{"type":"character","character":{"character":"头","codepoint":"U+5934","gloss":"head","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 頁 represents the meaning and 豆 represents the sound. The simplified character 头 was adapted from the cursive form of the traditional character 頭.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":5,"strokeCountTrad":5,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["sound","simplified"],"character":"豆","pinyin":["dòu"],"gloss":"bean","iconicGloss":null},{"hint":"Depicts a head on top of a person.","type":["iconic","simplified"],"character":"頁","pinyin":["yè"],"gloss":"(head), page","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["头"],"traditionalVariants":["頭","头"],"variantOf":null,"junDaRank":147,"junDaFrequency":274911,"junDaPerMillion":1420.69918155395,"subtlexRank":168,"subtlexCount":49069,"subtlexPerMillion":1047.56,"subtlexContextDiversity":6092,"hsk2Level":3,"hsk3Level":2,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[329,700],[412,650],[436,624]],[[262,555],[356,497],[388,456]],[[124,322],[182,312],[388,345],[805,386],[857,379],[898,364]],[[514,770],[551,748],[570,726],[574,705],[534,410],[518,339],[488,256],[442,177],[367,109],[280,60],[207,33],[174,27]],[[607,234],[700,162],[765,101],[790,69],[808,19]]],"strokes":["M 328 678 Q 409 600 438 602 Q 454 602 459 625 Q 459 641 446 664 Q 430 683 400 692 Q 351 708 331 710 Q 319 711 320 697 Q 319 687 328 678 Z","M 285 512 Q 319 484 357 450 Q 372 437 388 438 Q 400 438 405 452 Q 409 468 399 499 Q 387 535 279 563 Q 263 566 256 563 Q 250 559 252 545 Q 256 535 285 512 Z","M 548 340 Q 623 346 882 347 Q 906 347 911 357 Q 918 370 898 387 Q 837 435 793 424 Q 702 406 559 385 L 497 377 Q 496 378 494 377 Q 325 356 127 334 Q 102 331 120 311 Q 136 295 158 288 Q 183 281 202 287 Q 341 323 486 334 L 548 340 Z","M 486 334 Q 443 175 276 82 Q 237 63 186 39 Q 171 35 167 30 Q 160 24 179 20 Q 276 14 422 114 Q 449 136 470 162 Q 509 210 548 340 L 559 385 Q 559 386 593 611 Q 597 660 619 718 Q 626 731 616 740 Q 597 759 556 778 Q 532 791 513 785 Q 489 778 507 757 Q 538 721 536 687 Q 527 501 497 377 L 486 334 Z","M 605 213 Q 681 138 772 31 Q 790 7 806 2 Q 816 1 825 11 Q 840 24 828 75 Q 815 144 608 248 Q 598 255 595 240 Q 594 225 605 213 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[329,700],[412,650],[436,624]],[[262,555],[356,497],[388,456]],[[124,322],[182,312],[388,345],[805,386],[857,379],[898,364]],[[514,770],[551,748],[570,726],[574,705],[534,410],[518,339],[488,256],[442,177],[367,109],[280,60],[207,33],[174,27]],[[607,234],[700,162],[765,101],[790,69],[808,19]]],"strokes":["M 328 678 Q 409 600 438 602 Q 454 602 459 625 Q 459 641 446 664 Q 430 683 400 692 Q 351 708 331 710 Q 319 711 320 697 Q 319 687 328 678 Z","M 285 512 Q 319 484 357 450 Q 372 437 388 438 Q 400 438 405 452 Q 409 468 399 499 Q 387 535 279 563 Q 263 566 256 563 Q 250 559 252 545 Q 256 535 285 512 Z","M 548 340 Q 623 346 882 347 Q 906 347 911 357 Q 918 370 898 387 Q 837 435 793 424 Q 702 406 559 385 L 497 377 Q 496 378 494 377 Q 325 356 127 334 Q 102 331 120 311 Q 136 295 158 288 Q 183 281 202 287 Q 341 323 486 334 L 548 340 Z","M 486 334 Q 443 175 276 82 Q 237 63 186 39 Q 171 35 167 30 Q 160 24 179 20 Q 276 14 422 114 Q 449 136 470 162 Q 509 210 548 340 L 559 385 Q 559 386 593 611 Q 597 660 619 718 Q 626 731 616 740 Q 597 759 556 778 Q 532 791 513 785 Q 489 778 507 757 Q 