43,065 sentences — page 1970 of 2154

39381. 年龄，绝对是一个你不可以忽视的影响因素。

       nián​líng, jué​duì shì yī​ge nǐ bù​kě​yǐ hū​shì de yǐng​xiǎng yīn​sù.

       Age is definitely a factor you can't ignore.

       Source: CCMatrix

39382. 我只是想让你告诉我，你对我父亲做了什么。

       wǒ zhǐ​shì xiǎng ràng nǐ gào​sù wǒ, nǐ duì wǒ fù​qīn zuò le shén​me.

       I just want you to tell me what you've done to my father.

       Source: OpenSubtitles

39383. 你更有可能保持所有的牙齿，避免牙龈疾病。

       nǐ gèng yǒu kě​néng bǎo​chí suǒ​yǒu de yá​chǐ, bì​miǎn yá​yín jí​bìng.

       You’re more likely to keep all your teeth and avoid gum disease.

       Source: CCMatrix

39384. 这个世界上有几十亿人，你会找到其他人的。

       zhè​ge shì​jiè shang yǒu jǐ​shí yì rén, nǐ huì zhǎo dào qí​tā rén de.

       There are billions of people in this world and you will find someone else.

       Source: CCMatrix

39385. 你应该忽略你的感受并接受他们的建议吗？

       nǐ yīng​gāi hū​lüè nǐ de gǎn​shòu bìng jiē​shòu tā​men de jiàn​yì ma?

       Should you ignore your feelings and take their advice?

       Source: CCMatrix

39386. 花时间陪陪家人和朋友，做一些你喜欢的事。

       huā shí​jiān péi​péi jiā​rén hé péng​you, zuò yī​xiē nǐ xǐ​huan de shì.

       Spend time with your family and friends and do things you like.

       Source: CCMatrix

39387. 把结果写下来，这样你就可以跟踪你的进度。

       bǎ jié​guǒ xiě xià​lai, zhè​yàng nǐ jiù kě​yǐ gēn​zōng nǐ de jìn​dù.

       Write the results down so that you can track your progress.

       Source: CCMatrix

39388. 你甚至可以使用塑料水瓶来启动一个花园。

       nǐ shèn​zhì kě​yǐ shǐ​yòng sù​liào shuǐ​píng lái qǐ​dòng yī​ge huā​yuán.

       You can even use plastic water bottles to start a garden.

       Source: CCMatrix

39389. 你可以从这个世界得到你想要的任何东西。

       nǐ kě​yǐ cóng zhè​ge shì​jiè dé dào nǐ xiǎng​yào de rèn​hé dōng​xi.

       You can get anything you want from this world.

       Source: CCMatrix

39390. 如果你经常读历史书籍，尝试一本当代小说。

       rú​guǒ nǐ jīng​cháng dú lì​shǐ shū​jí, cháng​shì yī​běn dāng​dài xiǎo​shuō.

       If you usually read history books, try a contemporary novel.

       Source: CCMatrix

39391. 如果你有兴趣的话，我们周六晚上有个派对。

       rú​guǒ nǐ yǒu xìng​qù de​huà, wǒ​men zhōu​liù wǎn​shang yǒu ge pài​duì.

       We're having a party Saturday night, if you're interested.

       Source: OpenSubtitles

39392. 你的活儿一干完，你的时间就归你自己的了。

       nǐ de huó​r yī gàn wán, nǐ de shí​jiān jiù guī nǐ zì​jǐ de le.

       When your work is done, your time is your own.

       Source: CCMatrix

39393. 如果你毁坏任何事情的根基，结构就会崩溃。

       rú​guǒ nǐ huǐ​huài rèn​hé shì​qing de gēn​jī, jié​gòu jiù huì bēng​kuì.

       If you destroy the foundations of anything, the structure will collapse.

       Source: CCMatrix

39394. 你如果想减肥，就应该减少两餐之间的零食。

       nǐ rú​guǒ xiǎng jiǎn féi, jiù yīng​gāi jiǎn​shǎo liǎng cān zhī​jiān de líng​shí.

       If you want to lose weight, you should cut down on between-meal snacks.

       Source: Tatoeba

39395. 如果你问他们的名字和姓，告诉他们为什么。

       rú​guǒ nǐ wèn tā​men de míng​zi hé xìng, gào​sù tā​men wèi​shén​me.

       If you’re asking for their first and last name, tell them why.

       Source: CCMatrix

39396. 对我来说完美的东西对你来说可能是垃圾。

       duì​wǒ​lái​shuō wán​měi de dōng​xi duì nǐ lái​shuō kě​néng shì lā​jī.

       What is perfect for me may be trash for you.

       Source: CCMatrix

39397. 你的一些糟糕的约会听起来像警察的报告。

       nǐ de yī​xiē zāo​gāo de yuē​huì tīng qi​lai xiàng jǐng​chá de bào​gào.

       Some of your bad dates sound like police reports.

       Source: CCMatrix

39398. 生活中要做的就是努力解决你面前的事情。

       shēng​huó zhōng yào zuò de jiù​shì nǔ​lì jiě​jué nǐ miàn​qián de shì​qing.

       All you can do in life is try to solve the problem in front of you.

       Source: CCMatrix

39399. 尝试做一些锻炼和做一些你喜欢做的事情。

       cháng​shì zuò yī​xiē duàn​liàn hé zuò yī​xiē nǐ xǐ​huan zuò de shì​qing.

       Try to get some exercise and do things you enjoy.

       Source: CCMatrix

39400. 如果订单有问题，你可能无法要回你的货款。

       rú​guǒ dìng​dān yǒu wèn​tí, nǐ kě​néng wú​fǎ yào huí nǐ de huò​kuǎn.

       If there is a problem with the order, you may not be able to get your money back.

       Source: CCMatrix