10,362 sentences for 在 (zài — [location/time]) — page 289 of 519

5761. 所幸的是他在事故中活了下来。

      suǒ​xìng de shì tā zài shì​gù zhōng huó le xia lái.

      Fortunately he survived the accident.

      Source: CCMatrix

5762. 你从什么时候开始住在这里的？

      nǐ cóng shén​me​shí​hou kāi​shǐ zhù zài zhè​lǐ de?

      Since when have you been living here?

      Source: OpenSubtitles

5763. 所有这一切都发生在一天之内！

      suǒ​yǒu zhè yī​qiè dōu fā​shēng zài yī​tiān zhī​nèi!

      All of this happened within a single day!

      Source: CCMatrix

5764. 许多奇怪的事情发生在他身上。

      xǔ​duō qí​guài de shì​qing fā​shēng zài tā shēn​shang.

      Many strange things happened to him.

      Source: CCMatrix

5765. 她在过去的9年里和我们在一起。

      tā zài guò​qù de9 nián li hé wǒ​men zài yī​qǐ.

      She has been with us for the last nine years.

      Source: CCMatrix

5766. 酒店还在大堂提供咖啡和报纸。

      jiǔ​diàn hái zài dà​táng tí​gōng kā​fēi hé bào​zhǐ.

      The hotel also offers coffee and newspapers in the lobby.

      Source: CCMatrix

5767. 我在厨房柜台上给你留了字条。

      wǒ zài chú​fáng guì​tái shang gěi nǐ liú le zì​tiáo.

      I left you a note on the kitchen counter.

      Source: OpenSubtitles

5768. 去年，有5人在世界最高峰上丧生。

      qù​nián, yǒu5 rén zài shì​jiè zuì​gāo​fēng shang sàng shēng.

      Last year five people lost their lives on the world's highest peak.

      Source: CCMatrix

5769. 他们要学会如何在岛上活下去。

      tā​men yào xué huì rú​hé zài dǎo shang huó xià​qu.

      They have to learn how to survive on the island.

      Source: CCMatrix

5770. 她很满意，站在一边，看着我吃饭。

      tā hěn mǎn​yì, zhàn zài yī​biān, kàn zhe wǒ chī fàn.

      She was satisfied, standing on the side and watching me eat.

      Source: CCMatrix

5771. 即使在半夜，我们也会醒来庆祝。

      jí​shǐ zài bàn​yè, wǒ​men yě huì xǐng lái qìng​zhù.

      Even in the middle of the night, we would wake up to celebrate.

      Source: CCMatrix

5772. 他只在那里工作了将近两个月。

      tā zhǐ zài nà​li gōng​zuò le jiāng​jìn liǎng​ge yuè.

      He only worked there for nearly two months.

      Source: CCMatrix

5773. 一个不同的城市出现在他眼前。

      yī​ge bù​tóng de chéng​shì chū​xiàn zài tā yǎn​qián.

      A different city appeared before his eyes.

      Source: CCMatrix

5774. 客人还可以在花园里享用烧烤。

      kè​ren hái kě​yǐ zài huā​yuán li xiǎng​yòng shāo​kǎo.

      Guests can also enjoy a barbecue in the garden.

      Source: CCMatrix

5775. 抑郁症可能发生在任何人身上。

      yì​yù​zhèng kě​néng fā​shēng zài rèn​hé​rén shēn​shang.

      Depression can happen to anybody.

      Source: CCMatrix

5776. 在你需要人们之前先了解他们。

      zài nǐ xū​yào rén​men zhī​qián xiān liǎo​jiě tā​men.

      Get to know people before you need them.

      Source: CCMatrix

5777. 他把书放在一边，点燃一支香烟。

      tā bǎ shū fàng zài yī​biān, diǎn rán yī zhī xiāng​yān.

      He set aside his book and lit a cigarette.

      Source: AI Challenger 2017

5778. 我想在这里做点与众不同的事。

      wǒ xiǎng zài zhè​lǐ zuò diǎn yǔ​zhòng​bù​tóng de shì.

      I want to do something different here.

      Source: CCMatrix

5779. 要不是你，我不可能会站在这里。

      yào​bu​shì nǐ, wǒ bù kě​néng huì zhàn zài zhè​lǐ.

      I wouldn't be standing here if it wasn't for you.

      Source: OpenSubtitles

5780. 但别把你的沮丧发泄在我身上。

      dàn bié bǎ nǐ de jǔ​sàng fā​xiè zài wǒ shēn​shang.

      Don't take your frustration out on me.

      Source: CCMatrix