415 sentences for 即 (jí) — page 5 of 21

81. 即使是基本的医疗用品，通常也很难找到。

    jí​shǐ shì jī​běn de yī​liáo yòng​pǐn, tōng​cháng yě hěn nán zhǎo dào.

    Even basic medical supplies are often hard to find.

    Source: CCMatrix

82. 即使是华尔街最好的投资者也会犯错误。

    jí​shǐ shì huá'ěr​jiē zuì​hǎo de tóu​zī​zhě yě huì fàn cuò​wù.

    Even the best Wall Street investors make mistakes.

    Source: CCMatrix

83. 即使是一段糟糕的婚姻也需要团队合作。

    jí​shǐ shì yī duàn zāo​gāo de hūn​yīn yě xū​yào tuán​duì hé​zuò.

    Even a bad marriage requires teamwork.

    Source: CCMatrix

84. 即使碰到闰年，2月都是一年中最短的月份。

    jí​shǐ pèng dào rùn​nián,2 yuè dōu shì yī nián zhōng zuì duǎn de yuè​fèn.

    Even during leap years, February is the shortest month in the year.

    Source: CCMatrix

85. 即使是很小的事情也能产生巨大的影响。

    jí​shǐ shì hěn xiǎo de shì​qing yě néng chǎn​shēng jù​dà de yǐng​xiǎng.

    Even small things can make a huge impact.

    Source: CCMatrix

86. 即使是最好的记者和编辑有时也会犯错。

    jí​shǐ shì zuì​hǎo de jì​zhě hé biān​jí yǒu​shí yě huì fàn cuò.

    Even the best journalists and editors sometimes make mistakes.

    Source: CCMatrix

87. 去帮助别人，即使对自己没有直接的好处。

    qù bāng​zhù bié​ren, jí​shǐ duì zì​jǐ méi​yǒu zhí​jiē de hǎo​chu.

    Help others even if there is no direct benefit to yourself.

    Source: CCMatrix

88. 即使是现在，我仍然记得那顿晚餐的一切。

    jí​shǐ shì xiàn​zài, wǒ réng​rán jì de nà dùn wǎn​cān de yī​qiè.

    Even now, I still remember everything about that dinner.

    Source: CCMatrix

89. 即使是最聪明的人也会做出糟糕的决定。

    jí​shǐ shì zuì cōng​ming de rén yě huì zuò chū zāo​gāo de jué​dìng.

    Even the smartest people make bad decisions.

    Source: CCMatrix

90. 即使我的父亲不是音乐家，他也喜欢音乐。

    jí​shǐ wǒ​de fù​qīn bù​shì yīn​yuè​jiā, tā yě xǐ​huan yīn​yuè.

    Even though my father is not a musician, he loves music.

    Source: CCMatrix

91. 即使从下面，我仍然能看到壁纸和旧浴缸。

    jí​shǐ cóng xià​mian, wǒ réng​rán néng kàn dào bì​zhǐ hé jiù yù​gāng.

    Even from below, I could still see the wallpaper and the old bathtub.

    Source: CCMatrix

92. 即使是不好的经历，也能让你从中得到教训。

    jí​shǐ shì bù hǎo de jīng​lì, yě néng ràng nǐ cóng​zhōng dé dào jiào​xun.

    Even bad experiences can teach you something.

    Source: CCMatrix

93. 即使房间里没有其他人，她也会握着他的手。

    jí​shǐ fáng​jiān li méi​yǒu qí​tā rén, tā yě huì wò zhe tā de shǒu.

    She holds his hand even when no one else is in the room.

    Source: UM-Corpus: News

94. 即使你已经沮丧了一段时间，也能变得更好。

    jí​shǐ nǐ yǐ​jing jǔ​sàng le yī duàn shí​jiān, yě néng biàn de gèng​hǎo.

    Even if you have been depressed for a while, you can get better.

    Source: CCMatrix

95. 今天，即使是最好的网站设计也不值得等待。

    jīn​tiān, jí​shǐ shì zuì​hǎo de wǎng​zhàn shè​jì yě bù zhí​de děng​dài.

    Today even the best website designs are not worth the wait.

    Source: CCMatrix

96. 即使你身处城市之中，你也从未远离过乡村。

    jí​shǐ nǐ shēn​chǔ chéng​shì zhī​zhōng, nǐ yě cóng​wèi yuǎn​lí guo xiāng​cūn.

    Even when you’re in the city, you’re never far from the countryside.

    Source: CCMatrix

97. 即使和他人在一起，你仍然和你自己在一起。

    jí​shǐ hé tā​rén zài yī​qǐ, nǐ réng​rán hé nǐ zì​jǐ zài yī​qǐ.

    Even when you’re with others, you’re still with yourself.

    Source: CCMatrix

98. 现在，即使开放的公共场所实际上也是空的。

    xiàn​zài, jí​shǐ kāi​fàng de gōng​gòng​chǎng​suǒ shí​jì​shang yě​shì kōng de.

    Now even the public places that are open are practically empty.

    Source: UM-Corpus: News

99. 即使在情况最好的时候，我也不喜欢法国菜。

    jí​shǐ zài qíng​kuàng zuì​hǎo de shí​hou, wǒ yě bù xǐ​huan fǎ​guó cài.

    I don't like French food even at the best of times.

    Source: UM-Corpus: Spoken

100. 即使有一些遗憾，我们也没有机会重新开始。

     jí​shǐ yǒu yī​xiē yí​hàn, wǒ​men yě méi​yǒu jī​huì chóng​xīn​kāi​shǐ.

     Even if there are some regrets, we have no chance to start all over again.

     Source: CCMatrix