33 sentences for 教學 (jiào​xué — teaching) — page 2 of 2

21. 他们热爱自己的科目，他们热爱教学。

    tā​men rè'ài zì​jǐ de kē​mù, tā​men rè'ài jiào​xué.

    They love their subjects, and they love teaching.

    Source: CCMatrix

22. 我们不能以任何其他方式想像教学。

    wǒ​men bù​néng yǐ rèn​hé qí​tā fāng​shì xiǎng​xiàng jiào​xué.

    We can’t imagine teaching in any other way.

    Source: CCMatrix

23. 我真的要开始质疑你的教学方法了！

    wǒ zhēn​de yào kāi​shǐ zhì​yí nǐ de jiào​xué fāng​fǎ le!

    I'm really beginning to question your teaching methods!

    Source: UM-Corpus: Subtitles

24. 德国大部分大学的教学语言都是德语。

    dé​guó dà​bù​fen dà​xué de jiào​xué yǔ​yán dōu shì dé​yǔ.

    The language of instruction at most universities in Germany is German.

    Source: CCMatrix

25. 1948年，从艺术学校毕业后，她开始从事教学。

    1948 nián, cóng yì​shù​xué​xiào bì yè hòu, tā kāi​shǐ cóng​shì jiào​xué.

    Upon graduation from art school in 1948 she took up teaching.

    Source: CCMatrix

26. 教学也是提高自己技能的最佳途径之一。

    jiào​xué yě​shì tí gāo zì​jǐ jì​néng de zuì​jiā tú​jìng zhī​yī.

    Teaching is also one of the best ways to improve your own skills.

    Source: CCMatrix

27. 除了教学，她还对摄影，绘画和烹饪感兴趣。

    chú​le jiào​xué, tā hái duì shè​yǐng, huì​huà hé pēng​rèn gǎn​xìng​qù.

    In addition to teaching, she is also interested in photography, painting and cooking.

    Source: CCMatrix

28. 他总是慷慨大方，总是在教学，总是面带微笑。

    tā zǒng​shì kāng​kǎi​dà​fang, zǒng​shì zài jiào​xué, zǒng​shì miàn​dài wēi​xiào.

    He was always generous, always teaching, and always smiling.

    Source: CCMatrix

29. 教学逐渐成为满足感的来源，而不是焦虑感。

    jiào​xué zhú​jiàn chéng​wéi mǎn​zú​gǎn de lái​yuán, ér bù​shì jiāo​lǜ gǎn.

    Teaching gradually became a source of satisfaction rather than anxiety.

    Source: CCMatrix

30. 我们认为，小班和高质量的教学是成功的关键。

    wǒ​men rèn​wéi, xiǎo​bān hé gāo​zhì​liàng de jiào​xué shì chéng​gōng de guān​jiàn.

    We believe that small classes and high-quality teaching are the keys to success.

    Source: CCMatrix

31. 指导，教学，指导和养育孩子是充满挑战和回报的工作。

    zhǐ​dǎo, jiào​xué, zhǐ​dǎo hé yǎng​yù hái​zi shì chōng​mǎn tiǎo​zhàn hé huí​bào de gōng​zuò.

    Guiding, teaching, mentoring, and parenting children is challenging and rewarding work.

    Source: CCMatrix

32. 我们从来都不知道我们的教学可能把一个学生的想象带到哪儿。

    wǒ​men cóng​lái dōu bù​zhī​dào wǒ​men de jiào​xué kě​néng bǎ yī​ge xué​sheng de xiǎng​xiàng dài dào nǎ​r.

    We never know where our teaching might take a student’s imagination.

    Source: CCMatrix

33. 我认为我父亲在他第一年的教学工作中保存了他的第一份工资单。

    wǒ rèn​wéi wǒ fù​qīn zài tā dì​yī nián de jiào​xué gōng​zuò zhōng bǎo​cún le tā de dì​yī fèn gōng​zī dān.

    I think my dad saved his first pay stub from work his first year of teaching.

    Source: CCMatrix