- 保险公司 bǎoxiǎngōngsī insurance companyinstitution or business organization established to handle insurance services
- 保险箱 bǎoxiǎnxiāng safeA strongbox or safe deposit box for storing cash or valuables, designed to be fireproof and theft-proof; also called a [[保险柜|保險櫃|bao3 xian3 gui4]]
- 保险业 bǎoxiǎnyè insurance industrythe sector of business or economy that provides various types of insurance services
- 保险柜 bǎoxiǎnguì safeA fireproof and thief-proof strongbox or metal cabinet used for storing cash and valuables; also called [[保险箱|保險箱|bao3 xian3 xiang1]].
- 保险费 bǎoxiǎnfèi insurance premiumThe amount of money paid periodically to an insurance company for a policy
- 保险金 bǎoxiǎnjīn insurance moneyThe amount paid by an insurance company to the insured person or beneficiary upon the occurrence of a covered event or at the end of the policy term; insurance payout; sum insured
- 人寿保险 rénshòubǎoxiǎn life insuranceA type of insurance that pays out a sum of money either on the death of the insured person or after a set period.
- 被保险人 bèibǎoxiǎnrén the insuredThe person or entity covered under an insurance policy who is entitled to claim benefits when a loss occurs.
- 保险杠 bǎoxiǎngàng bumperhorizontal bar fixed to the front or back of a vehicle to reduce damage in a collision
- 保险丝 bǎoxiǎnsī fuseelectrical fuse; fuse wire made of low-melting-point alloy designed to break a circuit during an overcurrent
- 保险单 bǎoxiǎndān insurance policyWritten certificate or document issued by an insurance company to the policyholder, detailing the rights and obligations of both parties; insurance policy; insurance slip
- 保险人 bǎoxiǎnrén insurerThe party in an insurance contract that undertakes to pay compensation or benefits in the event of a loss; typically an insurance company.
- 保险法 bǎoxiǎnfǎ insurance lawLegal regulations governing insurance, specifically those defining the organization, scope of business, and the rights and obligations of both insurers and policyholders
- 社会保险 shèhuìbǎoxiǎn social securityA government-run insurance system providing financial support or compensation to workers who are disabled, unemployed, or retired; often abbreviated to [[社保|社保|she4 bao3]].
- 人身保险 rénshēnbǎoxiǎn personal insurance; life and health insuranceAn umbrella category of insurance covering human life, health, or injury, comprising life insurance, health insurance, and accident insurance
- 意外保险 yìwàibǎoxiǎn accident insuranceinsurance against accidents
- 中国人民保险公司 zhōngguórénmínbǎoxiǎngōngsī People's Insurance Company of Chinathe People's Insurance Company of China (PICC), a major state-owned insurance group
- 中国保险监督管理委员会 zhōngguóbǎoxiǎnjiāndūguǎnlǐwěiyuánhuì China Insurance Regulatory CommissionChina Insurance Regulatory Commission (CIRC)
- 保险带 bǎoxiǎndài safety beltA belt or rope used for safety during high-altitude work or performances, with one end tied to the waist and the other to a solid object.
- 保险杆 bǎoxiǎngǎn bumperhorizontal bar fitted to the front or rear of a vehicle to absorb impact and reduce damage
- 保险盒 bǎoxiǎnhé fuse boxA small box in an electrical circuit that contains fuses and switches
- 产物保险 chǎnwùbǎoxiǎn product insuranceInsurance covering physical goods and products, often used as a synonym for property insurance in certain contexts
- 强制保险 qiángzhìbǎoxiǎn compulsory insuranceInsurance that is required by law or government regulations rather than a voluntary contract; also known as [[法定保险|法定保險|fa3 ding4 bao3 xian3]].
