HSK7

deed

← Back to history
approved by inralback19 · Feb 13, 2026, 06:49 PM · Reviewed by inralback19 on Feb 13, 2026, 06:49 PM

; <<>> DiG 9.20.18 <<>> +noheader verify.bind ch txt ;; global options: +cmd ;; Got answer: ;; ->>HEADER<<- opcode: QUERY, status: NOTIMP, id: 49466 ;; flags: qr rd ra; QUERY: 1, ANSWER: 0, AUTHORITY: 0, ADDITIONAL: 1 ;; OPT PSEUDOSECTION: ; EDNS: version: 0, flags:; udp: 4096 ;; QUESTION SECTION: ;verify.bind. CH TXT ;; Query time: 20 msec ;; SERVER: 8.8.8.8#53(8.8.8.8) (UDP) ;; WHEN: Fri Feb 13 13:49:28 EST 2026 ;; MSG SIZE rcvd: 40

A contract signed by cutting  notches  in wood  

Components

SoundMeaning component
Meaning component

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartkhejH[kʰ]ˤet-s script notches
khetkʰˤet 契闊 hard-working (Ode 31.4)
khetkʰˤet cut

說文解字

《說文》:“契,大約也。从大,从。《易》曰:‘後代聖人易之以書契。’”

Sources

Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica