得 dedéděidè HSK1 obtain Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: to get All meanings 6,142 de 4,183 [degree/result] 3,401[potential] 792dé 1,393 to get 1,046to permit 297to catch 40to result in 4to be satisfied 3proper 1[okay] 1[unfortunate outcome] 1děi 587 must 587 Some sentences contain multiple meanings of 得, so totals are smaller than the sum of items. 1,046 sentences for 得 (dé — to get) — page 49 of 53 1…4748495051…53 Go to page Go 这个阶段，年轻夫妇要在工作及家庭生活上取得平衡。 zhège jiēduàn, niánqīng fūfù yào zài gōngzuò jí jiātíng shēnghuó shang qǔdé pínghéng. At this stage, young couples need to strike a balance between work and family life. Source: CCMatrix我们已经取得了很大的进展，但我们还没有脱离险境。 wǒmen yǐjing qǔdé le hěn dà de jìnzhǎn, dàn wǒmen hái méiyǒu tuōlí xiǎnjìng. We have made much progress, but we are not yet out of the woods. Source: CCMatrix倾听、阅读和追随那些在你想做的事情上取得成功的人。 qīngtīng, yuèdú hé zhuīsuí nàxiē zài nǐ xiǎng zuò de shìqing shang qǔdé chénggōng de rén. Listen to, read and follow people who are successful at what you want to do. Source: CCMatrix我的工作就是竭尽所能帮助球队取得尽可能大的成功。 wǒde gōngzuò jiùshì jiéjìn suǒ néng bāngzhù qiúduì qǔdé jǐnkěnéng dà de chénggōng. My job is to do everything I can to help the team be as successful as possible. Source: CCMatrix你永远不会取得真正的成功，除非你喜欢你所做的事情。 nǐ yǒngyuǎn bùhuì qǔdé zhēnzhèng de chénggōng, chúfēi nǐ xǐhuan nǐ suǒ zuò de shìqing. You'll never achieve real success unless you like what you are doing. Source: CCMatrix每90天，你应该看到自己朝着目标又取得了明确的有形的进展。 měi90 tiān, nǐ yīnggāi kàn dào zìjǐ cháozhe mùbiāo yòu qǔdé le míngquè de yǒuxíng de jìnzhǎn. Every 90 days, you should see clear and tangible progress toward your goals. Source: CCMatrix经历失败将使他们更具弹性，并且更有可能在未来取得成功。 jīnglì shībài jiāng shǐ tāmen gèng jù tánxìng, bìngqiě gèng yǒu kěnéng zài wèilái qǔdé chénggōng. Experiencing failure will make them more resilient and more likely to succeed in the future. Source: CCMatrix使用这些特定年龄的指导方针来帮助你的小厨师在厨房取得成功。 shǐyòng zhèxiē tèdìng niánlíng de zhǐdǎo fāngzhēn lái bāngzhù nǐ de xiǎo chúshī zài chúfáng qǔdé chénggōng. Use these age-specific guidelines to help your little chef succeed in the kitchen. Source: CCMatrix你工作的方式直接影响到你的结果，你取得了多少成就，你表现如何。 nǐ gōngzuò de fāngshì zhíjiē yǐngxiǎng dào nǐ de jiéguǒ, nǐ qǔdé le duōshao chéngjiù, nǐ biǎoxiàn rúhé. The way you work directly affects your results, how much you achieve and how well you perform. Source: CCMatrix即使你可以强迫自己在这条路上取得成功，你最终会讨厌你的生活。 jíshǐ nǐ kěyǐ qiǎngpò zìjǐ zài zhè tiáo lùshang qǔdé chénggōng, nǐ zuìzhōng huì tǎoyàn nǐ de shēnghuó. Even if you can force yourself to succeed on this path, you’ll end up hating your life. Source: CCMatrix没有自由软件，我在成年时期所取得的差不多所有成就都是不可能的。 méiyǒu zìyóuruǎnjiàn, wǒ zài chéngnián shíqī suǒ qǔdé de chàbuduō suǒyǒu chéngjiù dōu shì bùkěnéng de. Without free software, almost everything I've achieved in my adult life would have been impossible. Source: CCMatrix虽然我们已经取得了很大的进步，但我们的产品对大多数人来说仍然太贵。 suīrán wǒmen yǐjing qǔdé le hěn dà de jìnbù, dàn wǒmen de chǎnpǐn duì dàduōshù rén láishuō réngrán tài guì. While we have made great progress, our products are still too expensive for most people. Source: CCMatrix这份荣誉是你应得的。 zhè fèn róngyù shì nǐ yīngdé de. You deserve this honor. Source: OpenSubtitles他在比赛中得分两次。 tā zài bǐsài zhōng dé fēn liǎng cì. He scored twice in the match. Source: CCMatrix我们正在学习如何得分。 wǒmen zhèngzài xuéxí rúhé dé fēn. We're learning how to score. Source: OpenSubtitles给我应得的尊重。 gěi wǒ yīngdé de zūnzhòng. Give me the respect I deserve. Source: OpenSubtitles这是你应得的爱。 zhè shì nǐ yīngdé de ài. This is the love you deserve. Source: CCMatrix他差点得分两次。 tā chàdiǎn dé fēn liǎng cì. He nearly scored twice. Source: CCMatrix我认为这项工作是你应得的。 wǒ rènwéi zhè xiàng gōngzuò shì nǐ yīngdé de. I think you deserve this job. Source: CCMatrix他曾经在一场比赛中得到81分。 tā céngjīng zài yī chǎng bǐsài zhōng dé dào81 fēn. He scored 81 points in one game once. Source: CCMatrix 1…4748495051…53 Go to page Go