{"type":"character","character":{"character":"嘶","codepoint":"U+5636","gloss":"neighing of a horse","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and 斯 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":15,"strokeCountTrad":15,"isVerified":null,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"口","pinyin":["kǒu","kou"],"gloss":"mouth","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"斯","pinyin":["sī"],"gloss":"this","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2776,"junDaFrequency":2587,"junDaPerMillion":13.3692314337369,"subtlexRank":3227,"subtlexCount":112,"subtlexPerMillion":2.39,"subtlexContextDiversity":66,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[38,591],[67,566],[101,342]],[[89,569],[186,605],[213,592],[198,439]],[[112,402],[240,429]],[[278,592],[578,654]],[[302,739],[345,687],[338,293]],[[449,835],[505,780],[481,329]],[[360,491],[456,510]],[[359,396],[449,414]],[[148,254],[211,246],[581,324]],[[328,221],[349,183],[185,29]],[[459,237],[519,156]],[[766,725],[819,689],[669,598]],[[600,619],[644,584],[632,305],[576,172],[471,58]],[[668,462],[941,503]],[[758,460],[801,422],[797,-51]]],"strokes":["M88,583C82,588 67,591 47,597C32,602 26,595 34,576C53,532 65,474 72,402C73,381 78,362 90,347C100,334 106,331 110,340C114,353 117,370 115,391C112,412 112,412 111,423C102,492 95,537 94,558C94,567 95,578 88,583Z","M221,448C227,510 238,551 253,571C264,588 262,601 249,607C236,613 222,620 205,628C195,633 176,625 148,608C128,597 108,590 88,583C80,580 86,555 94,558C98,560 120,566 161,578C183,586 186,576 186,557C186,536 182,500 176,448C173,433 221,433 221,448Z","M115,391C173,405 213,415 236,419C264,426 229,444 221,448C208,456 191,451 176,448C154,442 132,432 111,423C101,419 104,389 115,391Z","M519,623C523,625 572,637 580,645C584,650 586,655 583,659C578,666 568,670 553,672C541,675 529,674 520,670C491,659 491,659 477,653C464,649 429,633 369,619C341,613 341,613 327,610C312,607 298,607 285,603C266,599 263,592 278,584C293,576 310,571 328,574C353,579 353,579 366,582C401,590 437,602 477,612C505,619 505,619 519,623Z","M369,619C371,650 373,671 376,681C379,696 375,707 367,715C354,728 339,737 322,744C307,751 288,749 297,724C309,687 325,650 327,610C328,586 328,586 328,574C329,524 327,431 323,296C323,283 361,293 361,306C361,306 361,360 361,386C361,405 361,405 361,414C361,439 361,462 362,483C363,500 363,500 363,508C364,539 364,564 366,582C368,607 368,607 369,619Z","M508,344C512,441 517,534 519,623C520,654 520,654 520,670C520,704 526,747 541,797C542,804 538,814 525,822C503,836 483,841 469,843C450,847 433,837 447,817C482,765 477,714 477,653C477,653 477,626 477,612C477,526 474,433 469,333C469,319 508,330 508,344Z","M362,483C372,483 392,489 447,499C473,504 458,525 426,527C403,529 382,521 363,508C356,504 354,483 362,483Z","M361,386C391,393 419,399 443,403C469,409 452,428 422,431C403,433 367,421 361,414C354,408 352,384 361,386Z","M323,296C254,278 147,264 146,261C145,261 135,251 157,236C184,218 211,215 237,224C344,265 455,293 569,311C598,316 585,336 569,342C548,351 528,350 508,344C482,337 482,337 469,333C427,322 391,314 361,306C336,299 336,299 323,296Z","M317,209C312,172 269,113 184,36C171,26 173,23 190,25C233,31 293,80 349,140C366,159 378,171 386,179C392,187 393,194 392,200C389,208 380,214 365,218C346,224 333,226 326,223C321,222 317,218 317,209Z","M455,223C477,180 496,156 511,152C517,151 525,154 531,164C534,171 533,181 529,194C525,205 516,213 505,220C485,234 472,242 463,245C454,248 447,237 455,223Z","M676,588C773,641 794,652 855,680C864,685 872,687 873,692C874,699 870,707 861,711C818,733 786,739 766,730C761,729 759,723 761,715C763,698 732,661 667,606C662,601 670,585 676,588Z","M671,482C674,594 676,575 676,588C676,595 673,603 667,606C650,617 625,632 603,627C590,625 590,618 600,604C615,581 622,535 623,476C632,321 586,185 478,77C458,58 464,42 486,57C669,182 667,368 670,450C671,471 671,471 671,482Z","M802,465C808,467 851,472 932,485C959,490 