1,392 sentences for 婚 (hūn) — page 41 of 70

801. 我从未想过我的婚姻会以离婚收场。

     wǒ cóng​wèi xiǎng guo wǒ​de hūn​yīn huì yǐ lí​hūn shōu​chǎng.

     I never thought my marriage would end in divorce.

     Source: CCMatrix

802. 我开始认定自己是婚姻中的受害者。

     wǒ kāi​shǐ rèn​dìng zì​jǐ shì hūn​yīn zhōng de shòu​hài​zhě.

     I began to identify myself as a victim in the marriage.

     Source: CCMatrix

803. 其实，婚姻开始的时候，只是一个空盒子。

     qí​shí, hūn​yīn kāi​shǐ de shí​hou, zhǐ​shì yī​ge kōng hé​zi.

     The truth is that marriage, at the start, is an empty box.

     Source: CCMatrix

804. 如果你对你的婚姻不满意，你可以离婚。

     rú​guǒ nǐ duì nǐ de hūn​yīn bù​mǎn​yì, nǐ kě​yǐ lí hūn.

     If you’re unhappy with your marriage, you can get a divorce.

     Source: CCMatrix

805. 人们对婚姻的态度，正在悄然发生改变。

     rén​men duì hūn​yīn de tài​du, zhèng​zài qiǎo​rán fā​shēng gǎi​biàn.

     People’s attitudes towards marriage are quietly changing.

     Source: CCMatrix

806. 我失掉了婚姻，但获得了一个灵魂伴侣。

     wǒ shī​diào le hūn​yīn, dàn huò​dé le yī​ge líng​hún​bàn​lǚ.

     I lost a marriage but gained a soulmate.

     Source: CCMatrix

807. 儿童婚姻在印度几十年来一直是非法的。

     ér​tóng hūn​yīn zài yìn​dù jǐ​shí nián​lái yī​zhí shì fēi​fǎ de.

     Child marriage has been illegal in India for decades.

     Source: CCMatrix

808. 即使是一段糟糕的婚姻也需要团队合作。

     jí​shǐ shì yī duàn zāo​gāo de hūn​yīn yě xū​yào tuán​duì hé​zuò.

     Even a bad marriage requires teamwork.

     Source: CCMatrix

809. 为了挽救你的婚姻，你真的用尽全力了吗？

     wèi​le wǎn jiù nǐ de hūn​yīn, nǐ zhēn​de yòng jìn quán​lì le ma?

     Have you really done everything you can to save your marriage?

     Source: CCMatrix

810. 我们深爱对方，我们的婚姻非常非常牢靠。

     wǒ​men shēn'ài duì​fāng, wǒ​men de hūn​yīn fēi​cháng fēi​cháng láo​kào.

     We love each other so very much, and our marriage is solid.

     Source: CCMatrix

811. 我的婚姻就要破碎了，我的工作也命悬一线。

     wǒ​de hūn​yīn jiù​yào pò​suì le, wǒ​de gōng​zuò yě mìng xuán yī​xiàn.

     My marriage is falling apart, my job is on the line.

     Source: OpenSubtitles

812. 她的婚姻生活会有很多挑战和很少的回报。

     tā de hūn​yīn shēng​huó huì yǒu hěn​duō tiǎo​zhàn hé hěn shǎo de huí​bào.

     Her married life would have many challenges and few rewards.

     Source: CCMatrix

813. 许多人仍然认为，婚姻和家庭必须优先于职业。

     xǔ​duō rén réng​rán rèn​wéi, hūn​yīn hé jiā​tíng bì​xū yōu​xiān yú zhí​yè.

     Many people still believe that marriage and family must take precedence over career.

     Source: CCMatrix

814. 婚姻或许幸福或许不幸，但它都不是一项成就。

     hūn​yīn huò​xǔ xìng​fú huò​xǔ bù​xìng, dàn tā dōu bù​shì yī xiàng chéng​jiù.

     A marriage can be happy or unhappy, but it is not an achievement.

     Source: CCMatrix

815. 对于女性来说，婚姻不再是经济安全的唯一途径。

     duì​yú nǚ​xìng lái​shuō, hūn​yīn bù​zài shì jīng​jì'ān​quán de wéi​yī tú​jìng.

     For women, marriage is no longer the only path to financial security.

     Source: CCMatrix

816. 作为一个老年人，我不理解有些人对婚姻的“匆忙”。

     zuò​wéi yī​ge lǎo​nián​rén, wǒ bù lǐ​jiě yǒu​xiē​rén duì hūn​yīn de“ cōng​máng”.

     As an older person I don’t understand the “rush” some people have towards marriage.

     Source: CCMatrix

817. 婚姻不仅在于分享快乐和幸福，还在于分享问题。

     hūn​yīn bù​jǐn zài​yú fēn​xiǎng kuài​lè hé xìng​fú, hái zài​yú fēn​xiǎng wèn​tí.

     Marriage is not just about sharing joy and happiness, but also about sharing problems.

     Source: CCMatrix

818. 那些标准对于大多数婚姻来说都太高了，别说工作。

     nà​xiē biāo​zhǔn duì​yú dà​duō​shù hūn​yīn lái​shuō dōu tài gāo le, bié​shuō gōng​zuò.

     Those criteria are too high for most marriages, let alone jobs.

     Source: CCMatrix

819. 如果有一天她的婚姻失败，她就没有第二次机会了。

     rú​guǒ yǒu yī​tiān tā de hūn​yīn shī​bài, tā jiù méi​yǒu dì'èr​cì jī​huì le.

     If her marriage fails one day, she won't have a second chance.

     Source: CCMatrix

820. 创造新的经历和记忆将有助于增加你婚姻的亲密度。

     chuàng​zào xīn de jīng​lì hé jì​yì jiāng yǒu​zhù​yú zēng​jiā nǐ hūn​yīn de qīn​mì dù.

     Creating new experiences and memories will help to increase the intimacy in your marriage.

     Source: CCMatrix