602 sentences for 命 (mìng — life) — page 27 of 31

521. 这种疾病对于新生儿来说可能是致命的。

     zhè​zhǒng jí​bìng duì​yú xīn​shēng'ér lái​shuō kě​néng shì zhì​mìng de.

     The disease can be fatal for newborns.

     Source: CCMatrix

522. 如果一个人得不到治疗，感染通常是致命的。

     rú​guǒ yí​ge​rén de bu dào zhì​liáo, gǎn​rǎn tōng​cháng shì zhì​mìng de.

     If a person goes without treatment, the infection is usually fatal.

     Source: CCMatrix

523. 对于他们来说，即使是普通感冒也可能致命。

     duì​yú tā​men lái​shuō, jí​shǐ shì pǔ​tōng gǎn​mào yě kě​néng zhì​mìng.

     For them, even a common cold can be fatal.

     Source: CCMatrix

524. 麻疹派对很危险，因为这种疾病可能是致命的。

     má​zhěn pài​duì hěn wēi​xiǎn, yīn​wèi zhè​zhǒng jí​bìng kě​néng shì zhì​mìng de.

     Measles parties are dangerous because the disease can be fatal.

     Source: CCMatrix

525. 世界上最致命的动物不是鲨鱼，甚至也不是人类。

     shì​jiè​shang zuì zhì​mìng de dòng​wù bù​shì shā​yú, shèn​zhì yě bù​shì rén​lèi.

     The world's deadliest animal isn't a shark or even a human.

     Source: CCMatrix

526. 您的旅程充满着错综复杂的谜题、不怀好意的生物以及致命的机器人。

     nín de lǚ​chéng chōng​mǎn zhe cuò​zōng​fù​zá de mí​tí, bù​huái​hǎo​yì de shēng​wù yǐ​jí zhì​mìng de jī​qì​rén.

     Your journey is filled with intricate puzzles, hostile creatures and deadly robots.

     Source: CCMatrix

527. 在砾石上行驶可能是一个挑战，在悬崖边的道路上失去控制很容易致命。

     zài lì​shí shang xíng​shǐ kě​néng shì yī​ge tiǎo​zhàn, zài xuán​yá biān de dào​lù shang shī​qù kòng​zhì hěn róng​yì zhì​mìng.

     Driving on gravel can be a challenge, and loss of control on cliff-side roads can easily be fatal.

     Source: CCMatrix

528. 你无法看到或者闻到这种致命气体，所以安装这样一个探测器将确保你的安全。

     nǐ wú​fǎ kàn dào huò​zhě wén dào zhè​zhǒng zhì​mìng qì​tǐ, suǒ​yǐ ān​zhuāng zhè​yàng yī​ge tàn​cè​qì jiāng què​bǎo nǐ de ān​quán.

     You cannot see or smell this deadly gas, so installing such a detector will ensure your safety.

     Source: CCMatrix

529. 我不会冒生命危险的。

     wǒ bù​huì mào shēng​mìng​wēi​xiǎn de.

     I won't risk my life.

     Source: CCMatrix

530. 你冒着生命危险去救他。

     nǐ mào zhe shēng​mìng​wēi​xiǎn qù jiù tā.

     You risked your life to save him.

     Source: OpenSubtitles

531. 他们为我冒着生命危险。

     tā​men wèi wǒ mào zhe shēng​mìng​wēi​xiǎn.

     They risked their lives for me.

     Source: CCMatrix

532. 他冒了生命危险来救我。

     tā mào le shēng​mìng​wēi​xiǎn lái jiù wǒ.

     He risked his life to save me.

     Source: OpenSubtitles

533. 我冒了生命危险。

     wǒ mào le shēng​mìng​wēi​xiǎn.

     I risked my life.

     Source: OpenSubtitles

534. 他每天都在冒着生命危险。

     tā měi​tiān dōu zài mào zhe shēng​mìng​wēi​xiǎn.

     He risks his life every day.

     Source: CCMatrix

535. 我不能让你冒着生命危险。

     wǒ bù​néng ràng nǐ mào zhe shēng​mìng​wēi​xiǎn.

     I can't let you risk your life.

     Source: OpenSubtitles

536. 别冒生命危险。

     bié mào shēng​mìng​wēi​xiǎn.

     Do not risk your life.

     Source: OpenSubtitles

537. 我不敢相信你为我冒了生命危险。

     wǒ bù​gǎn xiāng​xìn nǐ wèi wǒ mào le shēng​mìng​wēi​xiǎn.

     I can't believe you risked your life for me.

     Source: OpenSubtitles

538. 你拯救了自己的性命。

     nǐ zhěng​jiù le zì​jǐ de xìng​mìng.

     You saved your own life.

     Source: OpenSubtitles

539. 我把性命交到你手上。

     wǒ bǎ xìng​mìng jiāo dào nǐ shǒu​shang.

     I'm putting my life in your hands.

     Source: OpenSubtitles

540. 我在努力救你性命！

     wǒ zài nǔ​lì jiù nǐ xìng​mìng!

     I'm trying to save your life!

     Source: OpenSubtitles