Read Edit View history 出头 chūtóu HSK7 emerge Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents 出头 (出頭) chūtóu emerge verb to get out of a predicament or achieve success after a period of struggle 熬了这么多年,他总算是有出头之日了。 áo le zhème duō nián, tā zǒngsuàn shì yǒu chūtóu zhī rì le. After struggling for so many years, he finally has his chance to shine. plus numeral a little more than a round number or a remaining odd fraction 他的薪水每个月有五千出头。 tā de xīnshuǐ měi gè yuè yǒu wǔqiān chūtóu. His monthly salary is just over five thousand. take lead verb to stick out or take the initiative, especially to act on behalf of others 这种时候,需要有人出头来主持公道。 zhè zhǒng shíhou, xūyào yǒu rén chūtóu lái zhǔchí gōngdao. At a time like this, someone needs to step forward to see justice done. Frequency Movie subtitles 4.74 per million appears in 2% of films Written text 5.28 per million Details HSK 3.0 Level 7 Sources Definitions CC-CEDICT Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)
出头 (出頭) chūtóu emerge verb to get out of a predicament or achieve success after a period of struggle 熬了这么多年,他总算是有出头之日了。 áo le zhème duō nián, tā zǒngsuàn shì yǒu chūtóu zhī rì le. After struggling for so many years, he finally has his chance to shine. plus numeral a little more than a round number or a remaining odd fraction 他的薪水每个月有五千出头。 tā de xīnshuǐ měi gè yuè yǒu wǔqiān chūtóu. His monthly salary is just over five thousand. take lead verb to stick out or take the initiative, especially to act on behalf of others 这种时候,需要有人出头来主持公道。 zhè zhǒng shíhou, xūyào yǒu rén chūtóu lái zhǔchí gōngdao. At a time like this, someone needs to step forward to see justice done. Frequency Movie subtitles 4.74 per million appears in 2% of films Written text 5.28 per million Details HSK 3.0 Level 7 Sources Definitions CC-CEDICT Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)