945,511 924,522C888,542 854,531 820,518C779,504 713,490 671,482C661,480 659,452 670,450C688,447 725,452 751,456C785,462 785,462 802,465Z","M776,-22C782,-59 801,-82 814,-20C819,9 824,65 823,122C818,271 822,373 834,427C838,449 816,457 802,465C787,474 742,471 751,456C765,434 771,401 772,381C772,313 772,225 772,119C771,49 772,2 776,-22Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[41,589],[68,558],[101,345]],[[94,565],[103,575],[184,602],[198,601],[219,582],[199,467],[183,460]],[[124,398],[130,412],[172,426],[225,433],[237,428]],[[280,594],[331,592],[530,650],[573,654]],[[307,736],[344,690],[348,631],[342,320],[327,307]],[[457,829],[490,805],[503,780],[491,369],[474,341]],[[365,489],[398,507],[430,512],[450,508]],[[367,393],[376,405],[394,410],[417,415],[446,412]],[[149,257],[173,248],[215,247],[520,325],[576,324]],[[375,195],[346,186],[323,149],[263,83],[194,34]],[[463,234],[502,192],[514,168]],[[863,695],[795,692],[748,648],[683,608],[683,597]],[[604,615],[642,585],[645,567],[647,443],[630,294],[612,235],[580,170],[514,91],[469,60]],[[674,455],[695,469],[879,505],[938,497]],[[759,449],[796,431],[799,424],[795,-50]]],"strokes":["M 88 583 Q 79 590 47 597 Q 37 601 33 596 Q 27 590 34 576 Q 61 509 72 402 Q 73 369 90 347 Q 105 326 110 340 Q 117 358 115 391 L 111 423 Q 96 526 94 558 C 92 581 92 581 88 583 Z","M 221 448 Q 230 541 253 571 Q 269 596 249 607 Q 230 614 205 628 Q 190 634 148 608 Q 118 593 88 583 C 60 573 66 548 94 558 Q 100 561 161 578 Q 177 584 183 577 Q 192 570 176 448 C 172 418 218 418 221 448 Z","M 115 391 Q 202 412 236 419 Q 246 420 246 429 Q 246 436 221 448 L 176 448 Q 173 448 172 447 Q 138 434 111 423 C 83 412 86 384 115 391 Z","M 519 623 Q 523 626 533 627 Q 575 639 580 645 Q 587 652 583 659 Q 576 668 553 672 Q 535 675 520 670 L 477 653 Q 458 647 369 619 L 327 610 Q 305 607 285 603 Q 257 596 278 584 Q 302 572 328 574 L 366 582 Q 418 598 477 612 L 519 623 Z","M 369 619 Q 372 665 376 681 Q 380 703 367 715 Q 348 734 322 744 Q 309 750 300 745 Q 293 739 297 724 Q 319 669 327 610 L 328 574 Q 329 498 323 296 C 322 266 361 276 361 306 Q 361 349 361 386 L 361 414 Q 361 451 362 483 L 363 508 Q 363 554 366 582 L 369 619 Z","M 508 344 Q 515 489 519 623 L 520 670 Q 520 721 541 797 Q 544 807 525 822 Q 491 840 469 843 Q 453 846 446 838 Q 439 831 447 817 Q 475 775 475 746 Q 476 701 477 653 L 477 612 Q 477 482 469 333 C 467 303 507 314 508 344 Z","M 362 483 Q 363 483 367 483 Q 413 493 447 499 Q 466 503 458 514 Q 448 524 426 527 Q 392 527 363 508 C 338 492 332 483 362 483 Z","M 361 386 Q 407 396 443 403 Q 462 407 453 418 Q 443 428 422 431 Q 403 432 369 419 Q 365 418 361 414 C 338 394 332 380 361 386 Z","M 323 296 Q 148 265 146 261 Q 145 260 144 257 Q 141 247 157 236 Q 199 209 237 224 Q 399 284 569 311 Q 585 314 586 321 Q 587 334 569 342 Q 538 354 508 344 L 469 333 Q 406 318 361 306 L 323 296 Z","M 317 209 Q 311 152 184 36 Q 165 21 190 25 Q 256 32 349 140 Q 374 168 386 179 Q 395 191 392 200 Q 389 212 365 218 Q 337 227 326 223 Q 319 222 317 209 Z","M 455 223 Q 489 157 511 152 Q 521 149 531 164 Q 534 174 529 194 Q 523 210 505 220 Q 477 241 463 245 Q 456 248 453 239 Q 450 232 455 223 Z","M 676 588 Q 752 624 781 640 Q 820 665 855 680 Q 871 684 873 692 Q 874 702 861 711 Q 797 741 766 730 Q 759 726 761 715 Q 765 688 667 606 C 644 587 649 575 676 588 Z","M 671 482 Q 674 575 676 582 Q 676 586 676 588 L 667 606 Q 666 609 662 610 Q 616 631 603 627 Q 584 623 600 604 Q 637 543 615 333 Q 606 284 584 225 Q 557 158 478 77 Q 465 65 462 59 Q 461 52 472 53 Q 511 57 574 129 Q 646 217 661 347 Q 667 393 670 450 L 671 482 Z","M 802 465 Q 811 468 932 485 Q 945 488 947 495 Q 947 507 924 522 Q 885 544 820 518 Q 783 506 753 499 Q 711 492 671 482 C 642 475 640 454 670 450 Q 671 450 675 449 Q 688 448 711 450 Q 732 454 751 456 L 802 465 Z","M 776 -22 Q 780 -44 787 -53 Q 791 -60 799 -58 Q 811 -49 818 4 Q 825 64 823 122 Q 816 345 834 427 Q 837 443 824 452 Q 812 459 