{"type":"character","character":{"character":"四","codepoint":"U+56DB","gloss":"four","iconicGloss":null,"hint":"In ancient texts the character 亖 (four horizontal strokes) was used. The current form 四 depicts breathing through the nose and is the original form of 呬. The use of 四 as a number is a phonetic loan.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":5,"strokeCountTrad":5,"isVerified":true,"components":[],"customSources":["季旭昇《說文新證》p.948"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":226,"junDaFrequency":184874,"junDaPerMillion":955.401349857242,"subtlexRank":507,"subtlexCount":13242,"subtlexPerMillion":282.7,"subtlexContextDiversity":4378,"hsk2Level":1,"hsk3Level":1,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[132,606],[163,582],[189,529],[224,229],[244,159]],[[187,595],[227,581],[466,625],[712,650],[801,654],[833,638],[866,588],[816,348],[781,226],[760,193],[755,149]],[[377,587],[408,560],[387,462],[351,379],[298,316]],[[530,611],[571,584],[566,446],[579,393],[608,377],[638,373],[699,371],[732,379]],[[263,216],[285,201],[651,229],[697,224],[706,211]]],"strokes":["M 181 600 Q 160 612 138 618 Q 131 621 125 615 Q 115 608 127 596 Q 187 488 192 250 Q 193 186 231 153 Q 234 150 239 147 Q 258 141 260 176 Q 260 179 260 181 L 256 222 Q 255 237 233 382 Q 223 476 218 552 C 216 582 208 586 181 600 Z","M 717 200 Q 732 151 739 143 Q 746 131 756 132 Q 768 133 780 152 Q 822 206 870 461 Q 880 527 903 564 Q 916 579 914 589 Q 915 605 874 643 Q 825 691 790 679 Q 784 679 778 677 Q 756 673 680 666 Q 451 647 302 616 Q 220 604 181 600 C 151 597 189 543 218 552 Q 222 553 236 558 Q 294 576 370 589 L 410 596 Q 485 611 523 611 L 589 618 Q 686 630 773 631 Q 798 632 810 616 Q 825 603 823 571 Q 820 493 784 354 Q 759 245 748 231 Q 747 227 739 225 Q 733 226 726 230 C 709 223 709 223 717 200 Z","M 370 589 Q 391 546 349 422 Q 336 386 316 357 Q 306 341 296 326 Q 292 322 289 316 Q 286 307 295 308 Q 322 308 372 379 Q 408 436 424 507 Q 428 529 436 547 Q 443 559 439 570 Q 429 585 410 596 C 385 612 359 617 370 589 Z","M 523 611 Q 524 608 529 604 Q 545 585 545 536 Q 546 493 546 439 Q 545 384 570 366 Q 592 345 691 351 Q 725 352 735 368 Q 745 378 738 386 Q 731 393 634 397 Q 589 400 587 441 Q 581 502 605 588 Q 609 603 601 612 Q 597 616 589 618 C 562 631 504 634 523 611 Z","M 260 181 Q 270 180 283 180 Q 421 199 717 200 C 747 200 748 209 726 230 Q 693 269 620 252 Q 418 225 256 222 C 226 221 230 183 260 181 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[128,609],[184,554],[240,151]],[[182,594],[226,580],[746,653],[830,639],[868,579],[749,138]],[[377,591],[408,526],[364,406],[296,314]],[[530,618],[573,588],[582,392],[736,375]],[[251,208],[677,228],[731,205]]],"strokes":["M181,600C167,608 136,625 125,615C117,609 121,606 127,596C169,526 188,410 192,250C192,209 212,157 239,147C250,143 256,158 260,181C262,195 258,209 256,222C249,262 246,287 233,382C224,446 221,502 218,552C218,572 199,591 181,600Z","M723,196C727,172 730,132 756,132C764,133 771,140 780,152C807,189 839,291 870,461C877,505 886,541 903,564C910,575 914,584 914,589C913,601 899,619 874,643C839,676 813,684 790,679C768,675 719,672 680,668C552,656 451,643 302,618C246,609 207,603 181,600C161,596 199,544 218,552C270,570 319,581 370,589C397,594 397,594 410,596C451,604 504,609 523,611C567,616 567,616 589,618C653,625 746,632 773,631C788,631 800,626 810,616C819,607 825,593 823,571C807,451 793,364 757,252C751,234 745,230 734,230C722,230 721,208 723,196Z","M370,589C386,555 383,500 349,422C338,399 295,328 289,316C286,311 289,308 295,308C313,309 341,330 372,379C417,453 426,510 444,541C454,560 437,578 410,596C399,604 365,602 370,589Z","M523,611C549,578 551,556 546,439C544,403 555,381 572,366C584,357 610,351 665,351C695,352 719,356 728,360C745,370 743,379 738,386C727,398 692,393 640,397C609,400 592,406 589,441C585,483 589,529 605,586C607,601 602,615 589,618C568,626 510,629 523,611Z","M260,181C279,180 496,198 687,200C699,200 711,201 723,196C734,192 741,221 734,230C712,256 677,259 628,252C503,236 361,226 256,222C242,222 246,181 260,181Z"]},"fragmentsSimp":[],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%9B%9B_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"甲504(甲)"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%9B%9B_1.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"大盂鼎(金)西周早期"},{"era":"Late Spring and Autumn (~500 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%9B%9B_2.