4,796 sentences for 來 (lái — to come) — page 240 of 240

4781. 并不是所有的来客都是时间旅行者。

      bìng​bù​shì suǒ​yǒu de lái​kè dōu shì shí​jiān lǚ​xíng​zhě.

      Not all visitors are time travelers.

      Source: CCMatrix

4782. 一阵突如其来的冷风吹得我浑身直哆嗦。

      yī​zhèn tū​rú​qí​lái de lěng​fēng chuī de wǒ hún​shēn zhí duō​suo.

      A sudden gust of cold wind made me shiver all over.

      Source: UM-Corpus: Education

4783. 如果可以重来，你愿意再和同一个人结婚吗？

      rú​guǒ kě​yǐ chóng​lái, nǐ yuàn​yi zài hé tóng​yī​ge rén jié​hūn ma?

      If you could do it all over again, would you marry the same person?

      Source: CCMatrix

4784. 我们来来回回聊了几分钟，她则继续看似忙碌。

      wǒ​men lái​lái​huí​huí liáo le jǐ fēn​zhōng, tā zé jì​xù kàn​sì máng​lù.

      We chatted back and forth for a few minutes as she continued to look busy.

      Source: CCMatrix

4785. 如果我的人生可以重来，我几乎不会做什么改变。

      rú​guǒ wǒ de rén​shēng kě​yǐ chóng​lái, wǒ jī​hū bù​huì zuò​shén​me gǎi​biàn.

      If I could live my life over again, I would change almost nothing.

      Source: CCMatrix

4786. 英语有很多法语外来词。

      yīng​yǔ yǒu hěn​duō fǎ​yǔ wài​lái​cí.

      English has many loan words from French.

      Source: Tatoeba

4787. 给他一张来回票吧。

      gěi tā yī zhāng lái​huí​piào ba.

      Give him a round-trip ticket.

      Source: OpenSubtitles

4788. 奶奶最近情况越来越糟。

      nǎi​nai zuì​jìn qíng​kuàng yuè​lái​yuè​zāo.

      Grandma's been getting worse, lately.

      Source: OpenSubtitles

4789. 我不知道这件事的来龙去脉。

      wǒ bù​zhī​dào zhè jiàn shì de lái​lóng​qù​mài.

      I don't know the ins and outs of the matter.

      Source: UM-Corpus: News

4790. 当然，这样的建议通常不请而来。

      dāng​rán, zhè​yàng de jiàn​yì tōng​cháng bù​qǐng'ér​lái.

      Of course such advice is usually unsolicited.

      Source: CCMatrix

4791. 我整晚都像条狗一样跑来跑去。

      wǒ zhěng wǎn dōu xiàng tiáo gǒu yī​yàng pǎo​lái​pǎo​qù.

      I've been running around like a dog all night.

      Source: OpenSubtitles

4792. 黑衣男人终于露出了本来面目。

      hēi​yī nán​rén zhōng​yú lù chū le běn​lái​miàn​mù.

      The man in black finally revealed his true face.

      Source: CCMatrix

4793. 我迎来了生命中的又一个里程碑。

      wǒ yíng​lái le shēng​mìng zhōng de yòu yī​ge lǐ​chéng​bēi.

      I've reached another milestone in my life.

      Source: CCMatrix

4794. 他在干旱来袭前收获了自己的燕麦作物。

      tā zài gān​hàn lái​xí qián shōu​huò le zì​jǐ de yàn​mài zuò​wù.

      He harvested his oat crop before the drought hit.

      Source: UM-Corpus: News

4795. 你的手指似乎在两个位置之间来回移动。

      nǐ de shǒu​zhǐ sì​hū zài liǎng ge wèi​zhi zhī​jiān lái​huí yí​dòng.

      Your finger seems to jump back and forth between two positions.

      Source: UM-Corpus: News

4796. 这些年以来，我处理爱情比处理嫉妒要来得成功。

      zhè​xiē nián yǐ​lái, wǒ chǔ​lǐ ài​qíng bǐ chǔ​lǐ jí​dù yào lái​de chéng​gōng.

      Over the years I've been more successful at dealing with love than with jealousy.

      Source: CCMatrix