79 sentences for 出 (chū — to leave) — page 3 of 4

41. 爸爸不会让我退出。

    bà​ba bù​huì ràng wǒ tuì chū.

    Dad won't let me quit.

    Source: OpenSubtitles

42. 你为什么退出赛车？

    nǐ wèi​shén​me tuì chū sài​chē?

    Why did you quit racing?

    Source: OpenSubtitles

43. 你知道我不能退出。

    nǐ zhī​dao wǒ bù​néng tuì chū.

    You know I can't quit.

    Source: OpenSubtitles

44. 走之前你退出登录了吗？

    zǒu zhī​qián nǐ tuì chū dēng​lù le ma?

    Did you log off before you left?

    Source: OpenSubtitles

45. 我没有说我想退出。

    wǒ méi​yǒu shuō wǒ xiǎng tuì chū.

    I didn't say I wanted to quit.

    Source: OpenSubtitles

46. 不久后他便退出了乐队。

    bù​jiǔ hòu tā biàn tuì chū le yuè​duì.

    Shortly afterward he left the band.

    Source: CCMatrix

47. 有人生病退出了。

    yǒu rén shēng bìng tuì chū le.

    Somebody got sick and dropped out.

    Source: OpenSubtitles

48. 我们不能现在退出，伙计们。

    wǒ​men bù​néng xiàn​zài tuì chū, huǒ​ji men.

    We can't quit now, guys.

    Source: OpenSubtitles

49. 你会退出乐队吗？

    nǐ huì tuì chū yuè​duì ma?

    Are you going to quit the band?

    Source: OpenSubtitles

50. 所以你最近退出了排球队？

    suǒ​yǐ nǐ zuì​jìn tuì chū le pái​qiú duì?

    So, you quit the volleyball team recently?

    Source: OpenSubtitles

51. 在退出之前，记住把文件存盘。

    zài tuì chū zhī​qián, jì zhu bǎ wén​jiàn cún pán.

    Remember to save the file before you exit.

    Source: AI Challenger 2017

52. 我现在要退出。

    wǒ xiàn​zài yào tuì chū.

    I'm going to quit now.

    Source: OpenSubtitles

53. 我向后退了一下，退出他的视野。

    wǒ xiàng hòu tuì le yī​xià, tuì chū tā de shì​yě.

    I stepped back, out of his line of vision.

    Source: CCMatrix

54. 如果他们现在退出，他们会感到绝望。

    rú​guǒ tā​men xiàn​zài tuì chū, tā​men huì gǎn dào jué wàng.

    If they quit now, they will feel hopeless.

    Source: CCMatrix

55. 第四个星期的星期三，我准备退出了。

    dì sì ge xīng​qī de xīng​qī​sān, wǒ zhǔn​bèi tuì chū le.

    By Wednesday of the fourth week, I was ready to quit.

    Source: CCMatrix

56. 学习一种新语言的总体困难足以使您退出。

    xué​xí yī​zhǒng xīn yǔ​yán de zǒng​tǐ kùn​nan zú​yǐ shǐ nín tuì chū.

    The overall difficulty of learning a new language is enough to make you quit.

    Source: CCMatrix

57. 到赛季结束时，两名车手已经受够了，并宣布退出车队。

    dào sài​jì jié​shù shí, liǎng míng chē​shǒu yǐ​jing shòu gòu le, bìng xuān​bù tuì chū chē​duì.

    By the end of the season, both drivers had had enough and announced their departure from the team.

    Source: CCMatrix

58. 如果你是其中之一，你应该在退出日常工作之前做你的研究。

    rú​guǒ nǐ shì qí​zhōng zhī​yī, nǐ yīng​gāi zài tuì chū rì​cháng​gōng​zuò zhī​qián zuò nǐ de yán​jiū.

    If you are one of them, you should do your research before quitting your day job.

    Source: CCMatrix

59. 但是，就像试图超越熊一样，在遭受损失后退出市场并不是一个好主意。

    dàn​shì, jiù xiàng shì​tú chāo​yuè xióng yī​yàng, zài zāo​shòu sǔn​shī hòu tuì chū shì​chǎng bìng​bù​shì yī​ge hǎo​zhǔ​yi.

    But, like trying to outrun a bear, exiting the market after suffering losses is not a good idea.

    Source: CCMatrix

60. 她十三岁的时候离家出走了。

    tā shí​sān suì de shí​hou lí jiā chū​zǒu le.

    When she was thirteen, she ran away from home.

    Source: Tatoeba