到
dào HSK1

go to

Showing: [resultative]

8,283 sentences for 到 (dào — [resultative]) — page 282 of 415

  1. 起初我只能听到发动机微弱的噪音。

    qǐ​chū wǒ zhǐ​néng tīng dào fā​dòng​jī wēi​ruò de zào​yīn.

    I could only hear the faint noise of the engine at first.

    Source: CCMatrix

  2. 我无意中听到了他给你的语音留言。

    wǒ wú​yì​zhōng tīng dào le tā gěi nǐ de yǔ​yīn liú​yán.

    I overheard the voicemail he left you.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他们甚至从来没有听到过我的声音。

    tā​men shèn​zhì cóng​lái méi​yǒu tīng dào guo wǒ​de shēng​yīn.

    They have never even heard my voice.

    Source: CCMatrix

  4. 如果他们听到我们，他们会躲在路边。

    rú​guǒ tā​men tīng dào wǒ​men, tā​men huì duǒ zài lù​biān.

    If they hear us they'll hide by the side of the road.

    Source: CCMatrix

  5. 说不定有朝一日你会听到我的名字。

    shuō bu​dìng yǒu​zhāo​yī​rì nǐ huì tīng dào wǒ​de míng​zi.

    Perhaps you'll hear my name someday.

    Source: CCMatrix

  6. 我能听到你说的关于我的每一个字。

    wǒ néng tīng dào nǐ shuō de guān​yú wǒ​de měi yī​ge zì.

    I can hear every word you're saying about me.

    Source: OpenSubtitles

  7. 听到这个，男孩的妈妈指着我叔叔笑了。

    tīng dào zhè​ge, nán​hái de mā​ma zhǐ zhe wǒ shū​shu xiào le.

    Hearing this, the boy’s mother pointed at my uncle and laughed.

    Source: CCMatrix

  8. 我最后一次听到他的消息是上星期五。

    wǒ zuì​hòu yī​cì tīng dào tā de xiāo​xi shì shàng xīng​qī​wǔ.

    The last time I heard from him was last Friday.

    Source: CCMatrix

  9. 记住你听到的新词，并查找它们的含义。

    jì zhu nǐ tīng dào de xīn​cí, bìng chá​zhǎo tā​men de hán​yì.

    Remember new words that you hear and look up their meanings.

    Source: CCMatrix

  10. 前几天我从姐姐那里听到了一个故事。

    qián​jǐ​tiān wǒ cóng jiě​jie nà​li tīng dào le yī​ge gù​shi.

    I heard a story from my sister the other day.

    Source: OpenSubtitles

  11. 希望我们很快就会听到他的一些歌曲！

    xī​wàng wǒ​men hěn kuài jiù huì tīng dào tā de yī​xiē gē​qǔ!

    Hopefully we will hear some of his songs soon!

    Source: CCMatrix

  12. 也许有一天，我们会听到故事的另一面。

    yě​xǔ yǒu yī​tiān, wǒ​men huì tīng dào gù​shi de lìng​yī miàn.

    Perhaps one day we will hear the other side of the story.

    Source: CCMatrix

  13. 最近我听到两个妇女之间的一段对话。

    zuì​jìn wǒ tīng dào liǎng​ge fù​nǚ zhī​jiān de yī duàn duì​huà.

    I recently overheard a conversation between two women.

    Source: CCMatrix

  14. 她想看看每一个动作，听到每一个声音。

    tā xiǎng kàn​kan měi yī​ge dòng​zuò, tīng dào měi yī​ge shēng​yīn.

    She wanted to see every movement, to hear every sound.

    Source: CCMatrix

  15. 她大声叫道：“早上好”，可是没有听到回答。

    tā dà​shēng jiào dào:“ zǎo​shang​hǎo”, kě​shì méi​yǒu tīng dào huí​dá.

    She called out “Good morning,” but heard no reply.

    Source: CCMatrix

  16. 也许我们有朝一日还会听到你的消息。

    yě​xǔ wǒ​men yǒu​zhāo​yī​rì hái huì tīng dào nǐ de xiāo​xi.

    Maybe one day we'll hear from you again.

    Source: CCMatrix

  17. 我很高兴听到你发现这些建议很有用。

    wǒ hěn gāo​xìng tīng dào nǐ fā​xiàn zhè​xiē jiàn​yì hěn yǒu yòng.

    I’m glad to hear you found these suggestions useful.

    Source: CCMatrix

  18. 我能听到她的室友在我身后的某处笑。

    wǒ néng tīng dào tā de shì​yǒu zài wǒ shēn​hòu de mǒu​chù xiào.

    I can hear her roommate laughing from somewhere behind me.

    Source: CCMatrix

  19. 我很好奇，所以我叫他把听到的告诉我。

    wǒ hěn hào​qí, suǒ​yǐ wǒ jiào tā bǎ tīng dào de gào​sù wǒ.

    I was curious, so I asked him to tell me what he had heard.

    Source: CCMatrix

  20. 他们正在等待听到我接下来会说的话。

    tā​men zhèng​zài děng​dài tīng dào wǒ jiē​xià​lai huì shuō de huà.

    They were waiting to hear what I’d say next.

    Source: CCMatrix