521 sentences for 佀 (sì — to seem) — page 24 of 27

461. 你或许注意到你的朋友似乎比你有更多的朋友。

     nǐ huò​xǔ zhù​yì dào nǐ de péng​you sì​hū bǐ nǐ yǒu gèng​duō de péng​you.

     You may have noticed that your friends seem to have more friends than you do.

     Source: CCMatrix

462. 世界上的每一个人似乎都有他自己的特殊问题。

     shì​jiè​shang de měi yí​ge​rén sì​hū dōu yǒu tā zì​jǐ de tè​shū wèn​tí.

     Everyone in this world seems to have his own special problems.

     Source: CCMatrix

463. 他们似乎没有注意到我，我意识到我不再发光了。

     tā​men sì​hū méi​yǒu zhù​yì dào wǒ, wǒ yì​shi dào wǒ bù​zài fā guāng le.

     They didn’t seem to notice me, and I realized I wasn’t glowing anymore.

     Source: CCMatrix

464. 因此，在不到2周内获得旅游签证似乎是不可能的。

     yīn​cǐ, zài bù​dào2 zhōu nèi huò​dé lǚ​yóu qiān​zhèng sì​hū shì bù​kě​néng de.

     So, it seems impossible to get a tourist visa in less than 2 weeks.

     Source: CCMatrix

465. 房间里有第三个人在场，似乎给了他非凡的勇气。

     fáng​jiān li yǒu dì sān ge rén zài chǎng, sì​hū gěi le tā fēi​fán de yǒng​qì.

     The presence of a third person in the room seemed to give him extraordinary courage.

     Source: CCMatrix

466. 你试图告诉别人你的感受，但他们似乎并不理解。

     nǐ shì​tú gào​sù bié​ren nǐ de gǎn​shòu, dàn tā​men sì​hū bìng​bù lǐ​jiě.

     You've tried to tell people how you feel, but they just don't seem to understand.

     Source: CCMatrix

467. 他似乎想进来，但与此同时，一些事情使他退缩了。

     tā sì​hū xiǎng jìn lai, dàn yǔ​cǐ​tóng​shí, yī​xiē shì​qing shǐ tā tuì​suō le.

     He seemed to want to come in, but at the same time something held him back.

     Source: CCMatrix

468. 因此，对于观察者而言，太阳似乎在从东向西移动。

     yīn​cǐ, duì​yú guān​chá​zhě ér​yán, tài​yang sì​hū zài cóng dōng xiàng xī yí​dòng.

     As a result, to the observer, the Sun appears to be moving from east to west.

     Source: CCMatrix

469. 更糟糕的是，人类似乎也比以往任何时候更不负责。

     gèng zāo​gāo de shì, rén​lèi sì​hū yě bǐ yǐ​wǎng rèn​hé shí​hou gèng bù fù​zé.

     Worse still, humans seem to be more irresponsible than ever.

     Source: CCMatrix

470. 你的作品似乎与传统印度尼西亚文化交织在一起。

     nǐ de zuò​pǐn sì​hū yǔ chuán​tǒng yìn​dù​ní​xī​yà wén​huà jiāo​zhī zài​yī​qǐ.

     Your work seems to be intertwined with traditional Indonesian culture.

     Source: CCMatrix

471. 我问了他几个重要的问题，似乎让他感到不舒服了。

     wǒ wèn le tā jǐ​ge zhòng​yào de wèn​tí, sì​hū ràng tā gǎn dào bù shū​fu le.

     I asked him some important questions, which seemed to make him uncomfortable.

     Source: CCMatrix

472. 在这里似乎没有那么多的事情要做，尤其是在深夜。

     zài zhè​lǐ sì​hū méi​yǒu nà​me duō de shì​qing yào zuò, yóu​qí​shì zài shēn​yè.

     There doesn’t seem to be all that much to do here, especially late at night.

     Source: CCMatrix

473. 虽然呼吸似乎很简单，但这是一个非常复杂的过程。

     suī​rán hū​xī sì​hū hěn jiǎn​dān, dàn zhè shì yī​ge fēi​cháng fù​zá de guò​chéng.

     Though breathing seems simple, it is a very complex process.

     Source: CCMatrix

474. 他们学得不错，但似乎还需要一些时间来消化信息。

     tā​men xué de bù​cuò, dàn sì​hū hái xū​yào yī​xiē shí​jiān lái xiāo​huà xìn​xī.

     They learn well but seem to need time to digest information.

     Source: UM-Corpus: Spoken

475. 小狗和妈妈之间的早期互动似乎具有持久的影响。

     xiǎo​gǒu hé mā​ma zhī​jiān de zǎo​qī hù​dòng sì​hū jù​yǒu chí​jiǔ de yǐng​xiǎng.

     Early interactions between puppies and their mothers seem to have lasting effects.

     Source: CCMatrix

476. 仍然，即使在澄清之后，她似乎对这种比较感到恼火。

     réng​rán, jí​shǐ zài chéng​qīng zhī​hòu, tā sì​hū duì zhè​zhǒng bǐ​jiào gǎn dào nǎo huǒ.

     Still, even after the clarification she seemed annoyed by the comparison.

     Source: CCMatrix

477. 墙上有一个老式时钟，它的滴答声似乎填满了房间。

     qiáng shang yǒu yī​ge lǎo​shì shí​zhōng, tā de dī​da​shēng sì​hū tián mǎn le fáng​jiān.

     There was an old-fashioned clock on the wall and its ticking seemed to fill the room.

     Source: CCMatrix

478. 虽然有可能，灭绝似乎对野马来说是不太可能的命运。

     suī​rán yǒu kě​néng, miè​jué sì​hū duì yě​mǎ lái​shuō shì bù tài kě​néng de mìng​yùn.

     While it's possible, extinction seems an unlikely fate for the wild horses.

     Source: CCMatrix

479. 对于很多人来说，减肥似乎是一个不可能完成的任务。

     duì​yú hěn​duō rén lái​shuō, jiǎn féi sì​hū shì yī​ge bù​kě​néng wán chéng de rèn​wu.

     For many people, losing weight seems like an impossible task.

     Source: CCMatrix

480. 后来，当我拒绝第三次约会时，他似乎感到震惊和受伤。

     hòu​lái, dāng wǒ jù​jué dì sān​cì yuē​huì shí, tā sì​hū gǎn dào zhèn​jīng hé shòu shāng.

     Later, he seemed shocked and hurt when I declined a third date.

     Source: CCMatrix