538 721 536 687 Q 527 501 497 377 L 486 334 Z","M 605 213 Q 681 138 772 31 Q 790 7 806 2 Q 816 1 825 11 Q 840 24 828 75 Q 815 144 608 248 Q 598 255 595 240 Q 594 225 605 213 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1],[2,3,4]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":3058,"pinyin":"tóu"},{"count":715,"pinyin":"tou"}],"pinyin":["tóu","tou"]},"componentUses":[{"type":"simplified","characters":[{"character":"实","isVerified":true},{"character":"买","isVerified":true}],"verifiedCount":2}],"commonWords":[{"simplified":"头","traditional":"頭","pinyin":"tou2","gloss":"head","definition":"the physical head of a human or animal, or a hair style","perMillion":345.25},{"simplified":"头发","traditional":"頭髮","pinyin":"tou2 fa5","gloss":"hair","definition":"hair (on the head)","perMillion":117.9},{"simplified":"头儿","traditional":"頭兒","pinyin":"tou2 r5","gloss":"boss","definition":"leader; head","perMillion":60.01},{"simplified":"回头","traditional":"回頭","pinyin":"hui2 tou2","gloss":"turn round","definition":"to turn one's head or turn around physically","perMillion":47.16},{"simplified":"镜头","traditional":"鏡頭","pinyin":"jing4 tou2","gloss":"shot","definition":"a camera shot in a movie or video; a scene","perMillion":42.251375090461},{"simplified":"石头","traditional":"石頭","pinyin":"shi2 tou5","gloss":"stone","definition":"stone","perMillion":41.88},{"simplified":"点头","traditional":"點頭","pinyin":"dian3 tou2","gloss":"nod","definition":"to nod","perMillion":34.5635128509604},{"simplified":"骨头","traditional":"骨頭","pinyin":"gu3 tou5","gloss":"bone","definition":"the hard parts of the skeleton of a vertebrate","perMillion":31.15},{"simplified":"头脑","traditional":"頭腦","pinyin":"tou2 nao3","gloss":"mind","definition":"brains, intellect, or the physical head as the seat of thought","perMillion":27.87},{"simplified":"街头","traditional":"街頭","pinyin":"jie1 tou2","gloss":"street","definition":"street; street corner","perMillion":25.3090046303164},{"simplified":"龙头","traditional":"龍頭","pinyin":"long2 tou2","gloss":"boss","definition":"the chief or head of an organization, especially an underworld gang","perMillion":24.5986841451209},{"simplified":"摇头","traditional":"搖頭","pinyin":"yao2 tou2","gloss":"shake head","definition":"to shake one's head","perMillion":23.08913361198},{"simplified":"势头","traditional":"勢頭","pinyin":"shi4 tou2","gloss":"momentum","definition":"the power, impetus, or force of development","perMillion":22.6925990865972},{"simplified":"一头","traditional":"一頭","pinyin":"yi1 tou2","gloss":"simultaneously","definition":"doing two things at the same time; concurrently","perMillion":22.6626438934126},{"simplified":"摄像头","traditional":"攝像頭","pinyin":"she4 xiang4 tou2","gloss":"surveillance camera","definition":"A security camera used for monitoring or recording specific locations for safety.","perMillion":21.37},{"simplified":"码头","traditional":"碼頭","pinyin":"ma3 tou5","gloss":"wharf","definition":"wharf; dock; quay; pier","perMillion":21.16},{"simplified":"舌头","traditional":"舌頭","pinyin":"she2 tou5","gloss":"tongue","definition":"the fleshy muscular organ in the mouth used for tasting, licking, and speaking","perMillion":20.03},{"simplified":"老头","traditional":"老頭","pinyin":"lao3 tou2","gloss":"old man","definition":"an elderly man or old fellow","perMillion":19.05},{"simplified":"头痛","traditional":"頭痛","pinyin":"tou2 