得 deděidédè HSK1 obtain Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All "de5" meanings All meanings 2,583 de 1,665 structural particle 1,665děi 819 must 819dé 105 obtain 79permit 20suitable 2equals 2contented 1finished 1 Some sentences contain multiple meanings of 得, so totals are smaller than the sum of items. 1,665 sentences for 得 (de) — page 72 of 84 1…7071727374…84 Go to page Go 由于出门走得太急,他竟然忘记了上门。 yóuyú chūmén zǒu de tài jí, tā jìngrán wàngjì le shàngmén. He left in such a hurry that he actually forgot to lock the door. Source: Dong Chinese Dictionary在这种正式场合,你应该穿得体面一点。 zài zhè zhǒng zhèngshì chǎnghé, nǐ yīnggāi chuān de tǐmiàn yīdiǎn. On such a formal occasion, you should dress more decently. Source: Dong Chinese Dictionary别看他长得高大,其实是个胆小的脓包。 bié kàn tā zhǎng de gāodà, qíshí shì gè dǎnxiǎo de nóngbāo. Despite his tall stature, he is actually a cowardly wimp. Source: Dong Chinese Dictionary他在拳击台上表现得像个真正的斗士。 tā zài quánjītái shàng biǎoxiàn de xiàng gè zhēnzhèng de dòushì. He performed like a true fighter in the boxing ring. Source: Dong Chinese Dictionary这部小说的人物形象塑造得比较单薄。 zhè bù xiǎoshuō de rénwù xíngxiàng sùzào de bǐjiào dānbó. The character development in this novel is rather thin. Source: Dong Chinese Dictionary这部小说里的人物都刻画得栩栩如生。 zhè bù xiǎoshuō lǐ de rénwù dōu kèhuà de xǔxǔrúshēng. The characters in this novel are all vividly portrayed. Source: Dong Chinese Dictionary事业的失败让他整个人变得十分颓废。 shìyè de shībài ràng tā zhěng gè rén biàn de shífēn tuífèi. The failure of his career made him very dispirited. Source: Dong Chinese Dictionary他舍不得离开这个生活了十年的地方。 tā shě bù de líkāi zhè gè shēnghuó le shí nián de dìfang. He is reluctant to leave this place where he has lived for ten years. Source: Dong Chinese Dictionary这家的炸猪排做得外酥里嫩,非常地道。 zhè jiā de zhá zhūpái zuò de wài sū lǐ nèn, fēicháng dìdao. The fried pork chops here are crispy on the outside and tender on the inside; they're very authentic. Source: Dong Chinese Dictionary这种化学乳液在搅拌后变得非常均匀。 zhè zhǒng huàxué rǔyè zài jiǎobàn hòu biàn de fēicháng jūnyún. This chemical emulsion became very uniform after stirring. Source: Dong Chinese Dictionary我们打败了他们,而且把他们打得很惨。 wǒmen dǎbài le tāmen, érqiě bǎ tāmen dǎ de hěn cǎn. We've beaten them, and we've beaten them badly. Source: OpenSubtitles他挣了点钱就开始烧得不知姓什么了。 tā zhèng le diǎn qián jiù kāishǐ shāo de bù zhī xìng shénme le. He started getting so cocky after making a bit of money that he forgot who he was. Source: Dong Chinese Dictionary由于年纪大了,他的动作变得有些迟缓。 yóuyú niánjì dà le, tā de dòngzuò biàn de yǒuxiē chíhuǎn. Due to old age, his movements have become somewhat slow. Source: Dong Chinese Dictionary大风把桌子上的小纸片吹得满地都是。 dà fēng bǎ zhuōzi shàng de xiǎo zhǐpiàn chuī de mǎn dì dōu shì. The strong wind blew the small pieces of paper from the table all over the floor. Source: Dong Chinese Dictionary社交媒体使得虚假消息散播得非常快。 shèjiāo méitǐ shǐde xūjiǎ xiāoxi sànbō de fēicháng kuài. Social media allows false news to spread very quickly. Source: Dong Chinese Dictionary他受了惊吓以后,变得有些疯疯癫癫的。 tā shòu le jīngxià yǐhòu, biàn de yǒuxiē fēngfengdiāndiān de. After being frightened, he became a bit erratic. Source: Dong Chinese Dictionary这所旧房子经过翻新,变得像新的一样。 zhè suǒ jiù fángzi jīngguò fānxīn, biàn de xiàng xīn de yīyàng. This old house was renovated and looks as good as new. Source: Dong Chinese Dictionary这步棋走得真妙,直接军了对方的老将。 zhè bù qí zǒu de zhēn miào, zhíjiē jūn le duìfāng de lǎojiàng. That was a brilliant move; it put the opponent's king directly in check. Source: Dong Chinese Dictionary那个穿红衣服的小子长得虎头虎脑的。 nà gè chuān hóng yīfu de xiǎozi zhǎng de hǔtóuhǔnǎo de. That boy in red looks quite robust and spirited. Source: Dong Chinese Dictionary面对突如其来的变故,他表现得十分慌乱。 miànduì tūrúqílái de biàngù, tā biǎoxiàn de shífēn huāngluàn. He appeared very flustered in the face of the sudden change. Source: Dong Chinese Dictionary 1…7071727374…84 Go to page Go