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"徐王子同鐘(金)春秋晚期"},{"era":"Late Spring and Autumn (~500 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%9B%9B_3.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"郘弋黑鐘(金)春秋晚期"},{"era":"Mid Warring States (~300 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%9B%9B_4.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"鄲孝子鼎(金)戰國中期"},{"era":"Late Warring States (~250 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%9B%9B_5.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"中山王昔壺(金)戰國晚期"},{"era":"Late Warring States (~250 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%9B%9B_6.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"廿七年大梁司寇鼎(金)戰國晚期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%9B%9B_7.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"信2.01(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%9B%9B_8.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"帛甲6.18(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%9B%9B_9.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.115(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%9B%9B_10.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.266(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%9B%9B_11.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.111(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%9B%9B_12.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文古文"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%9B%9B_13.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧四部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%9B%9B_14.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡23.6(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%9B%9B_15.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子甲52(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%9B%9B_16.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"西陲簡38.1(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%9B%9B_17.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"北海相景君銘(隸)東漢"},{"era":"Jin dynasty (266-420 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%9B%9B_18.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"仙集題字(隸)東漢至魏晉"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%9B%9B_19.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"祀三公山碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"four","pinyin":"sì","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*s.li[j]-s ","middleChinese":"sijH"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“四，陰數也。象四分之形。，古文四。亖，籀文四。”","shuowenPronunciation":"息利切","shuowenPinyin":"si","pinyinFrequencies":[{"count":2101,"pinyin":"sì"}],"pinyin":["sì"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"泗","isVerified":false},{"character":"驷","isVerified":false},{"character":"呬","isVerified":true},{"character":"駟","isVerified":false}],"verifiedCount":1},{"type":"meaning","characters":[{"character":"驷","isVerified":false},{"character":"駟","isVerified":false}],"verifiedCount":0},{"type":"iconic","characters":[{"character":"呬","isVerified":true}],"verifiedCount":1}],"commonWords":[{"simplified":"四","traditional":"四","pinyin":"si4","gloss":"four","definition":"the cardinal number between three and five; 4","perMillion":208.04},{"simplified":"四川","traditional":"四川","pinyin":"Si4 chuan1","gloss":"Sichuan","definition":"a province in southwestern China.","perMillion":52.7552379374885},{"simplified":"第四","traditional":"第四","pinyin":"di4 si4","gloss":"fourth","definition":"the ordinal number representing the position after the third and before the fifth.","perMillion":39.83},{"simplified":"四处","traditional":"四處","pinyin":"si4 chu4","gloss":"everywhere","definition":"in all directions; all over the place","perMillion":22.18},{"simplified":"四周","traditional":"四周","pinyin":"si4 zhou1","gloss":"surroundings","definition":"all around","perMillion":19.3540821837693},{"simplified":"周四","traditional":"週四","pinyin":"Zhou1 si4","gloss":"Thursday","definition":"Thursday","perMillion":17.3263174309445},{"simplified":"四月","traditional":"四月","pinyin":"Si4 yue4","gloss":"April","definition":"the fourth month of the Gregorian calendar","perMillion":13.924437858845},{"simplified":"四川省","traditional":"四川省","pinyin":"Si4 chuan1 Sheng3","gloss":"Sichuan