1,802 sentences for 信 (xìn — to believe) — page 49 of 91

961. 如果你相信婚姻在衰退，再想一想。

     rú​guǒ nǐ xiāng​xìn hūn​yīn zài shuāi​tuì, zài xiǎng yi xiǎng.

     If you believe marriage is in decline, think again.

     Source: CCMatrix

962. 他无法相信自己的母亲在说什么。

     tā wú​fǎ xiāng​xìn zì​jǐ de mǔ​qīn zài shuō shén​me.

     He could not believe what his mother was saying.

     Source: CCMatrix

963. 诀窍就是让他们相信他们需要你。

     jué​qiào jiù​shì ràng tā​men xiāng​xìn tā​men xū​yào nǐ.

     The trick is to make them believe that they need you.

     Source: OpenSubtitles

964. 我不敢相信你居然还在跟他见面。

     wǒ bù​gǎn xiāng​xìn nǐ jū​rán hái​zài gēn tā jiàn miàn.

     I cannot believe that you're still seeing him.

     Source: AI Challenger 2017

965. 我相信所有的孩子都是一份礼物。

     wǒ xiāng​xìn suǒ​yǒu de hái​zi dōu shì yī​fèn lǐ​wù.

     I believe all children are a gift.

     Source: CCMatrix

966. 我不敢相信他把我们留到这么晚。

     wǒ bù​gǎn xiāng​xìn tā bǎ wǒ​men liú dào zhè​me wǎn.

     I can't believe he kept us this late.

     Source: AI Challenger 2017

967. 我们几乎没有人相信他说过的话。

     wǒ​men jī​hū méi​yǒu rén xiāng​xìn tā shuō guo de huà.

     Hardly any of us believed what he had said.

     Source: UM-Corpus: Spoken

968. 她相信每个孩子都有学习的潜力。

     tā xiāng​xìn měi​gè hái​zi dōu yǒu xué​xí de qián​lì.

     She believes that every child has the potential to learn.

     Source: CCMatrix

969. 他们相信没有绝对真理这样的事。

     tā​men xiāng​xìn méi​yǒu jué​duì zhēn​lǐ zhè​yàng de shì.

     They believe that there is no such thing as absolute truth.

     Source: CCMatrix

970. 很长一段时间我都相信他们说的。

     hěn cháng yī duàn shí​jiān wǒ dōu xiāng​xìn tā​men shuō de.

     For a long time I believed what they said.

     Source: CCMatrix

971. 你甚至不必相信自己或你的工作。

     nǐ shèn​zhì bù​bì xiāng​xìn zì​jǐ huò nǐ de gōng​zuò.

     You do not even have to believe in yourself or in your work.

     Source: CCMatrix

972. 我告诉她那不是真的，但她不相信。

     wǒ gào​sù tā nà bù​shì zhēn​de, dàn tā bù xiāng​xìn.

     I told her that it was not true, but she did not believe me.

     Source: CCMatrix

973. 坦率地说，我不相信其中任何一个。

     tǎn​shuài de shuō, wǒ bù xiāng​xìn qí​zhōng rèn​hé yī​ge.

     Quite frankly, I don’t believe any of them.

     Source: CCMatrix

974. 她总是相信自己的直觉，从不放弃。

     tā zǒng​shì xiāng​xìn zì​jǐ de zhí​jué, cóng​bù fàng​qì.

     She always trusts her intuition and never gives up.

     Source: CCMatrix

975. 我真不敢相信你让那人来我们家。

     wǒ zhēn bù​gǎn xiāng​xìn nǐ ràng nà rén lái wǒ​men jiā.

     I can't believe you let that man into our house.

     Source: OpenSubtitles

976. 卖你真正相信的东西总是容易的。

     mài nǐ zhēn​zhèng xiāng​xìn de dōng​xi zǒng​shì róng​yì de.

     Selling something you really believe in is always easier.

     Source: CCMatrix

977. 要相信凭自己的眼睛看到的东西。

     yào xiāng​xìn píng zì​jǐ de yǎn​jing kàn dào de dōng​xi.

     Believe what you see with your own eyes.

     Source: CCMatrix

978. 不是只有你相信人有第二次机会。

     bù​shì zhǐ​yǒu nǐ xiāng​xìn rén yǒu dì'èr​cì jī​huì.

     You're not the only one who believes in second chances.

     Source: AI Challenger 2017

979. 我相信我们最终会做正确的事情。

     wǒ xiāng​xìn wǒ​men zuì​zhōng huì zuò zhèng​què de shì​qing.

     I believe that we will eventually do the right thing.

     Source: CCMatrix

980. 她过去总是相信她母亲说的一切。

     tā guò​qù zǒng​shì xiāng​xìn tā mǔ​qīn shuō de yī​qiè.

     She used to believe everything her mother said.

     Source: CCMatrix