将 jiāngjiàngqiāng HSK3 will Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [object marker] All meanings 1,738 jiāng 1,728 [future] 1,336[object marker] 345barely 47to take 1jiàng 10 general 10 Some sentences contain multiple meanings of 将, so totals are smaller than the sum of items. 345 sentences for 将 (jiāng — [object marker]) — page 14 of 18 1…1213141516…18 Go to page Go 初学者从10分钟开始，逐渐将冥想时间增加到一小时。 chūxuézhě cóng10 fēnzhōng kāishǐ, zhújiàn jiāng míngxiǎng shíjiān zēngjiā dào yī xiǎoshí. Beginners start with 10 minutes and gradually increase their meditation time to an hour. Source: CCMatrix早在电视将动态影像带到我们家之前，就有收音机。 zǎozài diànshì jiāng dòngtàiyǐngxiàng dài dào wǒmen jiā zhīqián, jiù yǒu shōuyīnjī. Long before television brought moving images to our homes, there was radio. Source: CCMatrix将粗麦粉浸于大约6个柠檬榨出的果汁中，浸泡整夜。 jiāng cū màifěn jìn yú dàyuē6 ge níngméng zhà chū de guǒzhī zhōng, jìnpào zhěngyè. Soak the couscous overnight in the juice of about six lemons. Source: UM-Corpus: Education你将自己的想象力局限在已知事物的简单延伸上。 nǐ jiāng zìjǐ de xiǎngxiànglì júxiàn zài yǐzhī shìwù de jiǎndān yánshēn shang. You limit your imagination to a simple extension of what you already know. Source: CCMatrix我太太拨电话给我们的家庭医师，并将话筒交给我。 wǒ tàitai bō diànhuà gěi wǒmen de jiātíng yīshī, bìng jiāng huàtǒng jiāo gěi wǒ. My wife called our family doctor and handed me the phone. Source: CCMatrix在某些文化中，人们用手指将各种物质擦到牙齿上。 zài mǒuxiē wénhuà zhōng, rénmen yòng shǒuzhǐ jiāng gèzhǒng wùzhì cā dào yáchǐ shang. In some cultures, people rub various substances onto their teeth with their fingers. Source: CCMatrix我们倾向于将我们的记忆看作小电影或视频剪辑。 wǒmen qīngxiàngyú jiāng wǒmen de jìyì kànzuò xiǎo diànyǐng huò shìpín jiǎnjí. We tend to see our memories as small movies or video clips. Source: CCMatrix我们的儿子将自己描述为一名专业的马戏表演者。 wǒmen de érzi jiāng zìjǐ miáoshù wéi yīmíng zhuānyè de mǎxì biǎoyǎnzhě. Our son describes himself as a professional circus performer. Source: CCMatrix灵感来临时，您不应将时间浪费在寻找最爱的笔上。 línggǎn láilín shí, nín bù yīng jiāng shíjiān làngfèi zài xúnzhǎo zuì ài de bǐ shang. When inspiration strikes, you shouldn’t waste time searching for your favorite pen. Source: CCMatrix后来他设计了一种将这些模式投影到屏幕上的方法。 hòulái tā shèjì le yīzhǒng jiāng zhèxiē móshì tóuyǐng dào píngmù shang de fāngfǎ. Later he devised a way to project these patterns onto a screen. Source: CCMatrix这个传统始于1961年，当年一位水管工不小心将河流染绿。 zhège chuántǒng shǐ yú1961 nián, dāngnián yī wèi shuǐguǎngōng bùxiǎoxīn jiāng héliú rǎn lǜ. The tradition began in 1961, when a plumber accidentally dyed the river green. Source: CCMatrix警察在7月2日找到了我，经过一场汽车追逐后将我逮捕。 jǐngchá zài7 yuè2 rì zhǎo dào le wǒ, jīngguò yī chǎng qìchē zhuīzhú hòu jiāng wǒ dàibǔ. The police found me on July 2, and arrested me after a car chase. Source: CCMatrix更换电池要全部一起更换，不要将新旧电池混合使用。 gēnghuàn diànchí yào quánbù yīqǐ gēnghuàn, bùyào jiāng xīnjiù diànchí hùnhé shǐyòng. Please replace all batteries at the same time, do not mix old and new batteries. Source: CCMatrix股票市场可能令人生畏，许多人将其与风险联系起来。 gǔpiàoshìchǎng kěnéng lìngrén shēngwèi, xǔduō rén jiāng qí yǔ fēngxiǎn liánxì qǐ lái. The stock market can be intimidating, and many people associate it with risk. Source: CCMatrix第二个测试是将水果带到耳朵并像拨浪鼓一样摇动。 dì'èr ge cèshì shì jiāng shuǐguǒ dài dào ěrduo bìng xiàng bōlanggǔ yīyàng yáodòng. The second test is to bring the fruit to the ear and shake it like a rattle. Source: CCMatrix将婴儿放入太热的浴水里也是一个烫伤的常见原因。 jiāng yīng'ér fàng rù tài rè de yù shuǐ li yěshì yīge tàngshāng de chángjiàn yuányīn. Placing a baby in bath water that is too hot is another common cause of scalding. Source: UM-Corpus: News将你所学到的主要人生功课写下来，使你能与人分享。 jiāng nǐ suǒ xué dào de zhǔyào rénshēng gōngkè xiě xiàlai, shǐ nǐ néng yǔ rén fēnxiǎng. Write down the major life lessons you’ve learned so you can share them with others. Source: CCMatrix在两小时内将剩菜冷藏起来，以防止细菌在食物上生长。 zài liǎng xiǎoshí nèi jiāng shèngcài lěngcáng qǐ lai, yǐ fángzhǐ xìjūn zài shíwù shang shēngzhǎng. Be sure to refrigerate leftovers within two hours to prevent bacteria from growing on food. Source: CCMatrix有些人说他们的工作速度太快了，停不下来将东西归档。 yǒuxiērén shuō tāmen de gōngzuò sùdù tài kuài le, tíng bu xiàlai jiāng dōngxi guī dàng. Some say they work too fast to stop and file things. Source: UM-Corpus: News植物也需要水来将养分从土壤中输送到生长中的细胞。 zhíwù yě xūyào shuǐ lái jiāng yǎngfèn cóng tǔrǎng zhōng shūsòng dào shēngzhǎng zhōng de xìbāo. Plants also need water to carry nutrients from the soil to the growing cells. Source: CCMatrix 1…1213141516…18 Go to page Go