Province","definition":"Sichuan Province in southwest China, capital [[成都市|成都市|Cheng2 du1 Shi4]] (abbreviated to [[川|川|Chuan1]] or [[蜀|蜀|Shu3]])","perMillion":11.4662530961485},{"simplified":"四人帮","traditional":"四人幫","pinyin":"Si4 ren2 bang1","gloss":"Gang of Four","definition":"The Gang of Four: Jiang Qing, Zhang Chunqiao, Yao Wenyuan, and Wang Hongwen, who were blamed for the excesses of the Cultural Revolution.","perMillion":10.7465317790493},{"simplified":"四季","traditional":"四季","pinyin":"si4 ji4","gloss":"four seasons","definition":"the four seasons: spring, summer, autumn and winter","perMillion":8.25148725736319},{"simplified":"星期四","traditional":"星期四","pinyin":"Xing1 qi1 si4","gloss":"Thursday","definition":"Thursday","perMillion":8.17},{"simplified":"四肢","traditional":"四肢","pinyin":"si4 zhi1","gloss":"limbs","definition":"the four limbs of the body","perMillion":7.79652948286156},{"simplified":"四方","traditional":"四方","pinyin":"si4 fang1","gloss":"everywhere","definition":"in all directions or all quarters of the land","perMillion":7.27374762733745},{"simplified":"四点","traditional":"四點","pinyin":"si4 dian3","gloss":"four o'clock","definition":"the time of four hours past midnight or noon","perMillion":7.21},{"simplified":"四十","traditional":"四十","pinyin":"si4 shi2","gloss":"forty","definition":"the number forty; 40","perMillion":7.01},{"simplified":"四分之一","traditional":"四分之一","pinyin":"si4 fen1 zhi1 yi1","gloss":"quarter","definition":"one-quarter","perMillion":6.46325782592549},{"simplified":"十四","traditional":"十四","pinyin":"shi2 si4","gloss":"fourteen","definition":"fourteen; 14","perMillion":4.23},{"simplified":"四化","traditional":"四化","pinyin":"si4 hua4","gloss":"four modernizations","definition":"Abbreviation for the Four Modernizations ([[四个现代化|四個現代化|si4 ge5 xian4 dai4 hua4]]), the set of development goals (agriculture, industry, defense, and science and technology) championed by Deng Xiaoping.","perMillion":3.98828965711841},{"simplified":"四面","traditional":"四面","pinyin":"si4 mian4","gloss":"all sides","definition":"all sides","perMillion":3.85492531299355},{"simplified":"四海","traditional":"四海","pinyin":"si4 hai3","gloss":"the whole world","definition":"(fig.) the whole world; everywhere","perMillion":3.40681899225222},{"simplified":"四面八方","traditional":"四面八方","pinyin":"si4 mian4 ba1 fang1","gloss":"everywhere","definition":"(idiom) in all directions; all around","perMillion":3.32991275159399},{"simplified":"四起","traditional":"四起","pinyin":"si4 qi3","gloss":"arise","definition":"to spring up everywhere or rise from all directions (often describing sounds, rumors, or smoke)","perMillion":2.63021467532917},{"simplified":"四合院","traditional":"四合院","pinyin":"si4 he2 yuan4","gloss":"courtyard house","definition":"courtyard house with a fully enclosed courtyard (type of Chinese residence)","perMillion":2.50492336199163},{"simplified":"一年四季","traditional":"一年四季","pinyin":"yi1 nian2 si4 ji4","gloss":"year-round","definition":"all year round","perMillion":2.3100021581134},{"simplified":"四月份","traditional":"四月份","pinyin":"si4 yue4 fen4","gloss":"April","definition":"April","perMillion":2.15268428184982},{"simplified":"四时","traditional":"四時","pinyin":"si4 shi2","gloss":"four seasons","definition":"the four seasons, namely: spring, summer, autumn and winter","perMillion":2.07646849777208},{"simplified":"四项基本原则","traditional":"四項基本原則","pinyin":"Si4 xiang4 Ji1 ben3 Yuan2 ze2","gloss":"Four Cardinal Principles","definition":"the Four Cardinal Principles enunciated by Deng Xiaoping in 1979: to uphold the socialist road, the dictatorship of the proletariat, the leadership of the CCP, and Maoism and Marxism-Leninism","perMillion":2.01687678367089},{"simplified":"新四军","traditional":"新四軍","pinyin":"Xin1 si4 jun1","gloss":"New Fourth Army","definition":"New Fourth Army of the Republic of China, established in 1937 and controlled by the Communists.","perMillion":1.91569833860603},{"simplified":"四百","traditional":"四百","pinyin":"si4 bai3","gloss":"four hundred","definition":"the number 400","perMillion":1.82},{"simplified":"四个现代化","traditional":"四個現代化","pinyin":"si4 ge5 xian4 dai4 hua4","gloss":"four modernizations","definition":"The Chinese policy initiated in the late 1970s and 1980s to modernize industry, agriculture, national defense, and science and