tong4","gloss":"headache","definition":"to have a headache","perMillion":18.4656239008061},{"simplified":"抬头","traditional":"抬頭","pinyin":"tai2 tou2","gloss":"look up","definition":"to raise one's head","perMillion":17.1169497509205},{"simplified":"巨头","traditional":"巨頭","pinyin":"ju4 tou2","gloss":"giant","definition":"a large and powerful organization, company, or country that dominates its sector","perMillion":15.9978789700719},{"simplified":"开头","traditional":"開頭","pinyin":"kai1 tou2","gloss":"beginning","definition":"the first part or inception of something","perMillion":15.77},{"simplified":"头部","traditional":"頭部","pinyin":"tou2 bu4","gloss":"head","definition":"head","perMillion":15.38},{"simplified":"念头","traditional":"念頭","pinyin":"nian4 tou5","gloss":"thought","definition":"thought; idea; intention","perMillion":14.6780446604331},{"simplified":"过头","traditional":"過頭","pinyin":"guo4 tou2","gloss":"overdo","definition":"to go beyond a limit, overstep, or act excessively","perMillion":14.6684313803508},{"simplified":"枕头","traditional":"枕頭","pinyin":"zhen3 tou5","gloss":"pillow","definition":"pillow","perMillion":14.52},{"simplified":"头像","traditional":"頭像","pinyin":"tou2 xiang4","gloss":"profile picture","definition":"(computing) profile picture or digital avatar","perMillion":14.434525935697},{"simplified":"带头","traditional":"帶頭","pinyin":"dai4 tou2","gloss":"lead","definition":"to take the lead; to be the first; to set an example","perMillion":13.7842751730045},{"simplified":"低头","traditional":"低頭","pinyin":"di1 tou2","gloss":"bow head","definition":"to lower or bow one's head physically","perMillion":13.7353589798787},{"simplified":"丫头","traditional":"丫頭","pinyin":"ya1 tou5","gloss":"girl","definition":"a young girl, often used as an affectionate or mildly disparaging term for a daughter or younger female","perMillion":13.6585589633098},{"simplified":"木头","traditional":"木頭","pinyin":"mu4 tou5","gloss":"wood","definition":"wood, timber, or a log","perMillion":13.56},{"simplified":"点点头","traditional":"點點頭","pinyin":"dian3 dian3 tou2","gloss":"nod","definition":"to move one's head up and down as a sign of agreement, greeting, or acknowledgement.","perMillion":13.3184294293489},{"simplified":"尽头","traditional":"盡頭","pinyin":"jin4 tou2","gloss":"end","definition":"end; extremity; limit","perMillion":13.29},{"simplified":"头疼","traditional":"頭疼","pinyin":"tou2 teng2","gloss":"headache","definition":"headache; to have a headache","perMillion":12.8712791254114},{"simplified":"手头","traditional":"手頭","pinyin":"shou3 tou2","gloss":"on hand","definition":"currently available or in one's immediate possession","perMillion":11.72},{"simplified":"头绪","traditional":"頭緒","pinyin":"tou2 xu4","gloss":"clue","definition":"the main threads or a lead that helps in understanding a complex matter","perMillion":11.6},{"simplified":"年头","traditional":"年頭","pinyin":"nian2 tou2","gloss":"harvest","definition":"the agricultural yield or harvest results of a year","perMillion":11.4835676227055},{"simplified":"多头","traditional":"多頭","pinyin":"duo1 tou2","gloss":"animal count","definition":"A term used to describe a quantity or number of heads of livestock or animals.","perMillion":10.9469766355715},{"simplified":"头顶","traditional":"頭頂","pinyin":"tou2 ding3","gloss":"crown","definition":"top of the head","perMillion":10.8265716303421},{"simplified":"源头","traditional":"源頭","pinyin":"yuan2 