802 465 C 776 480 739 483 751 456 Q 772 411 772 381 Q 773 278 772 119 Q 771 13 776 -22 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":[{"gloss":"shriek","pinyin":"sī","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[s]ˤe","middleChinese":"sej"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"seː","rhymeGroup":"支","phoneticSeries":"斯"},{"source":"tang","middleChinese":"*sei"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":14,"pinyin":"sī"}],"pinyin":["sī"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"嘶","traditional":"嘶","pinyin":"si1","gloss":"hiss","definition":"the sound of air sucked between the teeth, indicating hesitation, pain, or thinking","perMillion":5.77848423420829},{"simplified":"嘶哑","traditional":"嘶啞","pinyin":"si1 ya3","gloss":"hoarse","definition":"sounding rough and harsh, typically describing a human voice affected by strain, cold, or emotion","perMillion":1.52410323337599},{"simplified":"声嘶力竭","traditional":"聲嘶力竭","pinyin":"sheng1 si1 li4 jie2","gloss":"shouting hoarsely","definition":"to shout oneself hoarse; exhausted from yelling","perMillion":1.40359200405727},{"simplified":"嘶鸣","traditional":"嘶鳴","pinyin":"si1 ming2","gloss":"neigh","definition":"to whinny or neigh, especially referring to the sound made by a horse","perMillion":0.386018340541424},{"simplified":"嘶叫","traditional":"嘶叫","pinyin":"si1 jiao4","gloss":"neigh","definition":"to whinny or neigh like a horse","perMillion":0.330569365923201},{"simplified":"嘶喊","traditional":"嘶喊","pinyin":"si1 han3","gloss":"shout hoarsely","definition":"to shout hoarsely; to scream","perMillion":0.19099091257388},{"simplified":"嘶吼","traditional":"嘶吼","pinyin":"si1 hou3","gloss":"roar","definition":"to make a loud, deep, and resonant sound (of animals, wind, or waves)","perMillion":0.15},{"simplified":"人喊马嘶","traditional":"人喊馬嘶","pinyin":"ren2 han3 ma3 si1","gloss":"clamor","definition":"a chaotic scene with people shouting and horses neighing, often associated with a battlefield or a large group on the move","perMillion":0.0527933723855497},{"simplified":"嘶嘶声","traditional":"嘶嘶聲","pinyin":"si1 si1 sheng1","gloss":"hiss","definition":"hissing or sizzling sound","perMillion":0},{"simplified":"嘶哑声","traditional":"嘶啞聲","pinyin":"si1 ya3 sheng1","gloss":"hoarseness","definition":"hoarse sound","perMillion":0},{"simplified":"老马嘶风","traditional":"老馬嘶風","pinyin":"lao3 ma3 si1 feng1","gloss":"ambitious elder","definition":"old horse sniffs the wind (idiom); fig. an elderly person who still possesses great spirit or lofty aspirations","perMillion":0},{"simplified":"老骥嘶风","traditional":"老驥嘶風","pinyin":"lao3 ji4 si1 feng1","gloss":"aged aspirations","definition":"old steed sniffs the wind; metaphor for an elderly person who still harbors great ambitions","perMillion":0},{"simplified":"长嘶","traditional":"長嘶","pinyin":"chang2 si1","gloss":"long neigh","definition":"to give a long, loud neigh or whinny, usually referring to a horse","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"嘶","traditional":"嘶","senses":[{"id":434675,"simplified":"嘶","traditional":"嘶","pinyin":"si1","gloss":"hiss","definition":"the sound of air sucked between the teeth, indicating hesitation, pain, or thinking","example":"他吸了一口冷气，发出嘶的一声，陷入了沉思。","variantPinyin":[],"posTags":["Ag"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他吸了一口冷气，发出嘶的一声，陷入了沉思。"},{"id":434676,"simplified":"嘶","traditional":"嘶","pinyin":"si1","gloss":"neigh","definition":"the sound made by a horse or similar animal","example":"战马在广阔的草原上长嘶。","variantPinyin":[],"posTags":["Vg"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"战马在广阔的草原上长嘶。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":1.16,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":5.77848423420829}}}

	Middle Chinese	Old Chinese	Gloss
Baxter-Sagart	sej	[s]ˤe	shriek
Zhengzhang		seː
Unicode	sei

Components

Historical Pronunciations

Sources