technology.","perMillion":1.7973647031181},{"simplified":"四川大学","traditional":"四川大學","pinyin":"Si4 chuan1 Da4 xue2","gloss":"Sichuan University","definition":"Sichuan University","perMillion":1.78020951269503},{"simplified":"说三道四","traditional":"說三道四","pinyin":"shuo1 san1 dao4 si4","gloss":"criticize","definition":"to make thoughtless, irresponsible, or meddling remarks about something or someone","perMillion":1.64},{"simplified":"四散","traditional":"四散","pinyin":"si4 san4","gloss":"disperse","definition":"to scatter or move away in all directions","perMillion":1.5364252277356},{"simplified":"二十四","traditional":"二十四","pinyin":"er4 shi2 si4","gloss":"twenty-four","definition":"the number 24","perMillion":1.49},{"simplified":"四角","traditional":"四角","pinyin":"si4 jiao3","gloss":"building eaves","definition":"the corners or upturned eaves at the four corners of a building","perMillion":1.42812976868717},{"simplified":"四通八达","traditional":"四通八達","pinyin":"si4 tong1 ba1 da2","gloss":"well-connected","definition":"accessible from all sides; extending in all directions","perMillion":1.13872223737041},{"simplified":"四川盆地","traditional":"四川盆地","pinyin":"Si4 chuan1 pen2 di4","gloss":"Sichuan Basin","definition":"the Sichuan Basin in southwest China","perMillion":0.940508086723657},{"simplified":"四维","traditional":"四維","pinyin":"si4 wei2","gloss":"cardinal directions","definition":"the four main compass directions: north, south, east, and west","perMillion":0.897806002822266},{"simplified":"五四运动","traditional":"五四運動","pinyin":"Wu3 si4 Yun4 dong4","gloss":"May Fourth Movement","definition":"Chinese national renewal movement initiated by student protests on May 4, 1919, against the Treaty of Versailles.","perMillion":0.880810148533156},{"simplified":"五湖四海","traditional":"五湖四海","pinyin":"wu3 hu2 si4 hai3","gloss":"everywhere","definition":"all parts of the country","perMillion":0.833646652880874},{"simplified":"四环素","traditional":"四環素","pinyin":"si4 huan2 su4","gloss":"tetracycline","definition":"tetracycline","perMillion":0.782659090013542},{"simplified":"四害","traditional":"四害","pinyin":"si4 hai4","gloss":"four pests","definition":"\"the four pests\", i.e. rats, flies, mosquitoes, and sparrows","perMillion":0.756793524267302},{"simplified":"四分五裂","traditional":"四分五裂","pinyin":"si4 fen1 wu3 lie4","gloss":"fragmented","definition":"fragmented; scattered; in disarray; at sixes and sevens","perMillion":0.739903894067498},{"simplified":"四顾","traditional":"四顧","pinyin":"si4 gu4","gloss":"look around","definition":"to look around","perMillion":0.739744557933538},{"simplified":"四库全书","traditional":"四庫全書","pinyin":"Si4 ku4 Quan2 shu1","gloss":"Siku Quanshu","definition":"The Complete Library in Four Sections; a massive collection of books compiled during the Qing dynasty.","perMillion":0.698370275148484},{"simplified":"危机四伏","traditional":"危機四伏","pinyin":"wei1 ji1 si4 fu2","gloss":"perilous","definition":"danger lurks on every side","perMillion":0.672664045536205},{"simplified":"挑三拣四","traditional":"挑三揀四","pinyin":"tiao1 san1 jian3 si4","gloss":"picky","definition":"to be overly fastidious or hypercritical; to be difficult to please when making choices","perMillion":0.66},{"simplified":"四重奏","traditional":"四重奏","pinyin":"si4 chong2 zou4","gloss":"quartet","definition":"quartet (musical ensemble)","perMillion":0.63},{"simplified":"四季豆","traditional":"四季豆","pinyin":"si4 ji4 dou4","gloss":"green bean","definition":"A common variety of bean harvested and eaten while the pod is still green and tender, such as the French bean or runner bean.","perMillion":0.629271505054319},{"simplified":"礼拜四","traditional":"禮拜四","pinyin":"Li3 bai4 si4","gloss":"Thursday","definition":"Thursday","perMillion":0.57}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"四","traditional":"四","senses":[{"id":434901,"simplified":"四","traditional":"四","pinyin":"si4","gloss":"four","definition":"the cardinal number between three and five; 4","example":"一年有四个季节。","variantPinyin":[],"posTags":["m","f","n","t","v","w","q"],"source":"cedict","occurrences":173,"sentenceCount":172,"exampleSentenceHtml":"一年有四个季节。"}],"references":[{"id":583,"sourceSimplified":"亖","sourceTraditional":"亖","sourcePinyin":"si4","targetSimplified":"四","targetTraditional":"四","targetPinyin":"si4","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":208.04,"subtlexContextDiversityPct":49,"hsk2Level":1,"hsk3Level":1}}}