tou2","gloss":"source","definition":"source; origin; fountainhead","perMillion":10.7958197564877},{"simplified":"头盔","traditional":"頭盔","pinyin":"tou2 kui1","gloss":"helmet","definition":"helmet","perMillion":10.73},{"simplified":"拳头","traditional":"拳頭","pinyin":"quan2 tou5","gloss":"fist","definition":"a person's hand when the fingers are bent in toward the palm and held there tightly","perMillion":10.34},{"simplified":"头号","traditional":"頭號","pinyin":"tou2 hao4","gloss":"number one","definition":"the foremost or most prominent in a category, often regarding importance or notoriety","perMillion":10.22},{"simplified":"头晕","traditional":"頭暈","pinyin":"tou2 yun1","gloss":"dizzy","definition":"dizzy; giddy","perMillion":10.0578278960277},{"simplified":"馒头","traditional":"饅頭","pinyin":"man2 tou5","gloss":"steamed bun","definition":"steamed bun","perMillion":9.55167011048015},{"simplified":"大块头","traditional":"大塊頭","pinyin":"da4 kuai4 tou2","gloss":"big man","definition":"a large, heavy, or burly person; a fat man","perMillion":9.48},{"simplified":"头球","traditional":"頭球","pinyin":"tou2 qiu2","gloss":"header","definition":"a header (in soccer)","perMillion":9.18185094355803},{"simplified":"眉头","traditional":"眉頭","pinyin":"mei2 tou2","gloss":"brows","definition":"brows","perMillion":9.1385115151208},{"simplified":"额头","traditional":"額頭","pinyin":"e2 tou2","gloss":"forehead","definition":"forehead","perMillion":9.10521026312307},{"simplified":"头骨","traditional":"頭骨","pinyin":"tou2 gu3","gloss":"skull","definition":"skull","perMillion":9.06}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"头","traditional":"頭","senses":[{"id":441630,"simplified":"头","traditional":"頭","pinyin":"tou2","gloss":"head","definition":"the physical head of a human or animal, or a hair style","example":"他低下了头。","variantPinyin":[],"posTags":["n","r","f","w","l","d","q","p","y"],"source":"cedict","occurrences":84,"sentenceCount":83,"exampleSentenceHtml":"他低下了头。"},{"id":441627,"simplified":"头","traditional":"頭","pinyin":"tou2","gloss":"classifier","definition":"numeral classifier for livestock such as pigs, cattle, or mules","example":"农场里有十头牛。","variantPinyin":[],"posTags":["q"],"source":"cedict","occurrences":55,"sentenceCount":55,"exampleSentenceHtml":"农场里有十头牛。"},{"id":441628,"simplified":"头","traditional":"頭","pinyin":"tou2","gloss":"end","definition":"the top, tip, or end of an object; a remnant or stub","example":"这根绳子有两个头。","variantPinyin":[],"posTags":["n","q"],"source":"cedict","occurrences":7,"sentenceCount":7,"exampleSentenceHtml":"这根绳子有两个头。"},{"id":441629,"simplified":"头","traditional":"頭","pinyin":"tou2","gloss":"first","definition":"first in a sequence; leading","example":"头几个人先进去。","variantPinyin":[],"posTags":["m","n"],"source":"cedict","occurrences":7,"sentenceCount":7,"exampleSentenceHtml":"头几个人先进去。"},{"id":441626,"simplified":"头","traditional":"頭","pinyin":"tou2","gloss":"chief","definition":"a leader, boss, or person in charge","example":"谁是你们这帮人的头？","variantPinyin":[],"posTags":["q","n"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"谁是你们这帮人的头？"},{"id":441631,"simplified":"头","traditional":"頭","pinyin":"tou2","gloss":"side","definition":"a side or aspect of a situation or object","example":"这头的事情还没处理完。","variantPinyin":[],"posTags":["q"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"这头的事情还没处理完。"