49 sentences for 想象 (xiǎng​xiàng) — page 2 of 3

21. 情况并不像你想象的那么糟。

    qíng​kuàng bìng​bù xiàng nǐ xiǎng​xiàng de nà​me zāo.

    The situation is not as bad as you imagine.

    Source: Dong Chinese Dictionary

22. 我无法想象你所经历的一切。

    wǒ wú​fǎ xiǎng​xiàng nǐ suǒ jīng​lì de yī​qiè.

    I can't imagine what you've gone through.

    Source: OpenSubtitles

23. 世人无法想象我们有多渺小。

    shì​rén wú​fǎ xiǎng​xiàng wǒ​men yǒu duō miǎo​xiǎo.

    People have no idea how small we are.

    Source: OpenSubtitles

24. 我并不是你想象中的那种人。

    wǒ bìng bù shì nǐ xiǎng​xiàng zhōng de nà zhǒng rén.

    I'm not who you think I am.

    Source: OpenSubtitles

25. 也许你们俩比你想象的更像。

    yě​xǔ nǐ​men liǎ bǐ nǐ xiǎng​xiàng de gèng xiàng.

    Maybe you two are more alike than you think.

    Source: OpenSubtitles

26. 你想象中的她是那样子的吗？

    nǐ xiǎng​xiàng zhōng de tā shì nà yàng​zi de ma?

    Is that how you imagined her?

    Source: OpenSubtitles

27. 也许她比我们想象的要坚强。

    yě​xǔ tā bǐ wǒ​men xiǎng​xiàng de yào jiān​qiáng.

    Perhaps she's stronger than we think.

    Source: OpenSubtitles

28. 我无法想象你爸爸不想见你。

    wǒ wú​fǎ xiǎng​xiàng nǐ bà​ba bù xiǎng jiàn nǐ.

    I can't imagine your father not wanting to see you.

    Source: OpenSubtitles

29. 我觉得我们比想象的更强大。

    wǒ jué​de wǒ​men bǐ xiǎng​xiàng de gèng qiáng​dà.

    I think we're stronger than we realize.

    Source: OpenSubtitles

30. 我不敢想象你现在怎么看我。

    wǒ bù gǎn xiǎng​xiàng nǐ xiàn​zài zěn​me kàn wǒ.

    I can't imagine what you must think of me.

    Source: OpenSubtitles

31. 试着想象一下。

    shì zhe xiǎng​xiàng yī​xià.

    Try to imagine it.

    Source: OpenSubtitles

32. 你长得跟我想象中的不一样。

    nǐ zhǎng de gēn wǒ xiǎng​xiàng zhōng de bù yī​yàng.

    You look different than I imagined.

    Source: OpenSubtitles

33. 我无法想象你们俩经历了什么。

    wǒ wú​fǎ xiǎng​xiàng nǐ​men liǎ jīng​lì le shén​me.

    I can't imagine what you two have been through.

    Source: OpenSubtitles

34. 我无法想象没有互联网的生活。

    wǒ wú​fǎ xiǎng​xiàng méi​yǒu Hù​lián​wǎng de shēng​huó.

    I can't imagine life without the internet.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 想象一下我母亲将会多开心啊。

    xiǎng​xiàng yī​xià wǒ mǔ​qīn jiāng huì duō kāi​xīn a.

    Imagine how happy my mother will be.

    Source: OpenSubtitles

36. 我无法想象没有你爸爸的生活。

    wǒ wú​fǎ xiǎng​xiàng méi​yǒu nǐ bà​ba de shēng​huó.

    I can't picture life without your dad.

    Source: OpenSubtitles

37. 我无法想象我们没有她的日子。

    wǒ wú​fǎ xiǎng​xiàng wǒ​men méi​yǒu tā de rì​zi.

    I can't picture our lives without her.

    Source: OpenSubtitles

38. 你坚持的时间比我想象中还长呢。

    nǐ jiān​chí de shí​jiān bǐ wǒ xiǎng​xiàng zhōng hái cháng ne.

    You're hanging on longer than I thought.

    Source: OpenSubtitles

39. 想象一下我们，一个大型犯罪集团。

    xiǎng​xiàng yī​xià wǒ​men, yī gè dà​xíng fàn​zuì jí​tuán.

    Imagine us, a big-time crime syndicate.

    Source: OpenSubtitles

40. 其实不然，事情并非你想象的那样。

    qí​shí bù​rán, shì​qing bìng fēi nǐ xiǎng​xiàng de nà​yàng.

    Actually, that's not the case; things are not as you imagined.

    Source: Dong Chinese Dictionary