10,362 sentences for 在 (zài — [location/time]) — page 246 of 519

4901. 我从不在第一次约会时脱鞋。

      wǒ cóng​bù zài dì​yī​cì yuē huì shí tuō xié.

      I never take my shoes off on a first date.

      Source: OpenSubtitles

4902. 你具体在什么时候看见她的？

      nǐ jù​tǐ zài shén​me​shí​hou kàn jiàn tā de?

      When exactly did you see her?

      Source: OpenSubtitles

4903. 不要在吃完鸡蛋后马上喝茶。

      bù​yào zài chī wán jī​dàn hòu mǎ​shàng hē chá.

      Do not drink tea immediately after eating eggs.

      Source: CCMatrix

4904. 来吧，住在我的心里，不付房租。

      lái ba, zhù zài wǒ​de xīn​li, bù fù fáng​zū.

      Come, live in my heart and pay no rent.

      Source: CCMatrix

4905. 你把蛋糕拿出来放在柜台上。

      nǐ bǎ dàn​gāo ná chū lái fàng zài guì​tái shang.

      You take out the cake and put it on the counter.

      Source: CCMatrix

4906. 他在战争中失去了一个兄弟。

      tā zài zhàn​zhēng zhōng shī​qù le yī​ge xiōng​dì.

      He lost a brother in the war.

      Source: CCMatrix

4907. 我在体育方面不是非常擅长。

      wǒ zài tǐ​yù fāng​miàn bù​shì fēi​cháng shàn​cháng.

      I’m not very good at sport.

      Source: CCMatrix

4908. 我不是在晚餐时故意冒犯你。

      wǒ bù​shì zài wǎn​cān shí gù​yì mào​fàn nǐ.

      I didn't mean to offend you at dinner.

      Source: OpenSubtitles

4909. 你忘了在柏林发生什么事吗？

      nǐ wàng​le zài bó​lín fā​shēng shén​me shì ma?

      Have you forgotten what happened in Berlin?

      Source: OpenSubtitles

4910. 你在哪儿学习？

      nǐ zài nǎ​r xué​xí?

      Where do you study?

      Source: Tatoeba

4911. 我出生在东北。

      wǒ chū​shēng zài dōng​běi.

      I was born in the northeast.

      Source: CCMatrix

4912. 我在那里玩过。

      wǒ zài nà​li wán guo.

      I have played there.

      Source: CCMatrix

4913. 我会告诉你我为什么在这里。

      wǒ huì gào​sù nǐ wǒ wèi​shén​me zài zhè​lǐ.

      I'll tell you why I'm here.

      Source: OpenSubtitles

4914. 我们以前在同一个工厂工作。

      wǒ​men yǐ​qián zài tóng​yī​ge gōng​chǎng gōng​zuò.

      We used to work in the same factory.

      Source: OpenSubtitles

4915. 她在那里买的是一台照相机。

      tā zài nà li mǎi de shì yī tái zhào​xiàng​jī.

      What she bought there was a camera.

      Source: Tatoeba

4916. 我们在这里有着很深的根基。

      wǒ​men zài zhè​lǐ yǒu​zhe hěn shēn de gēn​jī.

      We have deep roots here.

      Source: OpenSubtitles

4917. 我在每个平台上都发了帖子。

      wǒ zài měi​gè píng​tái shang dōu fā le tiě​zi.

      I posted on every platform.

      Source: OpenSubtitles

4918. 我在风中唱歌。

      wǒ zài fēng zhōng chàng gē.

      I am singing in the wind.

      Source: CCMatrix

4919. 有人在我们之前先找到她了。

      yǒu rén zài wǒ​men zhī​qián xiān zhǎo dào tā le.

      Someone found her before we did.

      Source: OpenSubtitles

4920. 在我的梦中我们仍然在一起。

      zài wǒ​de mèng​zhōng wǒ​men réng​rán zài​yī​qǐ.

      In my dreams, we're still together.

      Source: OpenSubtitles