2,744 sentences for 把 (bǎ — object marker) — page 101 of 138

2001. 他把散乱的拼图重新归在一起。

      tā bǎ sǎn​luàn de pīn​tú chóng​xīn guī zài yī​qǐ.

      He gathered the scattered puzzle pieces back together.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2002. 司机把车靠边停下，检查发动机。

      sī​jī bǎ chē kào​biān tíng​xià, jiǎn​chá fā​dòng​jī.

      The driver pulled over to check the engine.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2003. 他们把之前家里的东西带过来。

      tā​men bǎ zhī​qián jiā lǐ de dōng​xi dài guò​lái.

      They brought their belongings from their previous home.

      Source: OpenSubtitles

2004. 他总是把竞争对手当作假想敌。

      tā zǒng​shì bǎ jìng​zhēng duì​shǒu dàng​zuò jiǎ​xiǎng dí.

      He always treats his competitors as imaginary enemies.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2005. 把盐递给我。

      bǎ yán dì​gěi wǒ.

      Pass me the salt.

      Source: OpenSubtitles

2006. 他绝对不会再把她送回纽约了。

      tā jué​duì bù huì zài bǎ tā sòng huí Niǔ​yuē le.

      He's never gonna send her back to New York.

      Source: OpenSubtitles

2007. 把门都关上。

      bǎ mén dōu guān​shàng.

      Close all the doors.

      Source: OpenSubtitles

2008. 他把床上的旧单子换成了新的。

      tā bǎ chuáng shàng de jiù dān​zi huàn​chéng le xīn de.

      He replaced the old sheets on the bed with new ones.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2009. 真不敢相信他们把你赶出来了。

      zhēn bù gǎn xiāng​xìn tā​men bǎ nǐ gǎn chū​lái le.

      I can't believe they kicked you out.

      Source: OpenSubtitles

2010. 把包扔给他。

      bǎ bāo rēng​gěi tā.

      Toss him the bag.

      Source: OpenSubtitles

2011. 他把袋子里的东西都折了出来。

      tā bǎ dài​zi lǐ de dōng​xi dōu zhē le chū​lái.

      He emptied everything out of the bag.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2012. 把步枪扔下！

      bǎ bù​qiāng rēng​xià!

      Drop the rifle!

      Source: OpenSubtitles

2013. 把它放回去！

      bǎ tā fàng huí​qu!

      Put it back!

      Source: OpenSubtitles

2014. 我只是叫他把电视声音调小点。

      wǒ zhǐ​shì jiào tā bǎ diàn​shì shēng​yīn tiáo xiǎo diǎn.

      All I did was ask him to turn the TV down.

      Source: OpenSubtitles

2015. 去把门打开。

      qù bǎ mén dǎ​kāi.

      Go and open the door.

      Source: OpenSubtitles

2016. 把文件给我。

      bǎ wén​jiàn gěi wǒ.

      Give me the documents.

      Source: OpenSubtitles

2017. 我需要你把我的追踪器取出来。

      wǒ xū​yào nǐ bǎ wǒ de zhuī​zōng​qì qǔ chu​lai.

      I need you to take out my tracker.

      Source: OpenSubtitles

2018. 我许他三天之后一定把钱还清。

      wǒ xǔ tā sān tiān zhī​hòu yī​dìng bǎ qián huán​qīng.

      I promised him that I would definitely pay off the debt in three days.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2019. 我把灯关了。

      wǒ bǎ dēng guān le.

      I turned off the light.

      Source: Tatoeba

2020. 你说过不会把发生的事写成书。

      nǐ shuō guo bù huì bǎ fā​shēng de shì xiě​chéng shū.

      You said you wouldn't write a book about what happened.

      Source: OpenSubtitles