},{"id":441632,"simplified":"头","traditional":"頭","pinyin":"tou5","gloss":"noun suffix","definition":"suffix for nouns","example":"他坐在石头上休息。","variantPinyin":[],"posTags":["s","n"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"他坐在石头上休息。"}],"references":[{"id":2391,"sourceSimplified":"头","sourceTraditional":"頭","sourcePinyin":"tou2","targetSimplified":"个","targetTraditional":"個","targetPinyin":"ge4","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":2328,"sourceSimplified":"大蒜","sourceTraditional":"大蒜","sourcePinyin":"da4 suan4","targetSimplified":"头","targetTraditional":"頭","targetPinyin":"tou2","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":2333,"sourceSimplified":"大象","sourceTraditional":"大象","sourcePinyin":"da4 xiang4","targetSimplified":"头","targetTraditional":"頭","targetPinyin":"tou2","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":4999,"sourceSimplified":"毛驴","sourceTraditional":"毛驢","sourcePinyin":"mao2 lu:2","targetSimplified":"头","targetTraditional":"頭","targetPinyin":"tou2","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":5077,"sourceSimplified":"汗","sourceTraditional":"汗","sourcePinyin":"han4","targetSimplified":"头","targetTraditional":"頭","targetPinyin":"tou2","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":5768,"sourceSimplified":"牛","sourceTraditional":"牛","sourcePinyin":"niu2","targetSimplified":"头","targetTraditional":"頭","targetPinyin":"tou2","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":5829,"sourceSimplified":"狮子","sourceTraditional":"獅子","sourcePinyin":"shi1 zi5","targetSimplified":"头","targetTraditional":"頭","targetPinyin":"tou2","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":5842,"sourceSimplified":"猪","sourceTraditional":"豬","sourcePinyin":"zhu1","targetSimplified":"头","targetTraditional":"頭","targetPinyin":"tou2","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":6876,"sourceSimplified":"羊","sourceTraditional":"羊","sourcePinyin":"yang2","targetSimplified":"头","targetTraditional":"頭","targetPinyin":"tou2","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":7455,"sourceSimplified":"蒜","sourceTraditional":"蒜","sourcePinyin":"suan4","targetSimplified":"头","targetTraditional":"頭","targetPinyin":"tou2","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":7988,"sourceSimplified":"豹子","sourceTraditional":"豹子","sourcePinyin":"bao4 zi5","targetSimplified":"头","targetTraditional":"頭","targetPinyin":"tou2","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":8490,"sourceSimplified":"野猪","sourceTraditional":"野豬","sourcePinyin":"ye3 zhu1","targetSimplified":"头","targetTraditional":"頭","targetPinyin":"tou2","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":9203,"sourceSimplified":"驴","sourceTraditional":"驢","sourcePinyin":"lu:2","targetSimplified":"头","targetTraditional":"頭","targetPinyin":"tou2","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":9230,"sourceSimplified":"骡","sourceTraditional":"騾","sourcePinyin":"luo2","targetSimplified":"头","targetTraditional":"頭","targetPinyin":"tou2","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":9233,"sourceSimplified":"骡子","sourceTraditional":"騾子","sourcePinyin":"luo2 zi5","targetSimplified":"头","targetTraditional":"頭","targetPinyin":"tou2","type":"classifier","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":345.25,"subtlexContextDiversityPct":70,"bccPerMillion":301.1767355156129,"hsk3Level":2}}}

Components

Sources