4,730 sentences for 去 (qù — to go) — page 200 of 237

3981. 任何注意到皮肤感染迹象的人都应该去看医生。

      rèn​hé zhù​yì dào pí​fū gǎn​rǎn jì​xiàng de rén dōu yīng​gāi qù kàn yī​sheng.

      Anyone who notices the signs of a skin infection should see a doctor.

      Source: CCMatrix

3982. 我们没有告诉他们我们在做什么，我们要去哪里。

      wǒ​men méi​yǒu gào​sù tā​men wǒ​men zài zuò​shén​me, wǒ​men yào qù nǎ​li.

      We didn’t tell them what we were doing or where we were going.

      Source: CCMatrix

3983. 领导众人的最好方式，是让他们去发现自己的路。

      lǐng​dǎo zhòng​rén de zuì​hǎo fāng​shì, shì ràng tā​men qù fā​xiàn zì​jǐ de lù.

      The best way of leading people is to let them find their own way.

      Source: CCMatrix

3984. 我们必须学习去爱而不要变得依赖或占有欲强。

      wǒ​men bì​xū xué​xí qù ài ér bù​yào biàn​de yī​lài huò zhàn​yǒu​yù qiáng.

      We must learn to love without becoming dependent or possessive.

      Source: CCMatrix

3985. 记得有一次吃完早饭，我和妈妈去中心广场散步。

      jì de yǒu​yī​cì chī wán zǎo​fàn, wǒ hé mā​ma qù zhōng​xīn guǎng​chǎng sàn bù.

      I remember one time after breakfast, my mother and I went for a walk in the central square.

      Source: CCMatrix

3986. 当天，我就去看了外科医生，她曾治疗过我的母亲。

      dàng​tiān, wǒ jiù qù kàn le wài​kē yī​shēng, tā céng zhì​liáo guo wǒ​de mǔ​qīn.

      That same day I went to see the surgeon, who had treated my mother.

      Source: CCMatrix

3987. 他们派了一个翻译去市场为我们买太阳镜和毛衣。

      tā​men pài le yī​ge fān​yì qù shì​chǎng wèi wǒ​men mǎi tài​yáng​jìng hé máo​yī.

      They sent a translator to the market to buy sunglasses and sweaters for us.

      Source: CCMatrix

3988. 现在，你可以随身携带你的音乐到任何想去的地方。

      xiàn​zài, nǐ kě​yǐ suí​shēn xié​dài nǐ de yīn​yuè dào rèn​hé xiǎng qù de dì​fang.

      Now, you can take your music with you wherever you go.

      Source: CCMatrix

3989. 当他听说我要去哪里的时候，他主动提出要带我去。

      dāng tā tīng​shuō wǒ yào qù nǎ​li de shí​hou, tā zhǔ​dòng tí chū yào dài wǒ qù.

      When he heard where I was going, he offered to take me there.

      Source: CCMatrix

3990. 如果你感到疲惫并且“低落”超过几周，去找你的医生。

      rú​guǒ nǐ gǎn dào pí​bèi bìng​qiě“ dī​luò” chāo guò jǐ zhōu, qù zhǎo nǐ de yī​shēng.

      If you feel tired and “down” for more than a few weeks, see your doctor.

      Source: CCMatrix

3991. 否则，别劳神写书了，去找个热带海岛，躺着晒太阳吧。

      fǒu​zé, bié láo shén xiě shū le, qù zhǎo ge rè​dài hǎi​dǎo, tǎng zhe shài tài​yáng ba.

      Otherwise, don't bother writing a book; go and find a tropical island and lie in the sun.

      Source: CCMatrix

3992. 每一次相遇都是一次机会去发现一张友好的面孔。

      měi​yī​cì xiāng​yù dōu shì yī​cì jī​huì qù fā​xiàn yī zhāng yǒu​hǎo de miàn​kǒng.

      Every encounter is an opportunity to discover a friendly face.

      Source: CCMatrix

3993. 每个人都是去最近的学校就读，因为没有“精英”学校。

      měi​ge​rén dōu shì qù zuì​jìn de xué​xiào jiù​dú, yīn​wèi méi​yǒu“ jīng​yīng” xué​xiào.

      Everyone attends the nearest school because there are no “elite” schools.

      Source: CCMatrix

3994. 如果你怀疑你的宝宝有耳部感染，你应该去看医生。

      rú​guǒ nǐ huái​yí nǐ de bǎo​bao yǒu ěr bù gǎn​rǎn, nǐ yīng​gāi qù kàn yī​sheng.

      If you suspect your baby has an ear infection, you should see a doctor.

      Source: CCMatrix

3995. 我搬去和我最好的朋友住，告诉他我们应该是一对。

      wǒ bān qù hé wǒ zuì​hǎo de péng​you zhù, gào​sù tā wǒ​men yīng​gāi shì yī​duì.

      I moved in with my best friend and told him we should be a couple.

      Source: CCMatrix

3996. 你去学校接受教育，这样你才能为你的未来作准备。

      nǐ qù xué​xiào jiē​shòu jiào​yù, zhè​yàng nǐ cái​néng wèi nǐ de wèi​lái zuò zhǔn​bèi.

      You go to school and get an education so you can prepare for your future.

      Source: UM-Corpus: News

3997. 他一个星期没去看望她，然后他写信给她，让她见他。

      tā yī​ge xīng​qī méi qù kàn​wàng tā, rán​hòu tā xiě xìn gěi tā, ràng tā jiàn tā.

      He did not visit her for a week; then he wrote to her asking her to meet him.

      Source: CCMatrix

3998. 他不想给士兵们任何借口去做他以后会后悔的事。

      tā bù​xiǎng gěi shì​bīng men rèn​hé jiè kǒu qù zuò tā yǐ​hòu huì hòu​huǐ de shì.

      He didn't want to give the soldiers any excuse to do something he'd regret later.

      Source: CCMatrix

3999. 在第五天，她被邀请去一家日料餐馆参加集体晚宴。

      zài dì​wǔ tiān, tā bèi yāo​qǐng qù yī​jiā rì​liào cān​guǎn cān​jiā jí​tǐ wǎn​yàn.

      On the fifth day, she was invited to a group dinner at a Japanese restaurant.

      Source: CCMatrix

4000. 我没有什么可输的，也没有什么需要去证明的东西。

      wǒ méi​yǒu shén​me kě shū de, yě méi​yǒu shén​me xū​yào qù zhèng míng de dōng​xi.

      I have nothing to lose, nothing to prove.

      Source: CCMatrix