dào rèn​hé dōng​xi.

       Given enough money, personnel, and equipment, he could find anything.

       Source: CCMatrix

13547. 作为管理人员，你必须使自己适应每一种情况。

       zuò​wéi guǎn​lǐ rén​yuán, nǐ bì​xū shǐ zì​jǐ shì​yìng měi yī​zhǒng qíng​kuàng.

       As a manager you have to adapt yourself to every situation.

       Source: CCMatrix

13548. 你知道自己想成为什么样的软件开发人员吗？

       nǐ zhī​dao zì​jǐ xiǎng chéng​wéi shén​me​yàng de ruǎn​jiàn kāi​fā rén​yuán ma?

       Do you know what kind of software developer you want to be?

       Source: CCMatrix

13549. 机上没有乘客，只有两名飞行员和一名空乘人员。

       jī shang méi​yǒu chéng​kè, zhǐ​yǒu liǎng míng fēi​xíng​yuán hé yī​míng kōng​chéng rén​yuán.

       There were no passengers on board, only the two pilots and one flight attendant.

       Source: CCMatrix

13550. 但最有效的销售人员知道，倾听是他们工作中最重要的部分。

       dàn zuì yǒu xiào de xiāo​shòu rén​yuán zhī​dao, qīng​tīng shì tā​men gōng​zuò zhōng zuì zhòng​yào de bù​fen.

       But, the most effective salespeople know that listening is the most important part of their job.

       Source: CCMatrix

13551. 与看护人员合作，帮助他们理解你和孩子已经达成共识的规则。

       yǔ kān​hù rén​yuán hé​zuò, bāng​zhù tā​men lǐ​jiě nǐ hé hái​zi yǐ​jing dá​chéng​gòng​shí de guī​zé.

       Work with caregivers to help them understand the rules you and your child have agreed upon.

       Source: CCMatrix

13552. 7月10日，所有12名男孩和他们的教练都成功地从洞穴中救出，没有人员死亡。

       7 yuè10 rì, suǒ​yǒu12 míng nán​hái hé tā​men de jiào​liàn dōu chéng​gōng de cóng dòng​xué zhōng jiù chū, méi​yǒu rén​yuán sǐ​wáng.

       On July 10, all 12 boys and their coach were successfully rescued from the cave with no fatalities.

       Source: CCMatrix

13553. 她女儿出生后不久，一名保健人员给宝宝注射了预防脊髓灰质炎和肺结核的疫苗。

       tā nǚ'ér chū​shēng hòu bù​jiǔ, yī​míng bǎo​jiàn rén​yuán gěi bǎo​bao zhù​shè le yù​fáng jǐ​suǐ​huī​zhì​yán hé fèi​jié​hé de yì​miáo.

       Shortly after her daughter was born, a health worker gave the baby vaccines against polio and tuberculosis.

       Source: CCMatrix

13554. 他本不应该孤身一人。

       tā běn bù​yīng​gāi gū​shēn yī​rén.

       He should not have been alone.

       Source: CCMatrix

13555. 我不再独自一人走路。

       wǒ bù​zài dú​zì yī​rén zǒu lù.

       I no longer walk alone.

       Source: CCMatrix

13556. 忽然，其中一人说话了。

       hū​rán, qí​zhōng yī​rén shuō huà le.

       Suddenly, one of them spoke.

       Source: CCMatrix

13557. 现在只剩下你一人了。

       xiàn​zài zhǐ shèng xia nǐ yī​rén le.

       You're the only one left, now.

       Source: OpenSubtitles

13558. 你不该独自一人来的。

       nǐ bù​gāi dú​zì yī​rén lái de.

       You shouldn't have come alone.

       Source: OpenSubtitles

13559. 其中一人总是醒着的。

       qí​zhōng yī​rén zǒng​shì xǐng zhe de.

       One of them is always awake.

       Source: CCMatrix

13560. 一天下午我独自一人。

       yī​tiān xià​wǔ wǒ dú​zì yī​rén.

       I was alone one afternoon.

       Source: CCMatrix