{"type":"character","character":{"character":"咋","codepoint":"U+548B","gloss":"question-forming particle","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and 乍 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":8,"strokeCountTrad":8,"isVerified":null,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"口","pinyin":["kǒu","kou"],"gloss":"mouth","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"乍","pinyin":["zhà","zuò"],"gloss":"suddenly","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2830,"junDaFrequency":2389,"junDaPerMillion":12.3459968671038,"subtlexRank":2467,"subtlexCount":426,"subtlexPerMillion":9.09,"subtlexContextDiversity":298,"hsk2Level":6,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[74,601],[111,561],[147,338]],[[126,598],[258,623],[307,602],[282,458]],[[168,401],[248,435],[322,436]],[[509,831],[554,769],[449,551],[325,376]],[[487,559],[894,635]],[[582,535],[612,508],[609,-54]],[[641,398],[845,430]],[[642,228],[862,265]]],"strokes":["M118,600Q108,604 85,609Q72,613 69,608Q62,602 70,586Q100,516 112,402Q113,368 132,344Q148,322 155,337Q162,356 160,394C157,416 157,416 155,427Q139,548 138,575C138,586 128,596 118,600Z","M304,457Q317,551 343,582Q365,607 341,621Q322,631 294,648Q276,657 231,632Q171,611 118,600C108,598 127,573 138,575Q198,590 233,597Q258,603 264,593Q274,586 267,545Q261,505 255,459C252,443 301,441 304,457Z","M160,394Q167,394 176,396Q221,409 319,425Q329,426 330,436Q330,443 304,457C290,465 271,462 255,459Q251,459 250,458Q198,439 155,427C144,423 149,394 160,394Z","M492,577Q522,629 554,692Q576,741 597,767Q606,779 599,793Q593,806 562,827Q532,843 512,841Q493,837 504,815Q517,790 508,745Q454,582 328,397Q318,385 317,378Q314,366 329,371Q374,383 479,556C488,570 488,570 492,577Z","M616,550Q721,574 829,597Q887,610 895,619Q904,626 899,636Q892,648 862,655Q837,661 729,625Q612,592 494,578Q491,578 492,577C484,575 471,559 479,556Q480,556 483,554Q520,533 574,541C602,547 602,547 616,550Z","M634,254Q634,323 636,391C637,410 637,410 637,420Q641,528 642,529Q627,541 616,550C606,560 569,554 574,541Q595,502 576,171Q557,42 567,10Q580,-41 608,-59Q621,-60 627,-46Q640,-10 637,23Q634,128 634,221C634,243 634,243 634,254Z","M636,391Q672,382 757,399Q785,405 817,412Q839,416 844,421Q851,428 847,437Q840,447 812,454Q782,458 753,447Q728,438 700,431Q670,425 637,420C627,418 627,393 636,391Z","M634,221Q679,217 761,231Q860,252 863,255Q872,264 867,272Q860,284 830,291Q799,297 768,284Q738,274 705,266Q671,259 634,254C623,252 623,221 634,221Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[76,600],[102,577],[110,562],[144,344]],[[125,599],[145,591],[264,622],[285,617],[296,607],[306,597],[285,491],[283,483],[261,466]],[[163,400],[179,416],[257,437],[297,440],[321,434]],[[514,826],[533,813],[554,781],[530,713],[429,514],[351,403],[326,379]],[[484,560],[576,565],[845,629],[888,630]],[[581,542],[610,518],[611,511],[600,41],[611,-46]],[[642,398],[767,427],[835,431]],[[640,227],[659,239],[711,244],[808,268],[857,265]]],"strokes":["M 118 600 Q 108 604 85 609 Q 72 613 69 608 Q 62 602 70 586 Q 100 516 112 402 Q 113 368 132 344 Q 148 322 155 337 Q 162 356 160 394 L 155 427 Q 139 548 138 575 C 137 594 137 594 118 600 Z","M 304 457 Q 317 551 343 582 Q 365 607 341 621 Q 322 631 294 648 Q 276 657 231 632 Q 171 611 118 600 C 89 594 109 568 138 575 Q 198 590 233 597 Q 258 603 264 593 Q 274 586 267 545 Q 261 505 255 459 C 251 429 300 427 304 457 Z","M 160 394 Q 167 394 176 396 Q 221 409 319 425 Q 329 426 330 436 Q 330 443 304 457 L 255 459 Q 251 459 250 458 Q 198 439 155 427 C 126 419 130 392 160 394 Z","M 492 577 Q 522 629 554 692 Q 576 741 597 767 Q 606 779 599 793 Q 593 806 562 827 Q 532 843 512 841 Q 493 837 504 815 Q 517 790 508 745 Q 454 582 328 397 Q 318 385 317 378 Q 314 366 329 371 Q 374 383 479 556 L 492 577 Z","M 