128 sentences for 发现 (fā​xiàn — notice) — page 4 of 7

61. 我发现他死了。

    wǒ fā​xiàn tā sǐ le.

    I found him dead.

    Source: OpenSubtitles

62. 我猜是有人发现我们不见了。

    wǒ cāi shì yǒu rén fā​xiàn wǒ​men bù​jiàn le.

    I think someone noticed we're gone.

    Source: OpenSubtitles

63. 我在网上发现一个妈妈群组。

    wǒ zài wǎng​shàng fā​xiàn yī gè mā​ma qún​zǔ.

    I found this group for moms online.

    Source: OpenSubtitles

64. 看看我发现谁在机场里徘徊。

    kàn​kan wǒ fā​xiàn shéi zài jī​chǎng lǐ pái​huái.

    Look who I found wandering around the airport.

    Source: OpenSubtitles

65. 你会发现这张地图非常有用。

    nǐ huì fā​xiàn zhè zhāng dì​tú fēi​cháng yǒu​yòng.

    You'll find this map very useful.

    Source: Tatoeba

66. 我发现自己在地板上睡着了。

    wǒ fā​xiàn zì​jǐ zài dì​bǎn shàng shuì​zháo le.

    I found myself asleep on the floor.

    Source: OpenSubtitles

67. 你没发现她脸色越来越苍白？

    nǐ méi fā​xiàn tā liǎn​sè yuè​lái​yuè cāng​bái?

    Don't you see how pale she's getting?

    Source: OpenSubtitles

68. 她不会发现的。

    tā bù huì fā​xiàn de.

    She won't find out.

    Source: OpenSubtitles

69. 他不会发现的。

    tā bù huì fā​xiàn de.

    He won't find out.

    Source: OpenSubtitles

70. 我刚才发现他已经离开房间了。

    wǒ gāng​cái fā​xiàn tā yǐ​jīng lí​kāi fáng​jiān le.

    I just noticed that he had already left the room.

    Source: Dong Chinese Dictionary

71. 他在考试中请了枪手，被发现了。

    tā zài kǎo​shì zhōng qǐng le qiāng​shǒu, bèi fā​xiàn le.

    He was caught using a proxy test-taker during the exam.

    Source: Dong Chinese Dictionary

72. 他猫在草丛里，不想被别人发现。

    tā māo zài cǎo​cóng lǐ, bù xiǎng bèi bié​ren fā​xiàn.

    He hid in the bushes, not wanting to be found.

    Source: Dong Chinese Dictionary

73. 幸好发现得早，这个病人还有救。

    xìng​hǎo fā​xiàn de zǎo, zhè​ge bìng​rén hái yǒu​jiù.

    Fortunately it was caught early; the patient can still be saved.

    Source: Dong Chinese Dictionary

74. 一旦发现漏水，系统会自动报警。

    yī​dàn fā​xiàn lòu​shuǐ, xì​tǒng huì zì​dòng bào​jǐng.

    The system will automatically sound an alarm if a leak is detected.

    Source: Dong Chinese Dictionary

75. 我刚才发现了一件很有趣的事。

    wǒ gāng​cái fā​xiàn le yī jiàn hěn yǒu​qù de shì.

    I just discovered something very interesting.

    Source: OpenSubtitles

76. 我发现他还和他老婆住在一起。

    wǒ fā​xiàn tā hái hé tā lǎo​pó zhù zài​yī​qǐ.

    I found out he still lives with his wife.

    Source: OpenSubtitles

77. 看看我早上散步时发现了什么。

    kàn​kan wǒ zǎo​shang sàn​bù shí fā​xiàn le shén​me.

    Look what I found on my morning walk.

    Source: OpenSubtitles

78. 我发现自己怀孕时，他正在北京。

    wǒ fā​xiàn zì​jǐ huái​yùn shí, tā zhèng​zài Běi​jīng.

    He was in Beijing when I found out I was pregnant.

    Source: OpenSubtitles

79. 离开你之后，我发现自己怀孕了。

    lí​kāi nǐ zhī​hòu, wǒ fā​xiàn zì​jǐ huái​yùn le.

    After leaving you, I found out I was pregnant.

    Source: OpenSubtitles

80. 他们发现该软件可以做些调整。

    tā​men fā​xiàn gāi ruǎn​jiàn kě​yǐ zuò xiē tiáo​zhěng.

    They found the software could be tweaked.

    Source: OpenSubtitles