- 战争保险 zhànzhēngbǎoxiǎn war insuranceinsurance policy covering loss or damage resulting from acts of war, including conflict-related risks to ships, cargo, and passengers
- 旅游平安保险 lǚyóupíng'ānbǎoxiǎn travel insuranceinsurance covering personal accidents and medical expenses while traveling
- 机动车交通事故责任强制保险 jīdòngchējiāotōngshìgùzérènqiángzhìbǎoxiǎn compulsory motor vehicle insurancemandatory liability insurance for traffic accidents involving motor vehicles in mainland China
- 死亡保险 sǐwángbǎoxiǎn death insuranceA type of life insurance where the payout is triggered specifically by the death of the insured person
- 法定保险 fǎdìngbǎoxiǎn statutory insuranceSocial insurance that is legally required to protect the rights and interests of specific groups, such as health or labor insurance; also called [[强制保险|強制保險|qiang2 zhi4 bao3 xian3]]
- 海上保险 hǎishàngbǎoxiǎn marine insuranceAn insurance policy covering risks associated with marine transport and cargo; specifically the compensation for losses due to shipwrecks or other accidents at sea.
- 火灾保险 huǒzāibǎoxiǎn fire insuranceAn insurance policy that pays for losses caused by fire.
- 生命保险 shēngmìngbǎoxiǎn life insuranceA system where an insurance company pays out a sum of money to the insured person or their family in the event of disability or death.
- 私校保险 sīxiàobǎoxiǎn private school insuranceAn insurance system for private school faculty and staff in Taiwan, designed to ensure their livelihood and promote the development of private education
- 私立学校教职员保险 sīlìxuéxiàojiàozhíyuánbǎoxiǎn private school insuranceinsurance for faculty and staff of private schools
- 联合保险 liánhébǎoxiǎn joint insuranceinsurance policy or coverage shared by multiple parties or involving a mutual guarantee
- 财产保险 cáichǎnbǎoxiǎn property insuranceA type of insurance where the subject is property and its related interests. Shortened to [[财险|財險|cai2 xian3]].
- 财务再保险 cáiwùzàibǎoxiǎn financial reinsurancea type of insurance contract between insurance companies designed to manage capital and financial risk rather than just specific losses
- 责任保险 zérènbǎoxiǎn liability insuranceA type of insurance that covers claims resulting from injuries and damage to people or property, protecting the insured party from legal payouts to a third party.
- 退休保险 tuìxiūbǎoxiǎn retirement insuranceinsurance or social security funds designed to provide financial security for individuals after they retire from work
- 银行保险 yínhángbǎoxiǎn bancassuranceselling of insurance products by a bank or through its distribution channels
- 伤害保险 shānghàibǎoxiǎn accident insuranceinsurance coverage providing compensation in the event of bodily injury or death resulting from an accident
- 保险刀 bǎoxiǎndāo safety razorA razor for shaving that has a protective device between the blade and the skin to prevent deep cuts. Also known as [[安全剃刀|安全剃刀|an1 quan2 ti4 dao1]].
- 保险套 bǎoxiǎntào condomA sheath used during sexual intercourse for contraception or to prevent the spread of disease; also called [[安全套|安全套|an1 quan2 tao4]] or [[避孕套|避孕套|bi4 yun4 tao4]]
- 保险灯 bǎoxiǎndēng gas lampa lamp that produces light by burning pressurized gas
- 保险金额 bǎoxiǎnjīn'é amount insuredThe maximum limit of compensation or payment that an insurance company is responsible for under a contract; the actual amount for which the subject is insured. Also used as the basis for calculating insurance premiums. Often abbreviated to [[保额|保額|bao3 e2]].
- 健康保险 jiànkāngbǎoxiǎn health insuranceA type of insurance that covers medical, surgical, and disability expenses
- 全民健康保险 quánmínjiànkāngbǎoxiǎn National Health InsuranceThe mandatory social insurance system in Taiwan providing universal healthcare coverage to all citizens and residents; it was established in March 1995
- 公共保险 gōnggòngbǎoxiǎn coinsuranceAn arrangement where multiple insurers share the risk of a single insured interest, typically when the total insured value from several contracts does not exceed the actual value of the property.
- 公务人员保险 gōngwùrényuánbǎoxiǎn government employee insurancea social insurance system designed for government employees, public officials, and teachers
- 养老保险 yǎnglǎobǎoxiǎn pensionold-age insurance; a pension scheme