616 550 Q 721 574 829 597 Q 887 610 895 619 Q 904 626 899 636 Q 892 648 862 655 Q 837 661 729 625 Q 612 592 494 578 Q 491 578 492 577 C 462 572 452 570 479 556 Q 480 556 483 554 Q 520 533 574 541 L 616 550 Z","M 634 254 Q 634 323 636 391 L 637 420 Q 641 528 642 529 Q 627 541 616 550 C 593 569 566 570 574 541 Q 595 502 576 171 Q 557 42 567 10 Q 580 -41 608 -59 Q 621 -60 627 -46 Q 640 -10 637 23 Q 634 128 634 221 L 634 254 Z","M 636 391 Q 672 382 757 399 Q 785 405 817 412 Q 839 416 844 421 Q 851 428 847 437 Q 840 447 812 454 Q 782 458 753 447 Q 728 438 700 431 Q 670 425 637 420 C 607 415 607 397 636 391 Z","M 634 221 Q 679 217 761 231 Q 860 252 863 255 Q 872 264 867 272 Q 860 284 830 291 Q 799 297 768 284 Q 738 274 705 266 Q 671 259 634 254 C 604 250 604 223 634 221 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"ʔsraːɡs","rhymeGroup":"暮","phoneticSeries":"乍"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"zraːɡ","rhymeGroup":"鐸","phoneticSeries":"乍"},{"notes":"見周禮鄭注","source":"zhengzhang","oldChinese":"ʔsreːɡ","rhymeGroup":"錫","phoneticSeries":"乍"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":17,"pinyin":"zǎ"}],"pinyin":["zǎ"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"咋","traditional":"咋","pinyin":"za3","gloss":"how","definition":"dialectal equivalent of how or why (equivalent to [[怎么|怎麼|zen3 me5]])","perMillion":31.0409096013636},{"simplified":"咋舌","traditional":"咋舌","pinyin":"ze2 she2","gloss":"speechless","definition":"(literary) to be speechless","perMillion":1.43476877426885},{"simplified":"咋呼","traditional":"咋呼","pinyin":"zha1 hu5","gloss":"shout","definition":"to shout, bluster, or make a loud, noisy fuss","perMillion":0.145155218037935},{"simplified":"叽咋柳莺","traditional":"嘰咋柳鶯","pinyin":"ji1 za3 liu3 ying1","gloss":"common chiffchaff","definition":"a bird species of China, the common chiffchaff (Phylloscopus collybita)","perMillion":0},{"simplified":"不咋地","traditional":"不咋地","pinyin":"bu4 za3 de5","gloss":"mediocre","definition":"not very good, subpar, or unimpressive","perMillion":0},{"simplified":"百不咋","traditional":"百不咋","pinyin":"bai3 bu4 za5","gloss":"insignificant","definition":"of no consequence; insignificant","perMillion":0},{"simplified":"不咋的","traditional":"不咋的","pinyin":"bu4 za3 de5","gloss":"mediocre","definition":"not particularly good; unimpressive; not up to much","perMillion":0},{"simplified":"东方叽咋柳莺","traditional":"東方嘰咋柳鶯","pinyin":"dong1 fang1 ji1 za3 liu3 ying1","gloss":"mountain chiffchaff","definition":"(bird species of China) mountain chiffchaff (Phylloscopus sindianus)","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"咋","traditional":"咋","senses":[{"id":432512,"simplified":"咋","traditional":"咋","pinyin":"za3","gloss":"how","definition":"dialectal equivalent of how or why (equivalent to [[怎么|怎麼|zen3 me5]])","example":"你咋还没走？","variantPinyin":["ze2"],"posTags":["r"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"你咋还没走？"},{"id":432513,"simplified":"咋","traditional":"咋","pinyin":"ze2","gloss":"bite","definition":"(literary) to bite; to gnaw","example":"听到这个惊人的消息，在场的人都不禁咋舌。","variantPinyin":[],"posTags":["r","v"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"听到这个惊人的消息，在场的人都不禁咋舌。"},{"id":432514,"simplified":"咋","traditional":"咋","pinyin":"zha1","gloss":"bluster","definition":"used in the word [[咋呼|咋呼|zha1 hu5]], meaning to shout, bluster, or make a racket","example":"他总是喜欢在走廊里大声咋呼，吵得邻居不得安宁。","variantPinyin":["ze2"],"posTags":["r","v"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"他总是喜欢在走廊里大声咋呼，吵得邻居不得安宁。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":12.49,"subtlexContextDiversityPct":5,"bccPerMillion":31.04090960136364,"hsk2Level":6}}}

	Old Chinese
Zhengzhang	ʔsraːɡs
	zraːɡ
	ʔsreːɡ

Components

Historical Pronunciations

Sources