10,362 sentences for 在 (zài — [location/time]) — page 460 of 519

9181. 从身体上看，他们是成年人，但在情感上，他们还是婴儿。

      cóng shēn​tǐ shang kàn, tā​men shì chéng​nián​rén, dàn zài qíng​gǎn shang, tā​men hái​shi yīng'ér.

      Physically they are adults, but emotionally they are still infants.

      Source: CCMatrix

9182. 白天，她去上学，和她的朋友在当地的咖啡馆度过时光。

      bái​tiān, tā qù shàng xué, hé tā de péng​you zài dāng​dì de kā​fēi​guǎn dù​guò shí​guāng.

      During the day she goes to school and spends time with her friends at a local café.

      Source: CCMatrix

9183. 这个阶段，年轻夫妇要在工作及家庭生活上取得平衡。

      zhè​ge jiē​duàn, nián​qīng fū​fù yào zài gōng​zuò jí jiā​tíng shēng​huó shang qǔ​dé píng​héng.

      At this stage, young couples need to strike a balance between work and family life.

      Source: CCMatrix

9184. 你现在可能在口袋里放了一台4K相机，甚至没有意识到。

      nǐ xiàn​zài kě​néng zài kǒu​dai li fàng le yī tái4K xiàng​jī, shèn​zhì méi​yǒu yì​shí dào.

      You may have a 4K camera in your pocket right now without even realizing it.

      Source: CCMatrix

9185. 您可以设定自己的速度，在任何您喜欢的地方停下来。

      nín kě​yǐ shè​dìng zì​jǐ de sù​dù, zài rèn​hé nín xǐ​huan de dì​fang tíng xià​lai.

      You can set your own pace and stop off wherever you like.

      Source: CCMatrix

9186. 在比利时学习也比在美国和许多其他国家便宜得多。

      zài bǐ​lì​shí xué​xí yě bǐ zài měi​guó hé xǔ​duō qí​tā guó​jiā pián​yi de duō.

      Studying in Belgium is also much cheaper than in the United States and many other countries.

      Source: CCMatrix

9187. 在一个数据库中的表看起来像一个简单的电子表格。

      zài yī​ge shù​jù​kù zhōng de biǎo kàn​qi​lai xiàng yī​ge jiǎn​dān de diàn​zǐ​biǎo​gé.

      A table in a database looks like a simple spreadsheet.

      Source: CCMatrix

9188. 在国际旅行时，不要把所有的贵重物品放在一个地方。

      zài guó​jì lǚ​xíng shí, bù​yào bǎ suǒ​yǒu de guì​zhòng wù​pǐn fàng zài yī​ge dì​fang.

      When traveling internationally, do not keep all your valuables in one place.

      Source: CCMatrix

9189. 故事发生在1965年的夏天，在新英格兰海域的一座岛屿上。

      gù​shi fā​shēng zài1965 nián de xià​tiān, zài xīn​yīng​gé​lán hǎi​yù de yī​zuò dǎo​yǔ shang.

      The story takes place in the summer of 1965 on an island off the coast of New England.

      Source: CCMatrix

9190. 在当今时代，您的时间有时甚至比数据本身更有价值。

      zài dāng​jīn shí​dài, nín de shí​jiān yǒu​shí shèn​zhì bǐ shù​jù běn​shēn gèng yǒu​jià​zhí.

      In this day and age, your time is sometimes even more valuable than the data itself.

      Source: CCMatrix

9191. 在赞比亚，讲故事是花时间与家人和朋友的流行方式。

      zài zàn​bǐ​yà, jiǎng gù​shi shì huā shí​jiān yǔ jiā​rén hé péng​you de liú​xíng fāng​shì.

      In Zambia, storytelling is a popular way to spend time with family and friends.

      Source: CCMatrix

9192. 我希望这将有助于您在将来避免不正确的逗号用法。

      wǒ xī​wàng zhè jiāng yǒu​zhù​yú nín zài jiāng​lái bì​miǎn bù​zhèng​què de dòu​hào yòng​fǎ.

      I hope this will help you avoid incorrect comma usage in the future.

      Source: CCMatrix

9193. 他在门口犹豫了一会儿，他仿佛被灯光弄得眼花缭乱。

      tā zài mén​kǒu yóu​yù le yí​huì​r, tā fǎng​fú bèi dēng​guāng nòng de yǎn​huā​liáo​luàn.

      For a moment he hesitated in the doorway, as if he had been dazzled by the light.

      Source: CCMatrix

9194. 去年夏天，我们在两个不同的村庄举办了两场夏令营。

      qù​nián xià​tiān, wǒ​men zài liǎng​ge bù​tóng de cūn​zhuāng jǔ​bàn le liǎng chǎng xià​lìng​yíng.

      Last summer we held two summer camps in two different villages.

      Source: CCMatrix

9195. 她仍然爱你，在你的生活中你需要一个像她一样的人。

      tā réng​rán ài nǐ, zài nǐ de shēng​huó zhōng nǐ xū​yào yī​ge xiàng tā yī​yàng de rén.

      She still loves you, and you need someone like her in your life.

      Source: CCMatrix

9196. 诀窍是知道在哪里以及如何集中你难以置信的精力。

      jué​qiào shì zhī​dao zài nǎ​li yǐ​jí rú​hé jí​zhōng nǐ nán​yǐ​zhì​xìn de jīng​lì.

      The trick is knowing where and how to focus your incredible energy.

      Source: CCMatrix

9197. 在现今光污染的世界中，许多人失去了与星星的接触。

      zài xiàn​jīn guāng​wū​rǎn de shì​jiè zhōng, xǔ​duō rén shī​qù le yǔ xīng​xing de jiē​chù.

      In today’s light-polluted world, many people have lost touch with the stars.

      Source: CCMatrix

9198. 在你的职业生涯的开始，最重要的投资是你自己做的。

      zài nǐ de zhí​yè shēng​yá de kāi​shǐ, zuì zhòng​yào de tóu​zī shì nǐ zì​jǐ zuò de.

      The most important investment at the beginning of your career is the one you make in yourself.

      Source: CCMatrix

9199. 一个老妇人正坐在回家的公交车上安静地读着圣经。

      yī​ge lǎo​fù​rén zhèng zuò zài huí jiā de gōng​jiāo chē shang ān​jìng de dú zhe shèng​jīng.

      An old woman rode home on a city bus quietly reading her Bible.

      Source: CCMatrix

9200. 她的母亲在第一次访问时陪着她，但不能参加下一次。

      tā de mǔ​qīn zài dì​yī​cì fǎng​wèn shí péi zhe tā, dàn bù​néng cān​jiā xià yī​cì.

      Her mother accompanied her on the first visit but could not attend the next one.

      Source: CCMatrix